Варшава 36.6. Страница 12

Сегодня открылся бесплатный каток на Урсынове Есть бесплатный прокат коньков (сразу на входе с левой стороны) и специальные стойки, чтоб учиться кататься. Народу днем не много. Каток будет открыт до конца марта. 📍ul. Kajakowa 12 b Время работы: Пн-пт 13:00-21:00 Сб-вс 10:00-21:00 28-30 декабря 10:00-21:00 31 декабря 10:00-16:00 1 января 15:00-21:00 Технические перерывы: 12.30-13.00, 15.30-16.00, 18.30-19.00, 1 января - 17.30-18.00

Как беларусу получить PESEL без прописки? Делимся личным опытом. Что вообще такое PESEL и где его получить мы писали здесь. 1. Заполняем Wniosek на польском языке (паспортные данные — на обычной латинице) и распечатываем, ксерокопируем последнюю страницу паспорта (на которой фото). Если что, бланки есть на месте в Уженде. 2. В п. 7 Wnioska пишем: «art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy o zasadach ewidencji i identyfikacji podatników i płatników (Dz. U. z 2020 r. poz. 170, z późn. zm.), w związku z art. 7 ust. 2 i w zakresie określonym w art. 9 ust. 4 ustawy o ewidencji ludności (Dz. U. z 2021 r. Poz. 510)» — это законное основание для получения PESEL без прописки. 3. В терминале Уженда талончик брать не надо. Спросите в окне на входе, в каком кабинете оформляют PESEL без прописки, и идите сразу туда. 4. Работнику нужны будут Wniosek и ксерокопия паспорта. Еще могут попросить Умову злеценя/о праце. В пункте 7 с основаниями она не указана, но если есть — на всякий случай лучше возьмите. 5. PESEL выдадут через 1-3 недели, зависит от Уженда. Могут прислать бумажку на почту или позовут прийти лично (пришлют СМС, когда будет готово). Когда пойдете забирать, не забудьте паспорт. 6. Если лично забрать бумажку с PESEL не получается — можно сразу в кабинете написать доверенность на другого человека. Нужны будут его и ваши данные и подпись, документ подколят к Wniosku. Это бесплатно. 7. Если PESEL пришел на почту, забрать его тоже может другой человек. Придется оформлять почтовую доворенность, она платная — от 6 злотых.

Cобрали самые популярные горнолыжные курорты Польши: – Zieleniec Ski Arena В Zielence 23 км трасс любого уровня сложности, 30 подъемников. Стоимость ски-пасса для взрослого: 140 зл/день в зимний сезон. Как доехать из Варшавы: до Вроцлава на поезде или автобусе (от 80 зл), а оттуда в Душники-Здруй (32 зл). Из этого городка каждый день ездит автобус на курорт и обратно (15 зл). Жильё: в Душниках-Здруй много отелей — стоимость 280-900 зл за сутки на двоих. – Kotelnica Białczańska - Białka Tatrzańska Kotelnica białczańska связана еще с двумя курортами — Bania ski & fun и Kaniówka ski — в сумме там 14 км трасс и 22 подъемника. Ски-пасс распространяется на все 3 курорта: 165 зл/день (купить можно тут). Как доехать из Варшавы: поездом (от 80 зл) или автобусом (от 70 зл) до Кракова, а оттуда автобусом до Białki Tatrzańskiej (30 зл). Жильё: гостиный домик обойдется примерно в 200-300 зл/сутки, отель — от 500. Если селиться где-нибудь неподалеку от Białki Tatrzańskiej, то жилье дешевле — от 120 зл. – Zakopane – PKL Kasprowy Wierch Здесь 2 трассы протяженностью 14 км для опытных лыжников и 2 подъемника. Наверх добраться можно по самой высокогорной в Польше канатной дороге. Из-за очереди, возможно, придется долго ждать, зато виды топ. Цена ски-пасса для взрослого: 159 зл/ день. Как доехать из Варшавы: поездом (от 60 зл) или автобусом (от 50 зл) до Закопане, оттуда местным автобусом до Kuźnice к началу канатной дороги. Жилье: в основном гостевые дома, стоимость — от 130 зл/сутки на двоих. ⁃ Szczyrk Mountain Resort Тут тоже сразу несколько курортов, объединенных вместе; общая протяженность трасс — 40 км. Ски-пасс сразу на все местные курорты: 134 зл/день. Как доехать из Варшавы: до Bielsko-Biała на поезде (от 40 зл), оттуда до Szczyrka каждый час едет автобус с остановки Bielsko-Biała D.A. (5 зл). Жильё: домики, отели и квартиры в зимний сезон Szczyrkie — от 250 зл/сутки на двоих. ⁃ Круглогодичная лыжная трасса Górka Szczęśliwicka в Варшаве Место, чтоб покататься на лыжах или сноуборде прям в Варшаве. Работает весь год, есть прокат оборудования и занятия для новичков. Стоимость катания: 60 минут — 30 зл, 120 минут — 50 зл. Время работы: Пн-Вс 10:00 - 20:00

