Английский с нуля. Страница 114

🎬 Идиома дня: OUT OF SORTS - aʊt ɒv sɔːts - не в духе, не в настроении, не в своей тарелке ▪️ You seem out of sorts since Christmas. Ты, кажется, с самого Рождества не в духе. ▪️ When I'm out of sorts, I look at the calendar. Когда я не в настроении, я смотрю на календарь. ▪️ I feel so out of sorts today. Я чувствую себя сегодня не в своей тарелке.

Вы уже знаете английский! Вы знали что все слова, которые оканчиваются на “-tion”, на русском оканчиваются на “-ция/-тия”? Например “corruption — коррупция”. Поздравляю, вы только что выучили 10.000 слов! Таких способов выучить язык — сотни. И все они собраны в канале Lazy English, который поможет тебе изучить английский на полном расслабоне. Достаточно листать канал пару минут в день и через 2 месяца заговоришь на чистом английском. Welcome to the channel: Lazy English

🎬 Фраза дня: GOOD TO GO - gʊd tuː gəʊ - готов ▪️ He just rips off his clothes and he's good to go. Он просто рвет на себе одежду, и он готов к бою. ▪️ All right, you're good to go. Все, теперь ты готова к выходу. ▪️ Then I'll be good to go in about five days. Тогда я буду готов ехать примерно через 5 дней.

❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ЭТО НА ТВОЕЙ СОВЕСТИ" THIS IS ON YOU - ðɪs ɪz ɒn juː - это на твоей совести, это из-за тебя, это твоя вина ▪️ And if she is dead, then this is on you. И, если она мертва, то это твоя вина. ▪️ This is on you. I had nothing to do with it. Это на вашей совести, я к этому отношения не имею. ▪️ If anything happens tonight, this is on you. Если ночью что-то случится, ты сам виноват.

🎬 Идиома дня: CHICKEN OUT - ʧɪkɪn aʊt - струсить ▪️ Well, there was some concern you might chicken out. Ну, были некоторые опасения, что ты можешь струсить. ▪️ No, I didn't chicken out, man. Не, я не струсил, чувак. ▪️ You'll chicken out at the last second. Ты струсишь в последнюю секунду.

❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "BULLY FOR YOU" BULLY FOR YOU - bʊlɪ fɔː juː - прими поздравления, поздравляю, молодец, молодчина, отлично сделано ▪️ Well. Bully for you. Что ж, прими поздравления. ▪️ Bully for you, Felix. Поздравляю, Феликс. ▪️ You are the winner! Bully for you! Ты победил! Молодец!

🎬 Фраза дня: YOU GOT IT BAD - juː gɒt ɪt bæd - ты влюбился по уши ▪️ You know you got it bad. Ты понимаешь, что влюбился по самое "не хочу". ▪️ You got it bad, don't you? Ты влюбился по уши, да? ▪️ You two got it bad for this blond. Да вы оба запали на эту блондиночку.

❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ГЛАГОЛ "MOONLIGHT" MOONLIGHT - muːnlaɪt - подрабатывать, халтурить по вечерам ▪️ You could moonlight as a mortician, Miss James. Вы могли бы подрабатывать гробовщиком, мисс Джеймс. ▪️ She found out I was trying to moonlight. Она узнала, что я пыталась подрабатывать. ▪️ Why would Reuben, a postgrad scientist, moonlight as Randolph the clairvoyant? Зачем, Рубенсу, учёному аспиранту, подрабатывать в качестве экстрасенса Рандольфа?

Набиуллина в шоке — из-за санкций и действий ЦБ в экономике появилось куча лазеек, на которых могут навариться обычные россияне. Например, можно воспользоваться новым федеральным законом и легально не платить за кредит. А ещё получить 320 тысяч от государства и купить квартиру за 30% от стоимости. И так может каждый — достаточно читать культовый закрытый канал Bankser. Чиновники ненавидят его за то, что там не стесняются писать о реальном положении дел в экономике, объясняют обычным людям, как обращаться с деньгами, и какие банки стоит обходить стороной. Подписывайтесь и изучайте, потом сами себе спасибо скажете: bankser.

