Moien Luxembourg

​Назвался груздем, полезай в кузов - шепчет совесть о том, что канал сам себя не напишет =) Да-да, я жива-здорова, не дождетесь ;)

Коротко о том, что произошло пока меня тут не было:
- в мае Люксембург попрощался с Великим Герцогом Жаном, а мы с друзьями добрались до Proufdag;
- в июне отпраздновали официальный День рождения Великого Герцога Анри, в честь чего мы с друзьями посмотрели обалденный салют под Имперский марш в исполнении оркестра =)
- в июле мы пережили жару хуже чем в Риме, а за неделю моего отсутствия цветы в уличных горшках присохли к земле =(
- в августе юг Люксембурга пережил торнадо со снятыми с домов крышами и т.д. Главное что без жертв =) А я подала документы на self-employed =)
- в сентябре страна отметила 75 лет освобождения Люксембурга, а мы провели отличный отпуск, т.к. школа начинается 15 сентября =)
- в октябре все наслаждались днями открытых дверей во всяческих учреждениях, а мы впервые за 2 года познакомились с соседями =)
- в ноябре божоле полилось рекой, а мы познакомились со скорой помощью и больницей Люксембурга =)
- в декабре Наследный великий Герцог Гийом и его жена наследная великая Герцогиня Стефания объявили о том что ждут наследника/наследницу в мае, а мне таки дали self-employed permit =)

В следующем году обязательно напишу подробнее о саге с получением Self-employed permit, а пока желаю всем хороших праздников =)

​Все мировые рейтинги зарплат учителей так и кричат - Люксембург платит больше всех, при чем нижняя планка выше чем у многих стран верхняя. Тут учителя всего мира грустно вздыхают о том, какая же это бочка меда... Но сегодня хочу написать про ту самую ложку дегтя, о которой умалчивают преславутые рейтинги :(

Если Вы тут родились, выучились и пошли работать в школу, то Вы в дамках... а вот если родились/учились не тут, то неизвестно чего больше - меда или дегтя... Я все никак не дойду до министерства со своим дипломом, но, видимо, пока и не стоит... Далее речь о тех, кто не местный.

Конкурс на учителей лицеев (ученики 12+ лет) объявляется осенью на следующий учебный год. Процедура отбора длится полгода и проходит в три этапа:

1. Экзамены по языкам. Сдаете люксембургский устно, французский и немецкий письменно и устно. При чем письменный экзамен по последним двум перекрестный - текст на французском и вопросы/ответы на немецком и второй наоборот.

2. Профильный экзамен. Я читала про учителей математики - три трехчасовых экзамена. Алгебра, геометрия, теория вероятности и математическая статистика.

3. Что-то типа школьной практики в лицее, где посмотрят как же Вы управляетесь с детьми.

И при этом всем они страдают, что у них катастрофическая нехватка учителей... Кто знает меня, тот догадывается, что план Б у меня уже есть - как узнаю все до конца - обязательно поделюсь ;)

​Чистота - залог здоровья! Думаю именно этим руководствовались соответствующие органы, когда объявили о графике… мойки туннелей по всей стране =) Да, меня это удивило - ранее о таких организованных мероприятиях не слышала… Куда там уборке песка на дорогах по весне в Киеве =)

Для этого заказана специально-обученная бригада из Швейцарии, которая 2 недели будет ночами отмывать грязь… подозреваю, что в состав бригады должен входить человек, который сначала будет там ее находить ;)

Если вы все таки планируете ездить ночами, то расписание можно найти вот тут.

​Хлеба и зрелищ! И если на скучность жизни в Люксембурге жалуются многие (но не я), то с хлебом вопросов ни у кого нет. На родине все привыкли покупать его в обычном продуктовом магазине… Хлеб этот в основном пекут на хлебокомбинатах, изредка в частных пекарнях. Тут же ситуация совершенно противоположная. Думаю, что даже перевода слова хлебокомбинат не найдется, т.к. такого понятия тут не встречала =) В супермаркетах продают хлеб, который сами же и пекут, хотя есть хлеб для тостов, который явно сделан где-то на подобии хлебзавода, но где - я не в курсе - такое добро не покупаю =)

Отдельная культура это булочные! Это счастье ворвалось в мою жизнь с переездом, и явно не собирается из нее уходить =) Вот заходишь туда, а там хлеб, круассаны, какие-то булочки и все такое свежее, вкусно пахнет, прям так бы все и съела =) А продавцы - ты только зашла, а они уже знают что тебе сказать и что спросить - и уходишь в отличном настроении =)

Естественно, стоимость хлеба не сравнить с Киевом… Если взять буланжери, в которую хожу я, то цена на хлеб будет варьироваться от 2,5 до 5 евро за буханку, а тот же круассан обойдется в 1,5 евро =) И хлеб вкусный, много видов, и сделан явно с душой =) Если не сделан, то уж продан точно с улыбкой =) И как ни странно, от него не набираешь лишний вес, как от бездушного продукта с хлебокомбината =)

