Английский на прокачку. Страница 5

Onslaught — натиск, атака, нападение.

🇬🇧 No village or people could stand against its relentless onslaught.
🇷🇺 И ни одно поселение, не могло выстоять против их натиска.

Друзья, не пропустите двухдневный супер-вебинар образовательного центра Hettmonde от Имира Тохтабиева, Executive MBA, эксперта по международному праву, преподавателя делового английского.

Вебинар: «65 слов и выражений английского аристократа Гай Ричи»
22 и 29 ноября 15:00-16:30 (по Москве)

Слушателей ждёт:
- 65 полезных лексических конструкций с разными вариантами применения;
- Домашнее задание;
- Тест на закрепление материала;
- Ответы на вопросы во время вебинара;
- Получение записи вебинара на почту;
- Призы и подарки от Hettmonde.

Доступ к двухдневному вебинару (более трёх часов практического английского) всего за 290 руб!
А для всех подписчиков скидка -10% по промокоду TELEGRAMPROMO

Оформите доступ к вебинару по ссылке: https://hettmonde.com/joinconf/tproduct/249681929-510765912741-dostup-k-vebinaru-65-slov-i-virazhenii-a

Repercussions — последствия.

🇬🇧 Misinformation could have serious real-world repercussions.
🇷🇺 Дезинформация может иметь серьезные последствия в реальном мире.

Preliminary — предварительный.

🇬🇧 Committee members exchanged preliminary views on the report.
🇷🇺 Члены Комитета провели предварительный обмен мнениями по поводу этого доклада.

Derailed — пускать под откос, сходить с рельсов.

🇬🇧 I don't want my daughter's life derailed any further.
🇷🇺 Я не хочу, чтобы жизнь моей дочери шла и дальше под откос.

Rampant — безудержный, неистовый.

🇬🇧 In this era of rampant globalization, no country can resolve all its security problems entirely on its own.
🇷🇺 В нашу эпоху безудержной глобализации ни одна страна не может сама по себе полностью разрешить все проблемы безопасности.

To concede — уступить, признать, допустить.

🇬🇧 Biden forges ahead with plans as Trump refuses to concede.
🇷🇺 Байден идет вперед с долгосрочными планами, пока Трамп отказывается признавать поражение.

Validity — действительность, действие, итог, достоверность, ценность, законность, значимость.

🇬🇧 Staff members' contract validity dates are synchronized to the dates set for the abolition of their posts.
🇷🇺 Сроки действия контрактов сотрудников согласуются с датами упразднения их должностей.

Undeterred (прил.) — непоколебимый, неустрашимый, не взирая на…,

🇬🇧 Despite Russia's weak alliances, Putin seems undeterred.
🇷🇺 Несмотря на слабость альянсов России, Путин, похоже, непоколебим.

Accomplish — выполнить, совершить, достичь.

🇬🇧 What you can accomplish is irrelevant.
🇷🇺 То, чего вы можете достичь, к делу не относится.

​​Тинькофф ищет сразу двух дизайнеров себе в команду!

🔸 Дизайнер мобильных приложений

Будет заниматься созданием и доработкой дизайна финансовых мобильных приложений для различных платформ и проектированием интерфейсов.

Требования:
— опыт в области дизайна и проектирования интерфейсов (UI/UX) от 3-х лет;
— общее представление о технической стороне мобильной разработки;
— знание гайдлайнов популярных мобильных платформ (iOS, Android).

🔸 Дизайнер продукта

Будет изучать пользовательский опыт, предлагать, защищать и реализовывать его улучшения, выстраивать коммуникации с разными коммандами, исследовать, декомпозировать, проектировать.

Требования:
— опыт продуктового дизайна от 2-х лет в вебе;
— умение вести сразу несколько проектов и легко переключаться между задачами разного масштаба;
— знание Figma и необходимых программ для выполнения проектов (мы работаем в Slack, Figma, Jira, Confluence).

Подробности обеих вакансий — по ссылке!

Scramble — схватка, борьба.

🇬🇧 Authorities in Europe are scrambling to slow the spread of a virus.
🇷🇺 Власти Европы борются за то, чтобы замедлить распространение вируса.

​​В школе тебя учили скучному и «сухому» английскому языку? Теперь ты не понимаешь иностранцев, а заговорить и вовсе стыдно?

Поверь, у тебя ещё есть шанс и время научиться этому!

Переходи на @EnglishByTalker, там найдёшь актуальный сленг, разбор текстов популярных песен, избавишься от распространённых ошибок, посмотришь видео с произношением от носителей языка и даже посмеёшься над мемами!

Просто начни читать канал @EnglishByTalker и увидишь, как появится уверенность в себе и желание говорить на английском, а вся боязнь уйдёт раз и навсегда!

Brace — скоба, бандаж, фиксатор.

🇬🇧 I was going to bring that back brace. I forgot.
🇷🇺 Я хотела принести тебе бандаж, но забыла.

Fatigue — усталость, утомление.

🇬🇧 No, I fainted from fatigue.
🇷🇺 Нет, я упала в обморок от усталости.

😡 ХАБИБ ЖЕСТКО ПРОШЁЛСЯ ПО ЖУРНАЛИСТУ

Ведущий телеканала решил хайпануть, задав Хабибу ряд вопросов о единоборствах, в которых не разбирается...

Видео с унижением тут

Negligible — незначительный, ничтожный.

🇬🇧 The cost of this equipment is negligible in comparison with damage in the event of an accident.
🇷🇺 Стоимость такого оборудования ничтожна в сравнении с ущербом в случае аварии.

To stem — остановить, вытекать, пресечь, положить конец, искоренить.

🇬🇧 But they stem largely from misplaced generalizations.
🇷🇺 Но они, в основном, вытекают из неуместных обобщений.