🎬 Идиома дня:
TO BE DOWN FOR SOMETHING - tuː biː daʊn fɔː ˈsʌmθɪŋ - быть готовым к чему-то, быть согласным на что-то
▪️ I'm down for a quick game of soccer if you are.Я за то, чтобы сгонять в футбольчик, если ты согласен.
▪️ I am so down for a trip to the mall. Я всеми руками за то, чтобы сходить в торговый центр.
▪️ I'm down for pizza!Я согласен на пиццу!
🎬 Слово дня:
STANCE - stɑːns - позиция, положение, точка зрения
▪️ A common misconception is you need a rigid stance when firing.Частое заблуждение - это то, что для стрельбы нужна жесткая позиция.
▪️ I still think you can keep your stance. Я все еще считаю, что ты можешь сохранить свое положение.
▪️ It's not a radical stance on immigration at all.Это совсем не радикальная точка зрения по вопросу иммиграции.
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "CHIP ON THE SHOULDER"
CHIP ON THE SHOULDER - ʧɪp ɒn ðiː ˈʃəʊldə - иметь комплекс неполноценности, обвинять других в своих проблемах, думать что все остальные против вас, затаенная обида/злоба
▪️ He has a big chip on his shoulder. Он очень зол на весь мир.
▪️ Two people with very big chips on their shoulders, fabricating all this nonsense.Два человека с затаенной злобой сфабриковали всю эту ерунду.
▪️ Beautiful woman, doesn't have a chip on her shoulder, great smile, laughs at people's jokes.Прекрасная женщина, без комплекса неполноценности, прекрасная улыбка, смеется над чужими шутками.
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "НЕТ ХУДА БЕЗ ДОБРА"
EVERY CLOUD HAS A SILVER LINING - evrɪ klaʊd hæz ɑ ˈsɪlvə ˈlaɪnɪŋ - нет худа без добра
▪️ So every cloud has a silver lining after all, doesn't it? В любой ситуации можно найти и положительный момент, правда?
▪️ They say that every cloud has a silver lining.Говорят, сквозь каждую тучу пробивается луч надежды.
▪️ Every cloud has a silver lining, that's for sure.Когда-нибудь солнце выйдет из-за туч, верь в это.
🎬 Идиома дня:
COME RAIN OR SHINE - kʌm reɪn ɔː ʃaɪn - в любую погоду, несмотря ни на что, при любых условиях, что бы ни случилось
▪️ Come rain or shine, I'm at my Starbucks by 7:15. В любую погоду, я в "Старбаксе" к 7.15 утра.
▪️ I’ll see you at the airport, rain or shine.Увидимся в аэропорту, что бы ни случилось.
▪️ Rain or shine, we got to deliver the packages.И в ясный день и в ненастье нам нужно доставлять посылки.
НАБИРАЮ КОМАНДУ УЧЕНИКОВ, чтобы научиться свободно общаться на английском языке
С вас 30 минут в день - с меня методика, с помощью которой вы выучите английский без учебников и зубрежек
⠀
Что такое 30 минут? Это два раза попить кофе или посмотреть одно видео в ленте. К тому же, это время можно разбить на интервалы по 10-15 минут.
⠀
Важная оговорка. 30 минут должны проходить по специальной методике.
⠀
Есть авторский метод «Остров». Его суть в том, что изучение языка идет маленькими «островками» — от шага к шагу, не упуская ни одного момента. Примерно, за 4 месяца не остается ни одного пробела в знании языка.
⠀
Уже скоро я проведу бесплатный урок, на котором вы выучите все времена английского языка за 1,5 часа.
Не буду рассказывать, как важно знать английский и что он дает. Не буду грузить сложными терминами и нудными правилами.
Регистрация >
https://eng.int-traf.ru/
🎬 КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "НЕ РАЗЛЕЙ ВОДА"
INSEPARABLE - ɪnˈsep(ə)rəb(ə)l - неразлучный, неотъемлемый, неразрывно связанный, не разлей вода
▪️ That's an inseparable part of what happened to Richard. Это неотъемлемая часть того, что случилось с Ричардом.
▪️ The North and the South are inseparable, like sisters.Север и Юг неразделимы, как сестры.
▪️ I mean, we've been inseparable since college.Я имею виду, что мы еще с колледжа не разлей вода.