​Привет, мои дорогие и любимые! Пока все сходят с ума по Дню Святого Валентина, я радуюсь концу зимней спячки =) Иначе то состояние, в котором пребывало большинство населения, назвать нельзя. Ну невозможно нормально просыпаться до рассвета и быть огурцом ;) Совсем печально, что пасмурно частенько настолько, что даже днем включаешь свет дома =( И вот, наконец-то, солнце =)

Для тех, кто не был в Люксе зимой, возьмите все свои стереотипы о погоде в Лондоне, умножьте на 2 или больше, и вот вам погода в Люксембурге… В связи с повальным отсутствием солнца, еще в сентябре врач выдала рецепт на витамин D для всей семьи =)

Но вот вопрос – кто придумал начинать уроки в школе в 8:00 не дает покоя… Ответ то на него очевиден – ранее аграрная страна не могла позволить себе делать это позже, т.к. в поле то работать надо… Но сейчас, являясь офшором, вполне можно начинать учиться хотя бы в 8:30. Да, есть куча аргументов и странных пословиц о том, что вставать надо раньше, но не вижу я толп счастливых людей утром ни в школе, ни за ее пределами…

Кстати, иногда пишут с просьбой, добавлять больше фотографий. Теперь Вы можете найти их на страничке MoienLux в Instagram =)

​Цирк, цирк, цирк! С 30 ноября по 16 декабря на Glacis стоит Luxemburger Adventscircus =)

В программе 140 минут счастья, включая антракт. Вот только начало представлений в будни в 18:00, что для местных школьников поздновато, т.к. в 20:00 большинство уже топает спать… В сб чуть лучше – начинают в 16:00, а в вс в 14:30. Почему нет утренних представлений для меня загадка =) Но и ладно с ними. Решила я таки взять билеты, и естественно, в некоторые сектора уже все продано, но если на Родине всегда был ажиотаж на билеты подешевле, то тут сначала заканчиваются подороже… Эх, какая страна – такие и проблемы ;)

Как я успела заметить, тут часто практикуют продажу билетов без мест, просто в определенный сектор... Лично мне кажется это не очень удобным, но видимо, так тут привыкли =) Ну и сделать электронные билеты тоже весьма сложно - все старой доброй почтой =)

А Вы больше любите клоунов или акробатов? =)

​Захожу в аптеку, даю рецепт, карту CNS, фармацевт стучит по клавишам и уходит. Выходит, с лекарствами и бумажным пакетиком, к которому приколот какой-то чек. И выдает мне:

- Вы тут прошлый раз покупали лекарства, там ошибка закралась, мы Вам должны €1,72, получите 🙂

И вдогонку у них теперь нет обеденного перерыва с 12:30 до 14:00 🙂 Всем хорошей недели 😘

​Только ленивые сми еще не написали, что Люксембург отменит оплату в общественном транспорте. Пока не совсем понятно как это будет осуществлено - в страшном документе на 240 страниц французских букв, в котором указаны планы новоизбранного правительства на 5 лет, подробностей по этому поводу нет :) ничего, ждать осталось недолго - скоро сообщат :)

Но кроме этого там еще куча интересной информации, которую я потихоньку изучаю ;)

В причинах такого решения называют "ужасные пробки"!!! Мда, пробок они не видели... Ну по сравнением с 10 лет тому, может и ужасные, но не были они в Киеве... Хотя даже гугл согласен, что +2 минуты это просто невозможно вытерпеть:

​Пока Дед Мороз со Снегурочкой только собираются готовиться к Новому Году, люксембургский его родственник Kleeschen уже сегодня ночью обрадует детей. Хотя, это скорее Святой Николай, чем Дед Мороз.

Основным праздником, когда дети получают подарки, является 6 декабря. В придачу к подарку большинство школьников младших классов (до 12 лет) получают еще и выходной в школе. Беда только в том, что вот родителей никто с работы не отпускает, так что взрослые прям "очень рады" озадачиться вопросом, куда деть чадо.