Куда сходить на этой неделе Калядны сэйшн music band «23:34» и «ATESTA» 30.12, 21:00 Beer station pub Centrum Билеты: 35 злотых (наличными при входе) Праздничный концерт Владимира Пугача (J:Морс) 27.12, 19:00 Beer station pub Centrum Билеты: 60 злотых (купить тут) Новогодний беларуский стендап 29.12, 20:00 Bazar Klub Вход: 50 злотых (билеты здесь) Новогодний MozgoQuiz 27.12, 19:00 Pub Przejście Вход: 35 злотых (регистрация тут) Премьера документального фильма «Беларускі працэс» (2022) 30.12, 19:00 ul. Foksal, 11 Вход: свободный, места ограничены (бронирование здесь) Беларуска-куяўская танцавальная вечарына 29.12, 19:00 ul. Jazdów 3/20 Вход: свободный, приветствуется добровольное пожертвование Калядная вечарына а-капэла калектыву Ясакара 29.12, 18:30 pl. Konstytucji, 6 Вход: свободный, тут регистрация (донаты приветствуются) Квэст-казка "Музей Чароўнай Беларусі, ці шукаем Зюзю разам" 27-29.12, 16:00/18:00 ul. Foksal, 11 Вход: 30 злотых (билеты здесь)

Сегодня пройдет велозаезд Святых Миколаев. Начало в 17:00 возле колонны Сигизмунда. В прошлом году это выглядело так:

Как беларусу открыть счёт в Польше? Делимся личным опытом, советы банальные, но переезжающие знакомые часто об этом спрашивают. 1. Нужен паспорт и польский номер телефона (его привяжут к счету и пришлют на него первый пароль для приложения). 2. В банке PKO на нашей памяти не было отказов или каких-то нюансов. В остальных банках то ссылаются на несуществующие санкции, то требуют Pesel или ВНЖ. 3. В отделении нужно взять талончик, в терминале обычно есть украинский и английский. 4. Если совсем не понимаете польского, лучше взять с собой кого-нибудь знающего. В отделениях обычно понимают по-английски, да и ничего особого там не спросят — телефон, польский адрес, почту и девичью фамилию матери. 5. В банке с вами заполнят договор и попросят установить приложение IKO, в котором есть английский и русский язык. Логин будет в договоре, первый пароль придет в СМС. 6. В приложении нужно будет установить новый пароль и пин-коды для приложения и карты. 7. Все, счетом уже можно пользоваться (переводы и BLIK), а чтобы активировать карту — нужно будет вставить ее в банкомат и проверить баланс. 8. За картой идти не надо, ее где-то через неделю пришлют почтой (проверьте в приложении адрес — карточку админа 2 раза присылали его соседям, потому что сотрудница банка перепутала одну цифру).

Куда сходить на рождественских выходных 🤍 Караоке в Beer Station pub Centrum 24.12, 18:00 ul. Lwowska 17 Вход: свободный 🎨 Творческие мастер-классы в Art-studio Mara 24.12-14:00,18:00 25.12-14:00,18:00 Тут вся информация Стоимость: от 140 злотых 🎙 Christmas party <b>w Multipabie 24.12, 18:00 al. Solidarności 68a Вход: свободный 💃 Рождественская вечеринка в Level 27 26.12, 19:00 al. Jerozolimskie 123A Вход: 30 злотых 🎹 Концерт Шопена в Старом городе 25.12, 19:00 ul. Krakowskie Przemieście 87/89 Вход: от 60 злотых (билеты здесь) 🎁 Рождественская ярмарка в Hali Gwardii 23.12, 9:00-20:00 pl. Żelaznej Bramy 1 Вход: свободный 🎄 Рождественская ярмарка на Старувке 26.11-06.01 Чт-вс 11:00-20:00, пт-сб 11:00-21:30 Barbakan ul. Nowomiejska 15/17 Вход: свободный 🪄 Волшебные огни в Ботаническом саду До 26.02 Вт-чт 17:00-20:00 Пт-вс 15:00-21:00, пн - выходной al. Ujazdowskie 4 Вход: от 20 злотых ✨ Королевский сад света в Вилянуве До 26.02 (24,31.12 - не работает) 16.00-21.00 Stanisława Kostki Potockiego 10/16 Вход: от 20 злотых

