abolish a law - отменить закон adopt a law - принять закон ambassador - посол amend - вносить изменения amendment - поправка be on strike - бастовать bill - законопроект broad cooperation - широкое сотрудничество business cooperation - деловое сотрудничество call а strike - объявить забастовку civil rights - гражданские права close cooperation - тесное сотрудничество trade relations - торговые отношения cooperation - сотрудничество debate - дебаты dissolve Parliament - распускать парламент election - выборы election campaign - предвыборная кампания embassy - посольство equal rights - равные права set up diplomatic relations - установить дипломатические отношения foreign policy - внешняя политика general election - всеобщие выборы hand in ones resignation - подать в отставку hereditary - передаваемый по наследству hereditary ruler - наследный правитель hereditary title - наследуемый титул home policy - внутренняя политика improve relations - улучшать отношения introduce a bill - представить законопроект law - закон legislation - законодательство legislative - законодательный majority - большинство Member of Parliament - член парламента national strike - общенациональная забастовка nomination - выдвижение кандидатов overwhelming majority - подавляющее большинство parliament - парламент parliamentary monarchy - парламентская монархия plot - заговор policy of non-interference - политика невмешательства polling day - день выборов polling district - избирательный участок president - президент public figure - общественный деятель pursue a policy - вести политику recess - парламентские каникулы regime - режим resignation - отставка senator - сенатор social rights - социальные права state - государство statesman - государственный деятель strike - забастовка summon Parliament - созывать сессию парламента table a bill - вносить законопроект на рассмотрение the Foreign office - министерство иностранных дел the Foreign Secretary - министр иностранных дел The House of Commons - палата общин The House of Lords - палата лордов The House of Representatives - палата представителей The senate - Сенат the Third World - страны третьего мира the world public - мировая общественность
I have a lot to do - У меня много работы I must work hard - Я должен упорно работать What time do you get to work? - В какое время Вы начинаете работу? I start work at 8 o'clock in the morning - Моя работы начинается в 8 часов утра. How many hours a day do you work? - Сколько часов в день Вы работаете? I have an 8-hour working day - У меня восьмичасовой рабочий день I’ve break at noon to have a lunch - В полдень у меня обеденный перерыв He’s at work. He won’t be back before 6 o'clock - Он на работе. Он должен вернуться около шести часов Today is my day off - Сегодня у меня выходной Do you get paid vacation? - У Вас оплачиваемый отпуск? When do you get your wages? - Когда Вы получаете зарплату? I get paid once a week - Мне платят раз в неделю I have quite a well-paid job - У меня хорошо оплачиваемая работа I’m not working at present - В настоящее время я не работаю What are you? - Кто Вы по профессии? Fancy a coffee break? - Как насчет небольшого перерыва на кофе? I’d love to but I’m totally snowed under at the moment! - Я бы с удовольствием, но сейчас я просто завален работой How long until pay day? - Сколько дней осталось до зарплаты? Today I handed in my resignation - Сегодня я подал в отставку
Let's get this over with - Давай закончим с этим Don't be silly - Не глупи. Не дури Calm down - Успокойся Don't worry, I can make it on my own - He волнуйтесь, я сам справлюсь Get lost - Проваливай Hear me out! - Выслушайте меня! I could not reach you - Я не мог связаться с вами I do not mind - Я не против I meant only the best - Я хотел только как лучше I think so - Я так думаю It serves you right - Так тебе и надо. Поделом It is not that I want to stay here - Нельзя сказать, что я хочу здесь остаться Let happen whatever would happen - Пусть будет, что будет Let's get to the point - Давайте ближе к делу No reason - Просто так. Без особой причины So far so good - Пока что все идет хорошо Suit yourself - Воля ваша. Делай, как знаешь Think it over - Обдумай. Подумай хорошенько Time's up - Время вышло Whatever is to be will be - Чему быть, того не миновать You are on the right track - Вы на правильном пути You'll hear from me - Я дам вам знать You'll make it! - Ты справишься!
Do you have any vacancies? - У вас есть свободные места? I need a single room/a double room – Мне нужен одноместный номер/двухместный номер I have a reservation for a single room. I'd like to check in – Я зарезервировал одноместный номер. Я хотел бы заселиться What is the daily rate for a single room? – Сколько стоит одноместный номер в сутки? Is there European electrical socket in the room? - Есть ли в номере европейская розетка? Is there a restaurant in the hotel? – В отеле есть ресторан? When is breakfast served? – Когда подают завтрак?
В магазине
Could you tell me where is the nearest supermarket? – Не могли бы вы мне подсказать, где здесь ближайший супермаркет? How much does it cost? – Сколько это стоит? Where are the dressing rooms? Where can I try it on? – Где здесь примерочные? Где я могу это примерить? May I pay by a credit/debit card? Or should I pay in cash? - Могу ли я расплатиться кредитной/дебитной карточкой? Или я должен заплатить наличными?
