TV Doc. Страница 22

​​Вечер понедельника располагает скорее к серьезной ноте, потому я созрела на рецензию к A Teacher. Сериал FX для Hulu, который основывается на одноименном фильме 2013 года. Шоураннером сериала стала авторка оригинального проекта Ханна Фиделл – она хотела рассказать эту историю от начала до конца, создать настроение. И она его создала.

Сериал прошел не очень громко как в Штатах, так и за пределами, и очень зря. Эта история заслуживает того, чтобы быть услышанной. Она поднимает одну из важнейших тем – абьюзивных отношений, основанных на обхаживании или груминге, как это принято называть на английском. И рассказывает ее настолько сильно, что иногда после серии сидишь в полной растерянности, потому что вообще не понимаешь, как на это реагировать, на чье место себя поставить. Как по мне, ошибка Hulu все та же, что и у многих стримингов сейчас – этот проект нужно было выпускать целиком, тогда он бы имел куда больший успех, потому что эту историю нужно смотреть полностью, желательно за раз.

Молодая учительница Клэр начинает работать в новой школе. На этот раз ей достались старшие классы. У Клэр на первый взгляд все стабильно – отличный муж, хороший дом, заботливый брат, только вот ей безумно скучно, брак давно дал трещину, а детские травмы жизни с отцом-алкоголиком все сильнее отзываются в ее поведении. И она решает в какой-то степени разнообразить свою жизнь. В ее классе есть довольно взрослый для своих лет 17-летний Эрик. Клэр предлагает давать ему уроки для подготовки к выпускным экзаменам (они же вступительные, а Эрику очень нужна возможность поступить). Везет его в университет на экскурсию. Постоянно остается с ним наедине. Пока наконец это все не перерастает в бурный роман. Авторов сериала обвиняют даже в романтизации происходящего и в том, что сцены в первой половине сериала сняты too hot. Интересно, как вообще люди на это смотрят? Давайте включим гендерные стереотипы и перевернем историю – представим, что учитель слегка за 30 предлагает своей 17-летней ученице частные уроки, везет ее в своей машине в университет, остается с ней наедине, совращает на заднем сидении своего автомобиля, а потом забирает на выходные за город. Представили? История сразу повернулась по-другому. И огромная ценность этого проекта в том, что он показывает, как абьюзером может быть, казалось, хрупкая милая женщина. Причем все признаки груминга на лицо (если знать о них и не закрывать глаза) – секрет, который Клэр заставляет Эрика хранить, желание быть наедине и никого не пускать близко, призрачная свобода с фразами типа «ты точно этого хочешь?», позиция власти (а любой учитель всегда в позиции власти к ученику), диктовка правил и их мгновенное нарушение и так можно продолжать.

Клэр разрушает две жизни. Сама она садится в тюрьму и потом пытается снова все отстроить. А Эрик… Эрику пришлось сначала понять, что он ни в чем не виноват. Что жертва здесь он. И перестать этого бояться. Жизнь подростка в университете, где все знают, что ты тот самый парень, который «завалил училку», к этому не располагает совершенно. Когда герои предстают перед нами в последний раз 10 лет спустя, его хрупкое спокойствие и зыбкость существования читается в каждом жесте и каждом взгляде.

Кейт Мара и Ник Робинсон мастерски играют сначала эту болезненную страсть, а потом не менее мучительные последствия. Робинсон специально общался с подростками-парнями, которые были жертвами груминга, чтобы точно передать произошедшее с Эриком. Не мне судить, насколько ему это удалось. Но увиденное действительно задевает, вновь и вновь возвращая к мысли, что каждый раз входя в аудиторию, нужно понимать, что ты в ответе за каждое свое слово, за каждый жест и за нормальную жизнь тех, кто перед тобой. Потому что ты в позиции власти. А это самая страшная сила.

Еще одна работа моих студентов – украинские субтитры к первой серии Julie & the Phantoms – доброй и музыкальной истории о взрослении и принятии смерти. Переводчики: Маргарита Брушневская, Илона Карлаш, Катерина Гнидковская, Катерина Данько, Яна Супрун, Карина Мельник. / Ще одна робота моїх студентів – українські субтитри до першої серії Julie & the Phantoms – хорошої та музичної історії про дорослі виклики життя та прийняття смерті. Перекладачі: Маргарита Брушневська, Ілона Карлаш, Катерина Гнідковська, Катерина Данько, Яна Супрун, Карина Мельник.