Напоминаем, что 24 декабря крупные магазины будут работать по сокращенному графику: Biedronka — максимум до 13:00 Lidl — до 13:00 Auchan — до 13:00 Carrefour — до 13:00 Kaufland — до 13:00 Aldi — до 13:00 Stokrotka — до 13:00 25-26 декабря выходные, поэтому большинство магазинов (кроме Żabki и еще некоторых мелких) вообще будут закрыты.

В Варшаве несколько десятков катков. Собрали для вас самые основные. FIGLOWISKO на Урсынове Плюсы: - Работает круглосуточно - Второй час катания бесплатно Цены: 30 злотых - 60 минут 40 злотых - 60 минут катания плюс аренда коньков Детали здесь Stegny Skating Track Плюсы: - Есть скидки по карте варшавяка и льготные билеты - В комплексе есть сауна с бассейном. Время работы: Пн-пт 8:30 - 21:00 Сб, вс 8:30 - 20:00 Есть нюансы во времени посещения, уточняем тут Цены: 20 злотых - 120 минут 8 злотых - аренда коньков (60 минут), 4 злотых за каждые последующие 30 минут Подробности здесь Прокат зимнего снаряжения находится в главном зале спортивного комплекса Stegny. Moczydło Ice Rink Плюсы: - Есть скидки по карте варшавяка и льготные билеты Время работы: Пн-вс 11:00 - 21:00 Есть технические перерывы, подробнее здесь Цены: 14 злотых - 60 минут 8 злотых - аренда коньков (60 минут), 6 злотых - каждый последующий час Подробнее по ценам здесь Lodowisko w Centrum Praskim Koneser Плюсы: - Аутентичное место - Если есть чек из Centrum Koneser на 20 злотых - в этот день можно кататься бесплатно Время работы: Пн-вс 10:15 - 22:00 Есть технические перерывы, смотрим здесь Цены: 7 злотых - 75 минут 7 злотых - прокат коньков Каток возле Дворца культуры и науки Плюсы: - Большой каток в центре города - Каток бесплатный, оставляешь только залог за аренду коньков Время работы: Пн-вс 12:00 - 21:00 Есть технические перерывы, подробнее здесь 50 злотых - залог за коньки Lodowisko Ośrodka Sportu i Rekreacji Ochota Плюсы: - Большой каток 1200 м² - Есть льготные билеты и абонементы Время работы: Пн, ср, чт 8:00 - 21:00 Вт, пт 8:00 - 19:30 Сб, вс 10:00 - 21:00 9 злотых - 60 минут Есть технические перерывы, можно арендовать коньки. Здесь подробнее Lodowisko OSiR Targówek Плюсы: - Скидки по карте варшавяка и льготные билеты Время работы: Пн-пт 14:00 - 21:00 Сб-вс 9:00 - 21:00 Есть технические перерывы, подробнее здесь Цены: 12 злотых - 60 минут 7 злотых - прокат коньков (60 минут) 100 злотых - залог за коньки Подробнее по ценам на сайте Lodowisko Rynek Starego Miasta Плюсы: - Вид на Старувку - Глинтвейн в шаговой доступности 😈 - Каток бесплатный - Скидки по карте варшавяка на прокат коньков Время работы: Пн-вс 13:00 - 21:00 Цены: 10 злотых - аренда коньков (60 минут), 5 злотых - каждый последующие 30 минут Технические перерывы и цены на сайте Lodowisko Wilanów Плюсы: - Скидки по карте варшавяка и льготные билеты Время работы: Пн-пт 8:00 - 21:30 Сб, вс, праздники 8:00 - 21:00 Цены: 11 злотых - 90 минут 10 злотых - прокат коньков Есть нюансы по времени посещения и ценам, уточняем здесь.

