Английский с нуля. Страница 179

🎬 Идиома дня: BORN AND BRED - bɔːn ænd bred - родился и вырос ▪️ He has born and bred in New Orleans. Он родился и вырос в Новом Орлеане. ▪️ Born and bred in Marseille, he spent his whole professional life as a painter. Родился и вырос в Марселе, почти всю свою профессиональную жизнь он провел как живописец. ▪️ Local boy, born and bred in our ward. Местный парень, родился и вырос в нашем районе.

❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "Я НАБРАЛА НЕСКОЛЬКО КИЛОГРАММ" I'VE GAINED SOME KILOS - aɪ'v geɪnd sʌm ˈkiːləʊz - я набрала несколько килограмм ▪️ I think I've gained some kilos, can you tell? Мне кажется, я набрала несколько килограмм, нет? ▪️ His chin is stronger, like maybe he gained some kilos. Его подбородок здесь выглядит больше, будто он набрал несколько килограмм. ▪️ You're pleased that your best friend recently gained some weight - about 10 pounds. Вам приятно, что ваш лучший друг в последнее время слегка поправился - примерно на 10 фунтов.

Перевод слова "Tackle"

❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ВОПРОС "WHAT ARE YOU DRIVING AT?" WHAT ARE YOU DRIVING AT? - wɒt ɑː juː ˈdraɪvɪŋ æt - к чему ты клонишь, на что ты намекаешь, к чему ты ведешь ▪️ Excuse me, what are you driving at Mr.Kamil? Простите, на что вы намекаете, господин Камиль? ▪️ What are you driving at, son? К чему ты клонишь, сынок? ▪️ Go on, what are you driving at? Продолжай, к чему ты ведёшь?

🎧 Эту песню инста-пользователи очень любят ставить в качестве аудио заставки для своих сториз. Но мало кто понимает о чем вообще эта песня 🙈

Главное заблуждение 95% людей — работать на себя очень трудно. Нужно много знаний, знакомств и перебороть страх остаться без денег. Но это абсолютно не так. Зарабатывать дома можно без знаний, уделяя пару часов в день: достаточно лишь подписаться на канал У Соседа Лучше. Автор собрал огромную базу знаний и каждый пост на его канале готовый способ заработка для любого желающего. Каждый день пошаговый мануал: У Соседа Лучше

🎬 Слово дня: TALKATIVE - ˈtɔːkətɪv - болтливый, чрезмерно разговорчивый, словоохотливый ▪️ They're usually pretty talkative. Они обычно довольно разговорчивы. ▪️ I was more talkative than usual because I didn't know so much about her. Я была более общительна, чем обычно, потому что не знала так много о ней. ▪️ But you're such a talkative man and it's so unusual for you to have secrets. Но вы весьма болтливый человек и вам совершенно не свойственно иметь тайны.

🎬 Фраза дня: HOW DO YOU SPELL IT - haʊ duː juː spel ɪt - как это пишется (по буквам)? ▪️ Lorelei. How do you spell it? "Лорелея". Как это пишется? ▪️ Okay, how do you spell your name? Хорошо, как ваше имя пишется пишется по буквам? ▪️ How do you spell that word? Как пишется это слово?

Hey, motherfucker! Какую нецензурщину на английском ты знаешь? «Dick» и «pussy» не в счёт... Лексикон инглишмена состоит из пары тысяч слов. Но 30% из них в учебниках ты никогда не найдёшь. Нужен уличный и теневой english базар. Подтянуть его поможет лицей ghettoлогии - канал «Fucking English». Залетай, bro. Узнаешь хотя бы, что «cock» - не только петух, а cake eater - далеко не просто пожиратель тортов. Click this, blyat! - вход строго с 18 лет

❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "LONG STORY SHORT" LONG STORY SHORT - lɒŋ ˈstɔːrɪ ʃɔːt - короче говоря, если коротко, в двух словах, не вдаваясь в подробности ▪️ So, long story short, I got arrested for tampering with a crime scene. Итак, короче говоря, меня арестовали из-за вмешательства в место преступления. ▪️ So, long story short, she was cremated. В общем, если коротко, она была кремирована. ▪️ Long story short, Rip had a secret armory. Если вкратце, у Рипа было секретное оружие.

✍🏻 ОМОГРАФЫ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ (продолжение)

NFT сейчас — как биткоин в 2014. И тот, кто сейчас вложит пару долларов в NFT, через пару лет станет миллионером. Сами посмотрите: NFT-рисунок камня купили за 100$, а через неделю уже продали за $1,3 млн. И так может каждый — достаточно читать @Connft. Там рассказывают, что такое NFT, как с 1000 рублей сколотить состояние и кто платит за такие картинки. Если хотите зарабатывать на картинках, вам сюда: @Connft.

✍🏻 ОМОГРАФЫ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

🎬 Слово дня: STUBBORN - stʌbən - упрямый, упертый ▪️ At first, I thought he was stubborn. Я сперва подумала, что он упрямый. ▪️ Your father was a stubborn old ox. Твой отец был старым упрямым ослом. ▪️ And remember my master is a very stubborn man. И помни, мой хозяин очень упрям.

🎬 Фраза дня: GIVE ME A HUG - gɪv miː ɑ hʌg - обними меня ▪️ Don't you want to give me a hug? Разве ты не хочешь меня обнять? ▪️ Come on, give me a hug before I go. Иди сюда, обними меня перед тем как я уйду. ▪️ I asked you to give me a hug, 'cause you wouldn't be seeing me for a long time. Я просила тебя обнять меня, потому что мы долго не увидимся.

🔹Вам нравятся дорамы? 🇰🇷Увлекаетесь Южной Кореей? 👉Тогда вам сюда https://t.me/quotes_from_dramas 📌Лучшие цитаты и диалоги из дорам с переводом. 🎓Учите корейский язык с нами!

🎬 Идиома дня: IT'S ON ME - ɪts ɒn miː - я плачу, я угощаю, это за мой счет ▪️ It's okay, it's on me. Все в порядке, я угощаю. ▪️ Well, whatever you two want, it's on me. Вы двое, заказывайте все, что хотите, я плачу. ▪️ The next time you come to my restaurant, it's on me. В следующий раз когда придете в мой ресторан, я угощаю.

❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ГОЛОВОЙ ДУМАТЬ" USE YOUR COMMON SENSE - use jɔː ˈ kɒmən sens - головой думай, используй здравый смысл, подумай здраво ▪️ Why don't you use your common sense? Почему вы не используете здравый смысл? ▪️ My dear boy, use your common sense. Мальчик мой дорогой, подумай здраво. ▪️ Use your common sense next time. В следующий раз думайте головой.