🎬 Фраза дня:
SERVES YOU RIGHT - sɜːvz juː raɪt - так тебе и надо, поделом тебе
▪️ Good, serves you right!Хорошо, поделом тебе!
▪️ Serves you right, Ingeri, the way you behave.Поделом тебе, Ингери, в отместку за твое поведение.
▪️ Serves you right, leaving the country without permission!Так тебе и надо, раз решил нелегально покинуть страну!
🎬 КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "КОРОТКО И ЯСНО"
SHORT AND SWEET - ʃɔːt ænd swiːt - коротко и ясно, легко и быстро, быстро и приятно
▪️ I was under the impression this would be short and sweet. Я думал, это будет легко и быстро.
▪️ I'll keep this short and sweet. Скажу коротко и ясно.
▪️ Well, we'll just grab a few things and make this... short and sweet. Мы просто возьмем пару вещей и сделаем всё... легко и быстро.
🎬 КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ИДИОМА "KNOW-IT-ALL"
KNOW-IT-ALL - nəʊ-ɪt-ɔːl - всезнайка, всезнающий
▪️ Jim's new boyfriend is such a know-it-all.Новый приятель Джима такой всезнайка.
▪️ There is nothing more annoying than working with a know-it-all. Нет ничего более раздражительного, чем работать со всезнайкой.
▪️ I'm sorry if I was a know-it-all. Прости, если я вела себя как всезнайка.
Совет на 2022 год — изучайте английский язык.
Я гарантирую что вы уже как минимум знаете его на базовом уровне, осталось лишь «распаковать» в вас эти знания.
Push English - пополняй свой словарный запас каждый день, уделяя всего пару минут.
Английский ещё никогда не был таким лёгким в изучении:
https://t.me/+Jp3etfnxcMw1NjAy
🎬 Слово дня:
SIMULTANEOUS - sɪm(ə)lˈteɪnɪəs - одновременный, синхронный, параллельный
▪️ They're an hour ahead, so it was simultaneous. У них время на час вперед, поэтому это было одновременно.
▪️ I acted as a simultaneous interpreter.Я выступал в роли синхронного переводчика.
▪️ Simultaneous reforms in the spheres of education and language require much time and resources. Параллельные реформы в сферах образования и языка требуют больших затрат времени и ресурсов.
🎬 Прилагательное дня:
PLAIN - pleɪn - простой, обычный, обыкновенный
▪️ Inside it was very plain, but comfortable. Внутри все было очень простым, но удобным.
▪️ But this is no tragedy, it's plain villainy.Но это не трагедия, это обыкновенное мошенничество.
▪️ It converts plain text into encoded text.Он преобразовывает обычный текст в закодированный текст.
Уроки по 🇬🇧🇪🇸 с иностранным преподавателем 🔥ОНЛАЙН🔥!
(Знает русский чуть-чуть)
Можно учиться по вечерам и выходным, даже ночью!
Работа не будет проблемой! 👍👍
Цены за 50 мин:
- 👤 Индивидуальные занятия — 700р
- 👥 Групповые занятия 2-3 студента — 550р
- 👥👥 Групповые занятия 4-6 студентов — 400р
С друзьями веселее 😉
Развивай себя прямо из дома 🏠
Хочешь? Напиши @BashLanguages
🎬 Слово дня:
SECLUDED - sɪˈkluːdɪd - уединенный, укромный, замкнутый
▪️ He would have picked a more secluded spot. Он мог бы найти и более укромное место.
▪️ He took me to a secluded beach.Он отвел меня на уединенный пляж.
▪️ Well, I think it's in a very secluded spot.Ну, я думаю это в очень уединенном месте.
🎬 Идиома дня:
COVER UP - tuː ˈ kʌvə ʌp - скрывать, прикрывать, замять, сокрыть
▪️ He was told to cover up your theft.Его просили скрывать твоё воровство.
▪️ She intends to cover up for her mentor. Она намерена покрывать своего наставника.
▪️ Someone inserted that civilian to cover up what actually happened.Кто-то врезал этого человека в кадр, чтобы скрыть, что произошло.
▪️ That's why I got the baggy sweater on him, to cover up his gut.Поэтому я надел на него широкий свитер, чтобы прикрыть брюшко.