Learn Spanish / Учим испанский
661
@Ru_Spain
Я выучила 5 языков, а сейчас учу испанский. Прямо здесь и сейчас. Вместе мы выучим его за полгода до базового разговорного уровня. Hablar en español. 🇪🇸 Поехали!
-
Learn Spanish / Учим испанский
Друзья, наша команда составила методичку по работе в телеграм для всех, кто решил перенести сюда своих читателей и свой бизнес. Сейчас многие "переезжают" в телеграм, даже те, кто долго этому сопротивлялся. В методичке почти 30 страниц пошагово разложенной информации о создании канала, контенте, продвижении, инструментах в телеграм и безопасности. Всё это основывается исключительно на собственном пятилетнем опыте плотной работы с телеграм, знании маркетинга, журналистики, а главное - большом опыте ведения собственных проектов и бизнеса. 👉🏻 Методичка бесплатная, в виде файла пдф, который можно распечатать. -
Learn Spanish / Учим испанский
Вчера наткнулась на подборку интересных каналов русских эмигрантов из разных уголков мира: 1) https://t.me/berlinem - заметки из загнивающей Европы. Канал про то, как уехать в Берлин и остаться. Здесь множество полезных нюансов и очень ценные ссылки, начиная от заполнения анкеты на рабочую визу до поиска жилья и правильности выбора подходящего именно вам района. 2) https://t.me/de_tractor - автор канала, бывший сотрудник VC и TJ, переехал в Германию. Работает продуктовым дизайнером в одном из быстрорастущих стартапов в Берлине. Рассказывает о переезде, жизни и карьере в Германии. 3) https://t.me/andron13 - бывший берлинец со стажем, а теперь минский реиммигрант, честно и беспристрастно рассказывает на своем канале о событиях, происходящих преимущественно в Беларуси и Германии. Немецкий язык, политика, карьера в IT, живой блог автора - Software Engineer в Epam Systems. 4) https://t.me/LondonSpeaker - автор начала вести канал сразу же после переезда в Лондон. Посты выходят регулярно раз в неделю. Тут можно найти как хвалебные отзывы, так и всю правду о трудностях адаптации мигрантов. В общем, если вам интересно, как живется айтишной паре в UK, уэлкам. 5) https://t.me/devushkavotyezde - автор канала учится в Великобритании в University of Southampton. На канале рассказывает о том, как уехать за рубеж по работе или учебе. Помимо этого, она помогает подготовиться к IELTS, а также пишет об английском, психологии и тв-шоу. 6) https://t.me/winenot_by_nat - автор больше 7 лет живет в Италии и делится своей любовью к этой стране: интересные новости, путешествия и личные истории. По пятницам открывает бутылочку вина и рассказывает познавательные истории из винного мира. Почему именно вино? Да а, собственно, wine not? 7) https://t.me/porto_portugal - автор канала работает в IT, c 2018 года живет в Португалии и, кажется, знает об этой стране всё. На канале рассказывает про культуру, еду, вино, путешествия, недвижимость и бизнес в этой солнечной стране. Будет интересно как для туристов, так и для экспатов. 8) https://t.me/lijepa_nasa - автор канала, работающий на удаленке айтишник, рассказывает о своем переезде в Хорватию, про местные особенности культуры, законодательства и жизни, а также дает "вредные советы" об эмиграции. 9) https://t.me/montenegro_me - автор канала управляет семейным апарт-отелем в Черногории на берегу адриатического моря. Рассказывает о жизни и туризме в Черногории и не только. Видео, фотографии, статьи, обзоры iOS-приложений и сервисов для путешествий. 10) https://t.me/uncombed_quebec - Квебек - самая большая (если не учитывать Нунавут, в которой 2,5 землекопа) провинция Канады и вторая по населению. Именно оттуда пишет автор этого канала. Новости, тренды и личные наблюдения за жизнью в Квебеке и Канаде, а самое главное - попытка рассказать не только, Что там происходит, но и Почему. 11) https://t.me/norway_slippers - так ли хороша жизнь в стране, возглавляющей список стран по индексу человеческого развития? Так! "Тапочки из шерсти тюленя" рассказывает о буднях в Северной Норвегии. Каково это - жить за полярным кругом и быть норвежцем? Что такое Russefeiring? И как газировка Solo стала пасхальным блюдом? Ответы здесь. Вот здесь сама статья - vc.ru/social/…igraciyu -