🎬 Идиома дня: CUT THE CHEESE - kʌt ðiː ʧiːz - пукнуть, испортить воздух ▪️ She's the kind of woman you could cut the cheese in front of. Она из тех женщин, рядом с которой ты можешь пукнуть. ▪️ She probably cut the cheese. Это она пукнула, наверное. ▪️ My grandpa cut the cheese by accident while the whole family was having dinner. Мой дедушка нечаянно испортил воздух, когда вся семья обедала.

Знать китайский язык - ох@енно [та ма до]‼️ А ещё очень легко! С каналом China Town вы забудете про всю сложность китайского и научитесь: • Беспалевно материться • Блистать красивой речью перед друзьями • Кадрить китаянок Почти 2 миллиарда жителей планеты носители китайского языка. Думаю, ты понимаешь, за кем будущее... Подпишись и стань частью того, кто будет править мировым рынком! https://t.me/china_townrus

🎬 Слово дня: BROMANCE (BROTHER+ROMANCE) - brəʊˈmæns - близкая мужская дружба, броманс ▪️ And so begins a very unique bromance. И вот так начался очень необычный броманс. ▪️ Guys, it's really nice to be fought over but, you know, let's not ruin the bromance. Ребят, мне правда приятно, что из-за меня ругаются, но давайте не будем рушить эту дружбу. ▪️ And sometimes it's not such a terrible thing when your father has a bromance with your boyfriend. И иногда, это не настолько ужасно, когда у твоего отца дружба с твоим парнем.

🎬 Фраза дня: IT DOESN'T EVEN MATTER - ɪt dʌznt ˈiːvən ˈmætə - это даже не имеет значения, это не важно, это сущий пустяк ▪️ And it doesn't even matter because never again. И это даже не имеет значения, потому что никогда не повторится. ▪️ This is fine, it doesn't even matter. Всё в порядке, для меня это мелочь. ▪️ It doesn't even matter if you get 62 or 92. И не важно, получил ты 62 или 92.

Топ-2 способа быстро выучить английский 1. Переехать в США; 2. Подписаться на «Английский на слух» Теперь не обязательно иметь друга-носителя языка, чтобы прокачать свой разговорный английский. «Английский на слух» - мощный инструмент для каждого, кто хочет с первого раза понимать речь иностранцев и даже разговаривать с ними. Ю ар вэлком: @EnglishByEar

🎬 Идиома дня: GO FOR IT - gəʊ fɔː ɪt - соглашайся, дерзай, действуй, вперед ▪️ I didn't think he'd go for it. Я не думал, что он согласится. ▪️ So if you feel something for Quinn, go for it. Если у тебя есть чувства к Куинн - действуй. ▪️ If you're lucky enough to find it, you should go for it. Если тебе посчастливилось найти это, тогда дерзай.

🎬 Сленг дня: COOL BEANS - kuːl beans - круть, отпад, норм ваще, охренительно, отвал башки ▪️ I hope the rest of your day is cool beans. Надеюсь остаток дня пройдет для вас охренительно. ▪️ Check out my new shoes! - Cool beans! Зацени мои новые туфли! - Вообще отвал башки! ▪️ I won a trip to Tokyo! - Cool beans! Я выиграл поездку в Японию. - Круть!

❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ВЫРАЖЕНИЕ "BAD BLOOD" BAD BLOOD - bæd blʌd - неприязнь, вражда ▪️ That kind of bad blood starts with us. Эта вражда начинается с нас. ▪️ We're talking about generations of bad blood between the community and the NYPD. Мы говорим о поколениях неприязни между обществом и полицией Нью-Йорка. ▪️ There's no bad blood between them. Между ними нет неприязни.

Как заговорить по-английски за 3 шага 1. Забываем 99% того, чему нас учили в школе 2. Открываем канал «Викторины на английском» 3. Изучаем язык по простым опросам и впитываем в 2 раза больше обычного 🇺🇸 Этот метод используют в американских школах, поэтому уже через 7 дней вашей речи позавидует любой американец. Дерзайте – @spaceofeng