10 Английских слов каждый день. Страница 27

Привет! Держи 10 английский слов 1. derive [ dɪˈraɪv] происходить из Human decency is not derived from religion. It precedes it. Человеческая порядочность не происходит из религии. Она предшествует ей. 2. rib [ rib] ребро If there were no tears, our ribs would burn. Если бы не было слёз, наши рёбра сгорели бы. 3. stare [ steə] смотреть, вглядываться The atheist staring from his attic window is often nearer to God than the believer caught up in his own false image of God. Безбожник, смотрящий из окна своего чердака, часто ближе к Богу, чем верующий, находящийся в плену своего ложного образа Бога. 4. tail [ teil] хвост Money will buy a pretty good dog, but it won’t buy the wag of his tail. За деньги можно купить хорошую собаку, но не виляние её хвоста. 5. explicit [ ikˈsplisit] ясный, явный If no thought your mind does visit, Make your speech not too explicit. Если никакие мысли тебя не посещают, сделай свою речь непонятной. 6. bode [ bəud] предвещать, сулить Weapons bodes peace. Оружие сулит мир. 7. torment [ tɔːˈmɛnt] мучение, мука The torment of precautions often exceeds the dangers to be avoided. It is sometimes better to abandon one’s self to destiny? Мучения, связанные с предосторожностями, часто превосходят опасности, которых мы пытаемся избежать. Не лучше ли иногда предаться судьбе? 8. gravity [ ˈgrævɪtɪ] серьёзность Gravity is a trick of the body devised to conceal deficiencies of the mind. Серьёзность - это уловка тела, придуманная чтобы скрыть недостаток ума. 9. oak [ əʊk] дуб And the wind said: ’May you be as strong as the oak, yet flexible as the birch; live gracefully as the willow; and may you always bear fruit all your days on this earth.’ И ветер сказал: да будешь ты сильной как дуб, гибкой как берёза, прекрасной как ива, да будешь приносить плоды все свои дни на земле. 10. mortal [ ˈmɔːtəl] смертный или смертельный Lord, what fools these mortals be. Господи, как глупы эти смертные!

Привет! Держи 10 английский слов 1. retire [ rɪˈtaɪə] уходить в отставку Musicians don’t retire; they stop when there’s no more music in them. Музыканты не уходят на пенсию. Они останавливаются, когда в них не остаётся музыки. 2. splendid [ ˈsplɛndɪd] великолепный, блестящий ’No comment’ is a splendid expression. I am using it again and again. ’Без комментариев’- это блестящее выражение. Я использую его снова и снова. 3. solar [ ˈsəʊlə] солнечный The solar system has no anxiety about its reputation. У солнечной системы нет беспокойства о её репутации. 4. serious [ ˈsɪərɪəs] серьёзный I can’t take a well-tanned person seriously. Я не могу всерьёз воспринимать хорошо загорелого человека. 5. rod [ rɒd] прут, палка, удочка A fishing rod is a stick with a hook at one end and a fool at the other. Удочка - это палка с крючком на одном конце и придурком на другом. 6. manifest [ ˈmænɪˌfɛst] очевидный No amount of manifest absurdity . . . could deter those who wanted to believe from believing. Никакая очевидная абсурдность не может помешать верить тем, кто хочет верить. 7. network [ ˈnɛtˌwɜːk] сеть The power of a network grows exponentially every time the size of the network doubles. Сила сети растёт растёт экспонециально каждый раз, когда размер её удваивается. 8. commission [ kəˈmɪʃən] совершение чего-либо Pardon one offense, and you encourage the commission of many. Прости обиду и поощри совершение ещё многих. 9. match [ mӕtʃ] спичка One tree can make a million matches, and one match can destroy a million trees. Из одного дерева можно сделать миллион спичек, а одной спичкой - уничтожить миллион деревьев. 10. shame [ ʃeɪm] стыд, позор The books that the world calls immoral are the books that show the world its own shame. Книги, которые наывают аморальными - это те, которые показывают мир во всём его позоре.