Learn Spanish / Учим испанский
¡Hola a todos! Хочу поделиться с вами полезным каналом об испанском мире. Его автор учился в Аргентине и долгое время работал на испаноязычном ТВ 📺 Любопытные новости из Латинской Америки и Испании, культурные особенности, разбор сериалов и фильмов, ну и, конечно же, грамматика с лексикой - всё это собрано в одном канале. Очень удобно и информативно. Заходите и оцените сами 🇪🇸⬇️ https://t.me/espanolinfo ESPAÑOL. INFÓRMATE AQUÍ Здесь всё о языке и испанском мире от Аргентины до Испании🌎🇪🇸🇦🇷🇨🇴 Самое интересное в одном канале от редактора испанского ТВ и фанатичного преподавателя📚
-
Реклама
-
Learn Spanish / Учим испанский
Порядок слов в испанском предложении. El orden de las palabras. 👉🏻 В испанском языке в повествовательном предложении, как правило, на первом месте стоит подлежащее, затем сказуемое: Nuestros vecinos suelen escuchar la música por la tarde. – Наши соседи имеют обыкновение слушать музыку по вечерам. A veces mi amigo me llama por la noche. – Иногда мой друг звонит мне ночью. Su hermano está casado y tiene hijos. – Его брат женат, и у него есть дети. 👉🏻 Для всех остальных членов предложения не существует строго регламентированного порядка слов: A veces voy al cine. – Иногда я хожу в кино. Voy al cine a veces. - Я хожу в кино иногда. 👉🏻 Что же касается вопросительных предложений, то, как правило, подлежащее ставится после сказуемого: ¿Está Ángel en casa? – Дома ли Анхель? ¿Compra usted aquí? – Вы покупаете здесь? 👉🏻 В случае, когда у нас имеется вопросительное местоимение, порядок слов сдвигается и на первое место становится вопросительное слово: ¿Qué hace usted aquí? – Что Вы тут делаете? ¿Cómo pronuncia Juan esta palabra? – Как Хуан произносит это слово? -
Learn Spanish / Учим испанский
Carlos: ¡Por favor! ¿Tiene una mesa libre? Camarero: Sí, la mesa del rincón está libre. Carlos: Gracias. ¿Me puede traer la carta? Camarero: Aquí la tiene. ¿Qué desea comer? Carlos: De primero, una ensalada mixta. De segundo, no sé qué tomar. ¿Qué me aconseja usted? Camarero: Le recomiendo una paella. Es especialidad de la casa. Carlos: ¡Buena idea! Entonces, de segundo, una paella. Camarero: Y de postre, ¿qué quiere usted? Carlos: Fruta del tiempo. Camarero: Y de beber, ¿qué desea tomar? Carlos: Vino de la casa. —— Carlos: Будьте любезны! Есть свободный стол? Camarero: Да, стол в углу свободен. Carlos: Спасибо. Я могу отправить письмо? Camarero: Здесь можете. Что желаете есть? Carlos: Сначала овощной салат. На второе не знаю, что взять. Что Вы мне посоветуете? Camarero: Рекомендую паэлью. Это фирменное блюдо заведения. Carlos: Хорошая идея! Тогда на второе паэлью. Camarero: И на десерт, чего изволите? Carlos: Свежие фрукты. Camarero: А пить, что желаете брать? Carlos: Фирменное вино. -
Learn Spanish / Учим испанский
Давненько не было традиционной рубрики #аудио. Исправляюсь и напоминаю правила: 👉🏻 Сначала слушаем аудио без чтения текста, чтобы попытаться понять смысл самостоятельно. 👉🏻 Затем ещё раз слушаем аудио, но уже с текстом на испанском. Пытаемся перевести его самостоятельно. 👉🏻 И только слушая аудио в третий раз, сверьтесь с переводом на русский. Всё ли правильно вы поняли?