I would like to buy ... - Я хочу купить ... low heeled - на низком каблуке high heeled - на высоком каблуке This size fits well - Этот размер подходит How much is it? - Сколько стоит? Please show me that shirt - Пожалуйста, покажите мне ту рубашку My size is thirty-six - Мой размер 36 What size is this? - Какой это размер? Please give me a larger (smaller) size - Дайте больший (меньший) размер I'll take it - Я возьму это Do you have any another colour? - У вас есть другой цвет? May I try this suit on? - Можно мне померить костюм? These shoes are tight - Эти туфли мне жмут I'd like something bright - Я хотел(а) бы что-нибудь яркое Please show me that red sweater - Пожалуйста, покажите мне тот красный свитер Where is the fitting room? - Где примерочная? I don't like this colour - Мне не нравится этот цвет I wear size ... - Я ношу размер ... It fits well - Он хорошо сидит Can I help you? - Я могу вам помочь? No, I'm just looking - Нет, я хочу только посмотреть What can I do for you? - Чем могу вам помочь? Anything else? - Что-нибудь еще? Buy two for the price of one - Купите два по цене одного What size do you take? - Какой размер вы носите? Would you like to try it on? - Хотите померить? The fitting room is over there - Примерочная вон там The dress suits you very well - Это платье вам очень идет Do you like it? - Вам нравится? It looks very nice - Оно выглядит очень хорошо Pay at the cash desk - Оплатите на кассе Here's your change - Вот ваша сдача
Please /thank you - Пожалуйста /спасибо I don't understand - Не понимаю Could you repeat that? - Не могли бы вы повторить? What is your name? - Как вас зовут? My name is... - Меня зовут... Nice to meet you! - Рад познакомиться! Can you help me? - Не могли бы вы мне помочь? I'm looking for... - Я ищу... Where is... the bathroom, restaurant, museum, hotel, beach, embassy? - Где находится... туалет, ресторан, музей, гостиница, пляж, посольство? How do I get to ..? - Как мне добраться до...? How much is this? - Сколько это стоит? Can I ask you a question? - Могу я задать вопрос? I am from... - Я из... Can you help me practice English? - Могли бы вы помочь мне практиковать английский? Could you write it down on paper? - Вы могли бы написать это на бумаге? What does this word mean? - Что означает это слово? I am hungry - Я голоден I am thirsty - Я хочу пить I am cold - Я замерз I am feeling sick - Я плохо себя чувствую How do you use this word? - Как используется это слово? Did I say it correctly? - Я правильно это сказал? What time is it? - Который час? This food is amazing! - Эта еда - превосходная! I need to go now - Мне пора Can you give me an example? - Могли бы вы мне дать пример? I'm sorry to bother you - Простите, что беспокою вас Does anybody here speak Russian? - Кто-нибудь говорит здесь по-русски? I speak English a little bit - Я немного говорю по-английски I need help - Мне нужна помощь I need an interpreter - Мне нужен переводчик
area - площадь, участок capital - столица city - город country - страна district - район region - область state - государство / штат town - небольшой город village - деревня
cape - мыс cliff - утес glacier - ледник hill - холм mountain - гора pass - ущелье peak - пик plain - равнина plateau - плато, плоскогорье summit - вершина valley - долина volcano - вулкан
canal - канал lake - озеро ocean - океан ocean current - океаническое течение pool / pond - пруд, заводь, водоем river - река sea - море spring - источник, родник, ключ stream - ручей
bay - бухта, залив beach - пляж coast - побережье, морской берег continent - континент estuary - дельта, устье реки gulf - морской залив island - остров peninsula - полуостров
That's right - Это точно Time after time - Раз за разом It's not serious - Это несерьезно In other words - Другими словами It's not important - Это неважно In short - Вкратце As soon as possible - Как можно скорее May I ask you a question? - Могу я задать тебе вопрос? That explains it - Это всё объясняет As for... - Что касается It's enough - Этого достаточно It's not worth it - Это того не стоит Same to you! - И тебе того же! You wanna talk about it? - Ты хочешь поговорить об этом? I don't want to do this - Я не хочу этого делать I figure it's the least I can do - Полагаю, это самое меньшее, что я могу сделать I've got to go - Мне нужно идти As I said before - Как я говорил Believe it or not, but ... - Веришь или нет, но ... Did I get you right? - Я вас правильно понял? Don't mention it - Не стоит благодарности Don't take it to heart - Не принимай близко к сердцу Forgive me, please, I meant well - Прости меня, пожалуйста, я хотел как лучше If I am not mistaken - Если я не ошибаюсь It does you credit - Это делает вам честь It doesn't matter - Это не имеет значения It is new to me - Это новость для меня Let us hope for the best - Давайте надеяться на лучшее Neither here nor there - Ни то, ни сё Next time lucky - Повезет в следующий раз Nothing much - Ничего особенного Say it again, please - Повторите еще раз, пожалуйста Things happen - Всякое бывает You were saying? - Вы что-то сказали? What do you mean by saying it? - Что ты имеешь в виду, говоря это? What is the matter? - В чём дело?
