Совет на всю жизнь: НИКОГДА не работайте в странах СНГ. Там низкие зарплаты и постоянные переработки — хотя можно без проблем переехать заграницу и получать зарплату в твердой валюте.
Поэтому ребята из @profenture собирают лучшие волонтерства, стажировки и гранты со всего мира. Не нужен ни английский язык, ни опыт работы.
Google, Amazon, Microsoft, ООН и даже Apple отбирают кандидатов только с@Profenture. Все вакансии реальны, фейков нет.
Не говорите спасибо, просто подписывайтесь: @profenture
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ СЛОВО "SUNNY SIDE-UP"
SUNNY SIDE-UP - sʌnɪ saɪd ʌp - яичница-глазунья (дословно: солнечной стороной вверх)
Также имеет значение "Смотреть вверх/в небо (быть на позитиве)"
▪️ Two eggs, sunny side up for you, and a scramble for the gentleman. Два яйца, глазунья для вас и яичница-болтунья для джентльмена.
▪️ I'd like two eggs sunny side up with toast. Я бы хотел два яйца глазунью с тостом.
▪️ Dad, I also asked for sunny-side up. Пап, ещё я просил глазунью.
🎬 Сленг дня:
I'M BROKE - aɪ'em brəʊk - я на мели, я разорен, я без гроша, я банкрот
▪️ When I'm broke, I paint apartments. Когда я без гроша, берусь расписывать квартиры.
▪️ I'm broke and I'm going nowhere.Я банкрот и я иду в никуда.
▪️ I told you, I'm broke.Я же сказал тебе, я на мели.
"When I was 5 years old, my mother always told me that happiness was the key to life. When I went to school, they asked me what I wanted to be when I grew up. I wrote down ‘happy’. They told me I didn’t understand the assignment, and I told them they didn’t understand life."John Lennon
Бывает человек самостоятельно не в силах разобраться в себе и определить, что именно ему нужно, а что без сожалений стоит выбросить из жизни. А иногда человеку нужно, чтобы его выслушали и просто морально поддержали, помогли найти силы справиться с ситуацией. 💪
@usefulpsy - блог практикующего психолога, о том как понять и полюбить себя, наладить отношения, улучшить свою жизнь и жить счастливо.
Откровения психолога - полезная инфа для думающих людей.
🎬 Слово дня:
PSYCHOLOGIST - saɪˈkɒləʤɪst - психолог
▪️ I used to be an industrial psychologist.В своё время я работал психологом на заводе.
▪️ I can't believe you're a psychologist.Мне трудно поверить в то, что ты психолог.
▪️ Deb Kelemen is a renowned child psychologist at Boston university. Деб Келеман - известный детский психолог при Бостонском университете.
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ИДИОМА "I FEEL UNDER THE WEATHER"
I FEEL UNDER THE WEATHER - aɪ fiːl ˈʌndə ðəˈ weðə - я плохо себя чувствую (из-за погоды), мне нездоровится, я чувствую себя не в своей тарелке
▪️ I have a patient under a special care and she's feeling under the weather.У меня пациентка под особым наблюдением, и ей сейчас нездоровится.
▪️ I heard you were feeling under the weather.Я слышала, вы плохо себя чувствуете.
▪️ Have you been feeling under the weather lately?Не чувствуете ли вы недомогание в последнее время?
🎬 Фраза дня:
I'M TIPSY - aɪ'em ˈtɪpsɪ - я немного пьян, я захмелел, я навеселе
▪️ One glass and I'm tipsy.Один стакан и я уже навеселе.
▪️ He said he liked tipsy women.Он сказал, что ему нравятся подвыпившие женщины.
▪️ You are either too kind or a little tipsy.Ты либо слишком добр, либо слегка пьян.
🎬 Фраза дня:
I'M SOBER - aɪ'em ˈsəʊbə - я трезвый, я не пью
▪️I'm sober as water. Я трезв как вода.
▪️ I'm sober 36 days. Я не пью уже 36 дней.