Итак, первая неделя нового года началась! Привет, 2021-й! Надеюсь, что вы уже доели салаты и готовы к бою, потому что список у нас очень даже есть!
The Watch — официальный релиз
Call Me Kat — премьера сериала
NCIS: Los Angeles
The Outpost
Shameless
The Simpsons
NCIS: New Orleans
In the Long Run — премьера сезона
Last Man Standing — премьера сезона
Your Honor
The Rookie — премьера сезона

​​Второй сезон Doom Patrol мы досмотрели еще перед Новым годом, и это был полный вынос мозга. Каждая серия в этом сезоне называлась «что-то там патруль», и если бы они патрулировали, им бы цены не было.

Наша бравая команда умудрилась попасть во все возможные и невозможных переделки. Началось все с того, что они уменьшились в размере, и бедному Ларри пришлось их со всех сторон обслуживать, а закончилось чуть ли не концом света. Как выяснилось, последнюю серию сезона, завершающую арку, снять не удалось из-за пандемии, потом у товарищей еще и клиффхангер в конце, чтобы мало нам не показалось.

Лейтмотивом сезона была семья, хоть это и в первом сезоне присутствовало, но не в таких объемах. Шеф и его дочка вместе с ее воображаемыми друзьями, способными уничтожить мир, Джейн и отец девочки, которая в основе всех ее личностей, Рита и ее мать, Вик и его отец (линию Вика я бы вообще упразднила из сериала), Клифф и его дочь и, конечно, Ларри, его дети и внуки. У Ларри в этом сериале вообще самая печальная судьба.

Серия сезона – это 2.04 Sex Patrol, такого я уже давно не видела. Прекрасный трэш в лучших его традициях. Если вы любите такую супергероику и любите трэш, вам точно нужно посмотреть этот сериал. Я уже молчу о выдающихся актерах, которые все это играют, о них я уже писала в рецензии к первому сезону.

Раз снега нет (во всяком случае, у нас), самое время написать о снежном сериале. Вернее, о снежном сезоне Mary Kills People – в канун нового года досмотрела третий сезон истории об эвтаназии, выборе и личных проблемах. Наша главная героиня Мэри Харрис, ее сестра Николь и напарник Дезмонд открывают хоспис, где помогают людям уйти из жизни так, как те того хотят. Но новый виток карьеры Мэри не остается незамеченным, особенно в свете появления в городе еще одного ангела смерти – медсестры Френсис. Невероятная Каролин Даверна, красивые канадские снежные пейзажи и разворачивающаяся на этом фоне душераздирающая история любви Деза. Вообще в этом сериале все хорошо всегда, меня лично он умиротворяет, даже несмотря на то, что каких-то твистов и саспенса в этом сезоне не было. Все было тихо, спокойно и как-то даже по-семейному.

И последний сериал ушедшего года, о котором хочется вспомнить, написать и не забыть - это The Queen’s Gambit, конечно же. Настоящее событие для Netflix, топовый проект стриминга, который не покидает десятку практически всех стран мира. Мы смотрели его залпом, потому что оторваться было невозможно. Это потрясающе красиво. Это «Алиса в стране чудес», смешанная с болью, наркотиками, алкоголем, одиночеством и пониманием себя. Это шахматы. Это Аня Тейлор-Джой. Это музыка и костюмы. Это потрясающие партии. Шахматы как вид спорта обязаны сериалу настолько, что даже сложно представить. Мой пост о «Ферзевом гамбите», «Ходе королевы» или лучше The Queen’s Gambit, который едва влез в 4 с копейками тысячи знаков, читать здесь. Кстати, интересный факт - это был 2020 пост в канале:) Спасибо, 2020 год, было много интересного, несмотря ни на что. Здравствуй, 2021!

В современном сериальном пространстве практически невозможно не говорить о The Crown. Это настоящая сага, которая рассказывает, сквозь десятилетия, историю настоящей королевской семьи. Это история ХХ века во всех его деталях, страхах и разочарованиях. Это история института монархии с его традициями и иногда совершенно непонятными ограничениями. Это история женщина, обреченной с рождения на жизнь без выбора. Первые два сезона мы посмотрели подряд, о них я писала здесь и здесь, а потом сделали перерыв. Too much drama иногда вредна для организма, но вернемся к просмотру обязательно.