По легенде, которую дети принесли со школы, подарок кладут в ботинок, но вот тут нестыковка... Недели две тому дети в школе рисовали Kleeschena и вокруг него приклеивали бережно вырезанные картинки из каталогов игрушек... И ничего из приклеенного явно в ботинок не влезет, скорее наоборот =)

Так как по официальной версии дети не написали письмо с отпиской от услуг деда Мороза и подпиской на Kleeschena, то они таки ждут подарков в новогоднюю ночь =) Но и оставить их без маленького подарочка грустно. Видели бы Вы народ сегодня в отделе игрушек – «этого дома и так куча», «ой, нет, оно со звуком» и т.д. читалось по озадаченным лицам =)

На фото Kleeschen и его помощник Houseker =)

​Рождественские ярмарки в Люксембурге открылись 23 ноября и работают до 24 декабря. Официально winterlights.lu указывает датой закрытия 6 января, но если посмотреть программу, то только каток простоит до указанной даты, а остальное умрет 24го... Зато супермаркеты активно работают по воскресеньям =)
В этом году Рождество заняло 5 площадей в центре, и включает в себя ярмарки с глинтвейном и едой, каток, аттракционы для детей =)

Forbes включил Люксембург в топ-10 лучших рождественских городов. После Страсбурга на Люкс и смотреть жалко, а что ж тогда в остальных и представить печально =(

​«Солдат спит – служба идет» - вполне применимо к местным госслужбам, но вот эмигранту такое провернуть тяжело. Так, в рамках интеграционного контракта прослушала курс об истории/культуре/устройстве Люксембурга. Все пересказывать не буду, гугл в помощь, но некоторые моменты таки стоит отметить:
- еще в 1950х годах, если замужняя женщина устраивалась на работу, то ее рабочий контракт также подписывал и муж, что он в курсе и не против;
- максимальный размер страны составлял 10тыс. км. кв. в 1364году (для сравнения – сейчас 2,5тыс.);
- люксембургский стал официальным языков лишь в 1984году, до того был местным наречием;
- лучше пишут и читают на люксембургском иностранцы, т.к. местное население на нем в основном только говорит;
- всего 3 год как отменили религию в школе, теперь читают жизнь и общество;
- первый год как французский начали изучать с первого класса;
- в отличии от остальных предметов, математику в лицее читают только на французском;
- хотя закон для вступления в силу должен подписать Великий Герцог, но если ему это не позволяют сделать убеждения (религиозные или еще какие), то такой закон будет действовать (например, закон о разводах);
- избирательное право это обязанность;
- из 17ти человек в группе ни у кого нет четкого портрета кто такой «настоящий люксембуржец» ;)
Было весьма интересно, хотя многое в силу собственного любопытства я и так знала. При записи на эти лекции можно выбрать язык проведения – пошла на английский, но также есть и французский, португальский, испанский, и т.д. даже с переводом на арабский… а вот русского нет… Как мне сказала коллега по лекциям, когда она спросила в OLAI – а почему же нет русского, ей ответили, что, мол, вы русскоязычные все и так или английский или французский знаете, и необходимости в русскоязычных тренингах нет – вот умеют же красиво послать ;)

Дети – цветы жизни! И если хотите вырастить розу или азалию, а не сорняк, то надо потрудиться и вложиться =) И вот в этом в Люксембурге Вам помогут =) Ну уж попытаются точно =)

Скажу честно – не знаю, что тут с рождением детей, мы приехали уже с готовыми, но вот декретный отпуск небольшой, иначе не было б садиков с 2х месяцев… Да и держать место 3 года никто не будет. Так что все довольно быстро выходят на работу. Но если у вас таки есть ребенок, то в месте со страшным названием Zukunftskeess можно оформить ежемесячную выплату на ребенка. Платят ее с первого полного месяца пребывания в стране. Документы для оформления весьма стандартные, кроме справки о том, что вы не получаете ничего на ребенка в предыдущей стране проживания… или получаете, тогда Вам тут будут доплачивать разницу до местных стандартов. И не так вроде и страшна та справка, как то, что в ней кровь из носу должна быть указана дата с какого именно числа Вам ничего такого не платят… Да, даже если Вам никогда ничего не платили, все равно нужна дата. При чем примут у Вас документы, скажут, что все отлично, а потом пришлют список чего не так, и исправляйте. Но когда все оформите, то будете получать 265€/месяц на ребенка до 6 лет, потом 285€/месяц от 6 до 12 лет, и далее 315€/месяц до 18лет, или пока дитятко учится и не работает =) Также, с 6 лет в августе добавят 115€ на сборы к школе =)

Кроме этого, есть отдельная система помощи в оплате садика/школьной продленки, про которую обязательно напишу. Еще с этого года бесплатно предоставляют учебники для лицеистов =) Лишь бы учились =)

Ну и напоследок – Люксембург тратит больше всех стран OECD на одного ученика младшей школы - 19000€/год… при среднем показателе 9000€/год =) Будем надеяться, что не зря =)

​Сладок ли запретный плод - неизвестно, а вот яблоки в садах Steinsel точно хороши :)

В июне народ активно ездил собирать клубнику, а теперь переключился на яблоки/сливы :) Так, до конца октября у всех желающих есть возможность добыть яблок, сока, водки, меда в Steinsel. Это 12га садов, где собственноручно можно нарвать яблок за 1,45€/кг, или купить уже сорванные за 1,7€/кг :) В двое следующих выходных, там еще и поесть/выпить можно :) работает эта радость в чт, сб и вс :) Более подробно ТУТ :)

Лично я бы с удовольствием просто пособирала яблоки, и оставила, но такой опции не нашла :( Мы были там уже дважды, и все таки хорошо :) Но спорить не буду - занятие на любителя :)

А Вы любите садоводство или лучше из магазина?