▪️When I'm sober, I do this much quicker, but we will check.Когда я трезвый, я делаю это намного быстрее, хотя давайте проверим.
Это нормально — канал, который любит тебя таким, какой ты есть и помогает:
🌱 Любить себя и своё тело;
🌱 Бороться с депрессией;
🌱 Строить отношения;
🌱 Разбираться в себе.
И вся информация — в приятных авторских картинках. Не стесняйся подписаться, ведь это нормально!
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ПОВЕЗЕТ В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ"
NEXT TIME LUCKY - nekst taɪm ˈlʌkɪ - повезет в следующий раз
▪️ You got lucky this time; maybe you'll get lucky next time.В этот раз тебе повезло, может повезёт и в другой раз.
▪️ And he won't be so lucky next time.И в следующий раз ему уже не так повезет.
▪️ Doc cleared me for work, but she said next time I might not be so lucky. Доктор допустила меня к работе, но сказала, что в следующий раз мне вряд ли так повезет.
🎬 Слово дня:
CHARMING - ˈʧɑːmɪŋ - очаровательный, обаятельный, милый, прелестный
▪️Not to mention he is stylish and charming and incredibly handsome.Не говоря уже о том, что он элегантный, обаятельный и невероятно привлекательный.
▪️ She was smart, charming, multi-lingual. Она была умна, очаровательна и владела несколькими языками.
▪️You're very funny and charming, and everybody loves you. Ты очень забавный и обаятельный, и все тебя любят.
▪️ This tea cart's pretty charming. Этот чайный столик довольно прелестный.
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "JUST DROP IT"
JUST DROP IT - ʤʌst drɒp ɪt - брось это, оставь это, забудь об этом
▪️ Well, we've had enough drama with the neighbors lately, so just drop it. Мы уже достаточно конфликтовали с соседями в последнее время, так что просто забудь.
▪️ Now, can we just drop it?А теперь, мы можем просто оставить это?
▪️ I think we should just drop it.Я полагаю, мы должны забыть об этом.
🎬 Фраза дня:
IT'S NOT MY FAULT - ɪts nɒt maɪ fɔːlt - это не моя вина, это не по моей вине, это не моя ошибка, я тут не причем
▪️The point is, it's not my fault.Суть в том, что я не виноват.
▪️ Well, it's not my fault she fell. Ну, это не моя вина, что она упала.
▪️It's not my fault we like each other. Я не виновата, что мы нравимся друг другу.
▪️ If he doesn't want to go home, it's not my fault.Но если он не желает возвращаться домой, я тут не причем.
🎬 Слово дня:
UNFORTUNATELY - ʌnˈfɔːʧʊnɪtlɪ - к сожалению, к несчастью
▪️Unfortunately for now my job is to stop him.К несчастью, на данный момент моя работа - остановить его.
▪️ Unfortunately, we must now think again. Теперь же, к сожалению, нам вновь приходится задуматься.
▪️Unfortunately, he never gave the location to us.К сожалению, он так и не указал нам его месторасположение.
👉 Если в вышеуказанных предложениях вы поменяете слово unfortunately на слово fortunately - ˈfɔːʧʊnɪtlɪ - то оно будет будет переводиться как к счастью, к радости.
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ"
TIME WILL TELL - taɪm wɪl tel - время покажет
▪️ And time will tell who has been left behind. Время покажет, кто остался позади.
▪️ Time is short but time will tell. Время не ждет, но время покажет.
▪️ Only time will tell if they deserve it.Только время покажет, заслуживают ли они этого.
🎬 Слово дня:
CHILDHOOD - ʧaɪldhʊd - детство
▪️I just remembered I hate childhood. Я только что вспомнил - я ненавижу детство.
▪️ We gave Jimmy the greatest childhood a kid could have.Мы дали Джимми самое классное детство, которое только могло быть у ребёнка.
▪️I think my problems stem from childhood.Я думаю, что мои проблемы исходят из детства.