Куда сходить на этой неделе Святочны канцэрт Беларускай музычнай школы 21.12, 19:00 pl. Konstytucji, 6 Вход: свободный Выстава Вольгi Якубоўскай «Малюю наша жыццё» 16.12.22-13.01.23 вт-пт 16:00-20:00 сб-вс 12:00-20:00 пн-выходной ul. Foksal, 11 Вход: свободный Беларуский музыкальный фестиваль «Warszawski Калядны фэст» 23.12, 20:00 ul. Tunelowa 2b Вход: 50 злотых Святочная імпрэза «Бэтлеемская зорка» 23.12, 18:00 pl. Konstytucji, 6 Места ограничены (регистрация тут) Мьюзик квиз «Новогодний» 22.12, 19:00 Pub Przejście Plac na Rozdrożu, 1 Вход: 35 злотых (регистрация тут) Квиз «Около футбола» 21.12, 19:00 Паб «Beer Station» Ursynów ul. Aleja Komisji Edukacji Narodowej, 47/ lokal U10 Вход: свободный (регистрация тут) Спектакль Купалаўцаў «Сфагнум» по роману Виктора Мартиновича 22.12, 19:00 Мы пропустили - все билеты проданы, но тут будет онлайн-трансляция Доступ свободный (донаты приветствуются) Вебинар ABBA по налогообложению для бизнесов в Польше 22.12, 15:00 Регистрация здесь Запись будет доступна после семинара Сходить на сырники в новую беларускую кофейню Culture Cafe пн-пт 8:00-22:00 (завтраки до 14:00) сб-вс 9:00-22:00 (завтраки до 15:00) ul. Postępu, 27 Сырники и кофе проверены - вкусно 🤤 #беларусы #мероприятия #беларусывваршаве

На Рождество и Новый год общественный транспорт может ходить по особому расписанию: 23 декабря: автобусы и поезда SKM ездят как в будние дни, метро и трамваи — по спецрасписанию (вот тут подробно). 24 декабря: до 14:00 автобусы, трамваи и поезда SKM ходят по расписанию субботнего дня, после — часть перейдет на спецрасписание (опять же изучаем тут), а некоторые вообще уедут в депо. Метро тоже переведут на специальное расписание, а после 15:00 еще и уменьшат частоту. 25-26 декабря: всё ходит по праздничному расписанию с сокращенной частотой, примерно до 23:30, а в ночь с 25 на 26 метро работает до 3:00. Некоторые линии трамваев и автобусов будут приостановлены. 27-30 декабря: автобусы и поезда SKM ходят как в рабочий день, метро и трамваи — по спецрасписанию (тут). 31 декабря: весь транспорт работает по субботнему расписанию (популярные маршруты в целом ходят до 23:30, не особо загруженные — где-то до 14:00). 1 января: весь транспорт работает по праздничному расписанию, но с сокращенной частотой движения. В основном ходят до того же времени как в будние, но реже.

Новогодние польские выражения: • Świętować/obchodzić - праздновать • Wigilia - Сочельник • Boże Narodzenie - Рождество • Sylwester - канун Нового года • Święty Mikołaj - Святой Николай, для поляков это местный аналог Деда Мороза или Санты • Choinka - рождественская ёлка • Mróz - мороз • Prezent - подарок • Śnieg - снег • Gwiazda - звезда • Bombki choinkowe - елочные игрушки • Kolędy - Колядки

Котаны, наконец мы подготовили пост года и вслепую сравнили беларуские сырки с польскими и теми, что здесь можно найти. В слепом тесте участвовали 10 переехавших в Варшаву белорусов с разной степенью погруженности в сырковую культуру, поэтому тест получился репрезентативным. 1 место заняла беларуская “Панда”, предсказуемо. 2 место - сырок “с девочкой” от Молочной страны. Тестеры отметили, что сырки очень похожи. 3 место - латвийский Karums, который можно найти в Бестмаркете. У нескольких участников он заскорился даже лучше предыдущего, так что пока это лучшая замена. Читатели пишут, что бывает в Ашане. 4 место - Простоквашино. 5 место - литовская Magjia. Точно продаётся в Carrefour и Frisco. Отметили довольно горький шоколад, но в целом сырок норм. 6 место - польская Amelia. Продаётся в Lidl, есть только с молочным шоколадом и орехами, очень сладкая, обычную ванильную версию почему-то больше не производят. 7 место - Савушкин. 8 место - польский MiaMu, продаётся в Lidl и Carrefour. Есть странный привкус “Коммунарковской конфеты”, такой химозно-цитрусовый. 9 место - немецкий супербиоэко Quark, который мы нашли на рынке Norblina. Всем показался водянистым и безвкусным. Честно говоря, мы не подозревали, что настолько простой продукт может так сильно отличаться. Ну и самым известным беларуским сыркам, конечно, увожение) Если мы что-то упустили и вам попадались ещё лучшие сырки - пишите в комментах

Рождественские трамваи и автобусы уже появились в Варшаве — ходить они будут до 8 января. Украшают не весь общественный транспорт, но вот тут в реальном времени можно посмотреть, на какой линии они работают и где прям сейчас находятся.