​Выборы-выборы!.. 14 октября в Люксембурге ;) Выбирают Парламент - целых 60 человек на 5 лет :)

Хоть у меня и нет права голоса, но не заметить этот праздник жизни довольно сложно. Право голоса имеют граждане Люксембурга 18-75 лет, и волеизъявление обязательное. Не голосуете - штраф от 100€ до 1000€. Старана разделена на 4 округа, у каждого своя квота по местам - Север (9), Юг (23), Центр (21) и Восток (7). В этом году 8 партий баллотируются по всей стране и еще 2 в отдельных округах.

Отдельно стоит отметить способ ведения предвыборной кампании. До ее начала все представители партий собрались и договорились. Как результат - везде установлено по 10 стендов, и клейте на них о себе, что хотите. Также можно встретить небольшие портреты на столбах, которые потом снимут. Может что есть по тв - но мы его не смотрим :) Ну и спам в почтовый ящик - его много... Даже есть идея приклеить табличку, что мы не голосуем, не складывайте нам это добро :)

Так как в стране живется неплохо, то что уже только не обещают - последний хит - сделать бесплатным общественный транспорт :)

​Здравствуй школа, или немецкого с математикой много не бывает =)

Вчера в государственных школах Люкса началась учеба =) Теперь и я стала "первоклассной" мамой ;) Никаких линеек и прочего счастья тут нету - пришли в класс, ознакомительная перекличка, информационная пятиминутка для родителей, и пошли учиться. Ну еще угостили чаем/кофе с круасанами =)

Дали нам рассписание - сразу видно, что основных предмета два - немецкий и математика. Есть и другие, смотрите на фото ниже =) В классе 14 детей, а наш учитель - молодой человек, на голову выше меня, т.е. около 2м ростом - очень милый и прикольный. Сын пришел после первого дня довольный, сказал, что ему понравился учитель =)

Вся коммуникация, также, как и в дошкольных заведениях, через рюкзак ребенка - благо, курсы французского дают свои плоды, и я уже читаю записки без проблем =) Но нам снова повезло - учитель англоговорящий =) Сын будет учиться у него 2 года, потом будет смена учителя и перемешают классы на параллели - и так будет поторяться до 12 лет, пока не закончится младшая школа.

Никаких учебников и тетрадок никто носить не будет - все в классе. Иногда будут давать что-то отдельно на листах А4.

Надеюсь школа и дальше будет приносить радость и результат =) И к окончанию младшей, он заговорит на 5 языках - немецкий, французский, люксембуржский, украинский и русский =) Надо еще куда-то английский вклинить =)

А Вы владеете сколькими языками?

​Платить или не платить, вот в чем вопрос. Ответ был объявлен еще в июле - зп, начиная с августа, поднята на 2,5%. Всем :) Почему? Индексация на инфляцию с января 2017 года.

Но всем означает всем. Как итог - все медицинские услуги подорожали, и многие (частные) сады и продленки соотвественно тоже. Думаю, еще парикмахеры, и другие сферы услуг :) И они абсолютно правы :)

Только вот на 2,5% выросла зп до налогов - у чистой прирост меньше, а услуги подорожали на 2,5% :)

А пока народ привыкает к новым тарифам, буду наслаждаться уровнем цен на услуги в родном Киеве ;)

​Один в поле не воин, да и 11 не всегда помогают :) F91 Dudelange - первый футбольный клуб Люксембурга, вышедший в групповой этап Лиги Европы :)

Да-да, теперь о таком ФК узнают фаны Милана, Олимпиакоса и Реал Бетиса, кто бы это ни был ;) Домашний стадион F91 вмещает всего 2,5к зрителей, так что решено было играть домашние матчи на Stade Josy Barthel, где поместится аж 8,1к народу :) Я там еще не была, но вот у дочки там проводили спортивный школьный день, ей понравилось :)

Администрация клуба решила не заморачиваться, и билеты продают только абонементом на 3 домашних матча от 50€ до 125€. Но что-то подсказывает мне, что аншлаг будет тот еще. Более подробно ТУТ :)

Краткие сводки с полей Schueberfouer:

✔️в пт и сб можно кружиться не до часу, а до двух ночи =)

✔️стоимость - от 3х до 7ми евро за аттракцион, на детских дешевле, если брать несколько билетов =)

✔️в среду, 29/08, будет скидка 30% весь день =)