Продолжаю и, думаю, сегодня закончу рассказы о сериалах, которые в прошлом году оставили свой след. Élite – испанский проект о подростках и их проблемах, который успел побить рекорды Netflix. В основе детективный сюжет, вокруг которого строятся сложные взаимоотношения учеников элитной школы. О первом сезоне я писала вот здесь. Это был еще и интересный опыт, потому что это первый сериал, который я посмотрела на испанском с английскими субтитрами, стараясь субтитры не читать (на многочисленных матах, которые так чтят испанцы, мозг ломался). Второй сезон для меня был в разы слабее, а вот третий снова набрал обороты и заставил наблюдать за происходящим, практически не отрываясь.

С Новым годом!!! Пусть в 2021 все будет в 365 раз лучше, чем в 2020. Всем отличных новых сериалов и здоровья покрепче! Ловите список:
Doctor Who: Christmas Special (вечером)
Star Trek: Discovery
The Stand
Cobra Kai — сезон

И последний пост в этом году! С наступающим! Спасибо всем, кто читал нас в этом году, кто смотрел вместе с нами и кто всегда с радостью открывал новый пост. Надеемся, что следующий год будет лучше, интереснее и, что главное, спокойнее. Здоровья и сил! Увидимся завтра с новым списком сериалов:)

Succession стал моим личным открытием в этом году. Я много слышала и читала о нем, но руки не доходили. Два сезона из жизни богатых и проблемных промелькнули очень быстро. Искрометные диалоги, потрясающая актерская игра, проработанные детали и невероятный скор. О первом сезоне читать здесь, а о втором – здесь. И послушайте, под какую музыку сделаны начальные титры. В этом весь сериал.

Второй лучший сериал года для меня (по уровню впечатлений и эмоций они где-то наравне с Normal People) – это прекрасный, позитивный, душевный и жизнеутверждающий Ted Lasso! Сериал, от которого вообще никто и ничего не ждал – кому может понравиться история о тренере по американскому футболу, который приезжает в Британию тренировать клуб английской премьер-лиги? Вот именно. Но эта история о том, что всегда нужно сохранять оптимизм и оставаться человеком стала как раз тем, что было нужно в этом нелегком году. Если вы не видели – посмотрите, это шикарная вещь! Писала о сериале вот здесь.

Следующий в моем списке Hollywood Райана Мерфи. Чем больше я думаю об этом сериале, тем больше понимаю, что он был нужен 2020 году. Так мало красивых и ирреальных сказок, что иногда очень хочется оказаться там, где хорошо, тепло, все и у всех благополучно. Именно об этом и с этой нотой сделана зарисовка Мерфи, каким мог бы быть Голливуд, если бы. Потому смело включайте – под Новый год должно пойти особенно хорошо! О сериале читать вот здесь.

Доброе утро! С наступающим! Елка готова? Вы готовы? Ловите последний список в этом году:
Chilling Adventures of Sabrina — сезон
The Watch — премьера сериала (предрелиз на АМС+)

Следующий в моем списке сериал Run, о котором говорят либо хорошо, либо напряженно молчат. Причем второе случается чаще. Хотя я видела среди знакомых критиков положительные отзывы. И я даже где-то понимаю почему, но лично для меня это было с одной стороны too much, а с другой – совершенно непродуманно. Я всегда «за» смешение жанров, и это в первой серии выглядело эффектно (вся первая серия была очень хороша), но потом скорее нет, чем да. Двое уставших людей, каждый со своими проблемами, комплексами и скелетами в купе поезда бегут. С одного побережья США на другое. Поездом. Бегут даже не друг к другу, а от самих себя. И это очень грустно. Пост о сериале вот здесь.

Семейные страдания Супермена в трейлере нового сериала CW Superman & Lois. Уже ждем, подозреваю, что Smallville им не переплюнуть.

Доброе утро! Всего два дня уходящего года осталось, и у нас есть список для вас:
The Expanse
Vikings

Следующий сериал в моем списке уходящего года – Never Have I Ever, о котором я писала вот здесь. Ненавязчивая и душевная история о взрослении и принятии смерти, о проблемах подростков и понимании жизни. Кстати, в контексте вспомнила еще один сериал – Julie and the Phantoms. Тема близкая, еще и с музыкой. В общем, самое то на праздники, если вы не смотрели.