Наши рекомендации по классическому рецепту. Картоху, морковку и яйца рекомендовать не будем, с этим вопросов нет. Варёная колбаса ▫️ Можно купить Kielbasa Doktorska или Mortadela в Бестмаркете или на Allegro, но мы до сих пор не нашли среди них нормальной, всё что-то "не то". Категорически не рекомендуем литовскую Krekenavos, она неоч. ▫️ Норм вариант - максимально бездобавочные парувки, например Tarczyński Naturalnie Parówki 100% z kurczaka или Dolina Dobra (бывшие Goodvalley) ▫️ Kielbasa Parówkowa это нечто очень похожее на докторскую и одновременно на сардельки. Например Olewnik Parówkowa wiedeńska или Wierzejki Kiełbasa parówkowa (подкопченная). Огурцы ▫️ Маринованные норм Krakus, чуть похуже Rolnik. Есть в любом крупном гипермаркете ▫️ Солёные/квашенные например Carrefour Bio Ogórki kwaszone małosolne, Charsznickie Ogórki kiszone Bio (каким-то образом они хрустящие). Если нет этих, то берите что-то из Bio, в этом случае они почему-то лучше. Ну или к бабушкам на рынок ) ▫️ Свежих огурцов в Оливье быть не должно. Горошек ▫️ Рекомендуем Bonduelle ekstradrobny ▫️ В Carrefour встречается Globus, который многим привычнее ▫️ Говорят Heinz тоже ок, но мы пока нигде его не видели Майонез ▫️ Ну тут нет вариантов, покупайте Hellmann's - это вершина майонезостроения. Babuni или обычный - непринципиально. Winiary не покупайте. Кидайте свои рекомендации в комменты, если встречали более подходящие продукты

Где купить норм красную икру в Варшаве? Красная икра в польских магазинах встречается не так часто. У поляков нет связи икра-праздники и более популярны огромные вёдра селёдки и блюда из неё. В Дарах Посейдона продают чёрную, но красной мы там ни разу не заметили. ▫️ Небольшие баночки по 50-100 гр иногда бывают в больших Carrefour и Makro (это магазин для ИПшников, чтобы в него войти нужно зарегаться у них в прилаге с НИПом или одолжить у кого-нибудь код от этой прилаги); ▫️ Естественно икра есть в украинском Бестмаркете (хотя и немного оверпрайс); ▫️ Предприимчивые немцы продают банки через Allegro, приходит довольно быстро и это самый дешёвый вариант; ▫️ Практически всю эту икру производит Lemberg и заказать можно напрямую с их сайта, но доставка достаточно дорогая (около 40 евро) и это выгоднее предыдущего варианта только если вам нужно прям много. ❗️Напомним, что крупная икра (как в Джон Дори) это икра кеты. Икра горбуши мельче – в железных банках в магазинах продавали обычно её.

Сервис Wolt начал доставлять живые ёлки. Найти их можно, если ввести в поиске "Choinki". Кстати через Wolt можно заказывать овощи с рынка возле Hala Mirowska (например Krzesak Warzywniak), сырые стейки из Boucherie de Varsovie или Taste Store и морепродукты из Dary Posejdona (типа нашего Джона Дори), есть пара мест из Hala Gwardii. Несколько мест есть и в Glovo, например лавка итальянца Tony. Это дороже примерно на 15-20%, чем купить на месте, из-за комиссии сервисов, но зато идти никуда не надо и можно батониться дома. Напоминаем, что в Wolt работает наш промокод WARSAW366 - по 15 злотых на 4 первых заказа

7-8 декабря в Польше вероятны снегопады. Пока заметен только какой-то снегодождь, но обещают до 16 см снега. Метеорологи предупреждают, что особенно заснеженно будет между Мазовецким и Свентокшиским воеводствами, на Мазурах, Подляшье и в Люблинском воеводстве.