рассматривать - consider предполагать - suppose ожидать - expect расследовать - inquire решать - decide исследовать - research открывать - discover выяснять - find out сравнивать - compare доказывать - prove убеждать - convince делать вывод - conclude изобретать - invent разработать - develop принимать во внимание - take into account настроиться - make up one's mind передумать - change one's mind экспериментировать - experiment анализировать - analyze обрабатывать данные - process data
It is... 00.00 (полночь) - midnight, также полезно будет знать — в полночь - at midnight, за полночь - after midnight 00.05 (пять минут первого ночи) - it’s five past zero am 01.10 (десять минут второго ночи) - it’s ten past one am 02.15 (пятнадцать минут третьего ночи) - it’s a quarter past two am 03.20 (двадцать минут четвёртого ночи) - it’s twenty past three am 04.25 (двадцать пять минут пятого утра) - it’s twenty five past four am 05.30 (половина шестого утра) - it’s half past five am 06.35 (тридцать пять минут седьмого утра, а они говорят без 25 минут 7) - it's twenty five to seven am 07.40 (без двадцати восемь утра) - it's twenty to eight am 08.45 (без пятнадцати девять утра) - it's a quarter to nine am 09.50 (без десяти десять утра) - it's ten to ten am 10.55 (без пяти одиннадцать утра) - it's five to eleven am 12.00 (полдень) - noon или midday, также полезно будет знать - в полдень — at noon, время до полудня — forenoon, время после полудня — afternoon 12.05 (пять минут первого дня) - it's five past twelve pm 13.10 (десять минут второго дня) - it's ten past one pm 14.15 (пятнадцать минут третьего дня) - it's a quarter past two pm 15.20 (двадцать минут четвёртого дня) - it's twenty past three pm 16.25 (двадцать пять минут пятого дня) - it's twenty five past four pm 17.30 (половина шестого вечера) - it's half past five pm 18.35 (тридцать пять минут седьмого вечера, а они говорят без 25 минут 7) - it's twenty five to seven pm 19.40 (без двадцати минут восемь вечера) - it's twenty to eight pm 20.45 (без пятнадцати минут девять вечера) - it's a quarter to nine pm 21.50 (без десяти минут десять вечера) - it's ten to ten pm 22.55 (без пяти минут одиннадцать вечера) - it's five to eleven pm
Let's go - Пойдёмте Me too - Я тоже My name is... - Меня зовут... Never mind - Ничего страшного Next time - В следующий раз Nice to meet you - Приятно познакомиться No problem - Нет проблем No, thank you - Нет, спасибо No way - Ничего не выйдет Not yet - Еще нет Nothing else - Больше ничего On the left - Налево On the right - Направо Over here - Вот здесь Over there - Вот там Right here - Прямо здесь Right there - Прямо там See you later - До скорого See you soon - До скорой встречи See you tomorrow - До завтра Shut up! - Помолчи! Sit down - Садитесь Stand back - Отойдите назад Start the car - Заводи машину Step aside - Отойдите в сторону Take care - Береги себя
Полезные фразы для составления сопроводительного письма
Я хотел бы получить эту должность - I'd like to apply for this post Я узнал от деловых партнеров… - I have learned from business associates… У меня довольно большой опыт работы в этой сфере - I have considerable experience in this type of work Я считаю, что соответствую требованиям для этого поста - I feel I can meet the requirements of this post Я ищу похожее место работы - I am looking for a similar post Сейчас я хочу сменить работу - Now I wish to change my job У меня специальность… - I have qualifications in… Я имею ученую степень… - I have a degree in… У меня есть опыт работы с компьютером - I can operate the computer Я родился в… - I was born in… Я учился в университете в… - I went to University in… С этого времени я не работаю - I have been unemployed since then По личным мотивам - For personal reasons Я хотел бы работать за рубежом - I wish to work abroad Я хочу продвинуться по службе - I wish to improve my chances of promotion Мне нужно место с лучшей перспективой -I’m looking for a post with better perspectives Я хочу использовать знание иностранных языков - I wish to make use of my knowledge of languages. Я буду готов встретиться с 14 июня - I shall be available from the 14th June onwards Имена двух поручителей указаны ниже - The names of two references are given below
I don't care - Меня не волнует I have no idea - Понятия не имею I mean it! - Я серьёзно! I wish I knew - Хотел бы я знать It's a lie - Это ложь It's beside the point - Это не относится к вопросу It's new to me - Первый раз слышу It's out of place - Это неуместно It's up to you - Решай сам It's waste of time - Это трата времени Let's clear it up - Давай разберёмся point of view - точка зрения side against - принять противоположную сторону So what? - Ну и что? speak one's mind - высказать своё мнение stand one's ground - сохранять своё мнение stand to reason - иметь смысл take a side - принять сторону take into account - принимать во внимание That's not the point - Это не относится к вопросу to one's face - сказать открыто (в лицо) up against - противостоять What are you driving at? - К чему ты клонишь? You can take it from me - Можешь мне поверить