Английский с нуля. Страница 181

❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ВОЗЬМИ СЕБЯ В РУКИ" GET A GRIP - get ɑ grɪp - возьми себя в руки, соберись ▪️ Bruce, you got to get a grip. Брюс, ты должен взять себя в руки. ▪️ I suggest you get a grip. Я советую тебе взять себя в руки. ▪️ Could you get a grip and let me talk to her? Можешь взять себя в руки и дать мне поговорить с ней?

❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "NO WAY" NO WAY - nəʊ weɪ - ни за что ▪️ We got no way of knowing what he said. Нам ни за что не узнать, что он сказал. ▪️ Even if my mother paid rent, no way. Даже если бы моя мама аренду оплачивала, ни за что. ▪️ I'm not having you just give up now, no way. Я не допущу, чтобы ты сдалась, ни за что.

Канал - История миллиардера 💰 Истории людей, поменявших этот мир. Великие люди, великие события, интересные факты из жизни и бизнеса. Некоторые из них известны всем, о других знает не каждый, но все они имеют одну общую черту – эти люди оставили заметный след в истории бизнеса и этого мира. 👇👇👇 https://t.me/allmilliarders

🎬 Слово дня: REFUSE - refjuːs - отказываться, отвергать, отклонять ▪️ I can refuse you nothing today. Я тебе ни в чем не могу отказать сегодня. ▪️ You refuse then you do it. Ты отказываешься, а потом делаешь. ▪️ You may not ever refuse me. Не смей отвергать меня, никогда.

✍🏻 ФРАЗОВЫЙ ГЛАГОЛ MAKE UP - ВАРИАНТЫ ПЕРЕВОДА

🎬 Слово дня: DEVOTED - dɪˈvəʊtɪd - преданный, верный ▪️ Larry Henderson is a devoted husband and loved his wife. Ларри Хендерсон - преданный муж и отец, он любил жену. ▪️ Well, be grateful that you have a friend as devoted and caring as Riley. Благодари, что у тебя есть друг, такой же преданный и заботливый, как Райли. ▪️ The Honourable Judge, devoted husband, respectable family man. Почётный судья, верный муж, уважаемый семьянин.

🎬 Идиома дня: SICK AND TIRED - sɪk ænd ˈtaɪəd - достало, надоело, сыт по горло, задолбало, тошнит ▪️ I'm sick and tired of everything going wrong, is all. Меня уже достало, что все идет наперекосяк, буквально все. ▪️ Stop, I'm sick and tired of these theories. Замолчите, меня уже тошнит от этих теорий. ▪️ I'm getting sick and tired of looking at your monkey-faces anyhow. Мне надоело смотреть на ваши обезьяньи рожи.

Инвестиции это просто - канал для всех 🆓 Просто и доступно об акциях, облигациях, ipo, дивидендах и личных финансах. 🧮 👇👇👇 https://t.me/investmentsprosto

🎬 Фраза дня: I TRUST YOU - aɪ trʌst juː - я доверяю тебе, я тебе верю ▪️ Can I trust you, Allison? Могу я тебе доверять, Элисон? ▪️ I don't understand your methods, Zahid, but I trust you. Я не понимаю твоих методов, Захид, но я тебе верю. ▪️ I trust you, woodland walks or no woodland walks. Я доверяю тебе, лесные прогулки, так лесные прогулки.

❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ВОПРОС "AM I DISTURBING YOU?" AM I DISTURBING YOU - æm aɪ dɪˈstɜːbɪŋ juː - я вам не мешаю, я вас не отвлекаю ▪️ Good evening, am I disturbing you? Добрый вечер, я не помешала? ▪️ I'm sorry, am I disturbing you? Извини, я вас не отвлекаю? ▪️ Am I disturbing you two? Я вам двоим тут не мешаю?

Лектор из МГУ создал необычный канал в Телеграм с бесплатными курсами По его словам, даже самый ленивый сможет легко и быстро обучиться новой профессии или повысить уровень квалификации. Профессор Черняк отыскивает лучшие курсы и лекции, вебинары и мастер-классы от специалистов и выкладывает у себя на канале. Здесь публикуются курсы, которые сделают вас лучше: @erudit

❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ПАН ИЛИ ПРОПАЛ" SINK OR SWIM - sɪŋk ɔː swɪm - пан или пропал, идти ва-банк, вопрос жизни или смерти ▪️ This is sink or swim, ladies and gentlemen. Пан или пропал, дамы и господа. ▪️ I have a feeling we will sink or swim together. Видимо, нам с вами вместе придется идти ва-банк. ▪️ We are in the same boat— we must sink or swim, together. Мы с ней в одной лодке, утонем или выплывем вместе.

🎬 Слово дня: BITTER - bɪtə - горький ▪️ It tastes bitter. На вкус горькое. ▪️ It serves only to mask bitter taste. Он служит только чтобы скрыть горький вкус. ▪️ The bitter truth is better than sweet promises. Лучше горькая правда, чем сладкие обещания.

Канал - Истории великих компаний🏆💰 История звучных современных брендов уходит корнями в далекое прошлое, и в нем можно найти множество интересных и необычных фактов, некоторые из них могут стать для вас настоящей неожиданностью. Истории компаний, сделавших нашу жизнь проще, лучше, ярче, удобнее. Заходите, подписывайтесь, будет интересно. 👇👇👇 https://t.me/CompanyHistories

✍🏻 ОМОГРАФЫ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

❓КАК СПРОСИТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ТЫ ВЫЗДОРОВЕЛ?" HAVE YOU RECOVERED - hæv juː rɪˈkʌvəd - ты выздоровел, ты поправился, ты пришел в себя ▪️ Have you recovered? I'm pleased to see you. Вы уже поправились? Рад вас видеть. ▪️ Have you recovered yet? Вы еще не выздоровели? ▪️ What are your orders for them when they have recovered? Какие будут приказания когда они очнутся?

Обещаете читать хотя бы по 10 страниц в день – вместо этого залипаете в инсте. Обещаете бегать хотя бы раз в неделю - откладываете на завтра. Обещаете экономить деньги - всё равно скупаете весь отдел сладостей. Стать лучше не завтра, а уже сейчас – читайте Растем каждый день. Внутри лежат: – чек-листы по распорядку дня – гайды по тренировке дисциплины – выжимки из книг и мотивации – более 50 способов побороть лень Подписка на Растем каждый день – признак развития. Стартуйте сейчас.

🎬 Фраза дня: I'M UNEMPLOYED - aɪ'em ʌnɪmˈplɔɪd - я безработный ▪️ I'm unemployed, and I live with my parents. Я безработный и живу с родителями. ▪️ And now I'm unemployed, and about to lose my marriage. А теперь я безработный, а мой брак вот-вот развалится. ▪️ I mean, they talk about me like I'm unemployed or something. Они говорят обо мне так, будто я безработный или типа того.