Привет! Держи 10 английский слов 1. duty [ ˈdjuːtɪ] долг It is the duty of friends mutually to correct each other. Обязанность друзей - взаимно исправлять друг друга. 2. anguish [ ˈæŋgwɪʃ] мука, боль It’s hard to look pleasant when anguish is present. Нелегко быть приятным, когда присутствует боль. 3. brook [ brʊk] ручей Don’t taunt the alligator until after you’ve crossed the brook. Не смейся над аллигатором, пока не пересечёшь ручей. 4. ache [ eɪk] болеть/боль The royal crown cures not the headache. Королевская корона не лечит головную боль. 5. pronounce [ prəˈnaʊns] произносить They spell it Vinci and pronounce it Vinchy; foreigners always spell better than they pronounce. Пишут Vinci, а произносят Vinchy. Иностранцы всегда пишут лучше, чем говорят. 6. root [ ruːt] корень A root is a flower that disdains fame. Корень - это цветок, который пренебрёг славой. 7. network [ ˈnɛtˌwɜːk] сеть The power of a network grows exponentially every time the size of the network doubles. Сила сети растёт растёт экспонециально каждый раз, когда размер её удваивается. 8. brake [ breik] тормоз/тормозить Living with a conscience is like driving a car with the brakes on. Жить с совестью - всё равно, что водить машину, нажав на тормоз. 9. message [ ˈmɛsɪdʒ] послание, сообщение Every child comes with the message that God is not yet tired of man. Каждый ребёнок приходит в этот мир с посланием, что Бог ещё не устал от людей. 10. challenge [ ˈtʃælɪndʒ] требовать, взывать A woman should always challenge our respect, and never move our compassion. Женщинам стоит требовать нашего уважения, и никогда не трогать нашего сочувствия.

Привет! Держи 10 английский слов 1. plot [ plot] план или сюжет My life has a superb cast but I can’t figure out the plot. В моей жизни превосходный актёрский состав, о я не могу уловить сюжета. 2. paddle [ ˈpӕdl] грести Always behave like a duck - keep calm and unruffled on the surface but paddle like the devil underneath. Веди себя как утка - будь спокойным и невозмутимым на поверхности, греби что есть сил под водой. 3. modest [ ˈmɒdɪst] скромный An overly modest man goes hungry. Чрезмерно скромный остаётся голодным. 4. paw [ pɔː] лапа Stroke the dog and he will mark you with his dirty paws. Погладь собаку, и она облапает тебя грязными лапами. 5. resentment [ rɪˈzɛntmənt] негодование, возмущение A compliment ought always to precede a complaint, because it softens resentment and insures for the complaint a courteous and gentle reception. Комплимент всегда должен предшествовать претензии, потому что он смягчит обиду и обеспечит претензии вежливое и спокойное принятие. 6. roar [ rɔː] рёв, шум/реветь The roaring lion kills no game. Ревущий лев не добудет дичи. 7. rejoice [ rɪˈdʒɔɪs] радовать(ся) Why is it that we rejoice at a birth and grieve at a funeral? It is because we are not the person involved. Почему мы радуемся при рождении и горюем на похоронах? Потому что виновники торжества - не мы. 8. frustration [ frʌˈstreɪʃən] расстройство, разочарование Laughter and tears are both responses to frustration and exhaustion. I myself prefer to laugh, since there is less cleaning up to do afterward. Смех и слёзы являются ответом на расстройство или изнеможение. Я сам предпочитаю смеяться, потому что потом не нужно вытираться. 9. loser [ ˈluːzə] проигравший или неудачник Treason is an excuse made by the winners to hang the losers. Измена - это повод для победителей повесить побеждённых. 10. ridiculous [ rɪˈdɪkjʊləs] смехотворный A painting in a museum hears more ridiculous opinions than anything else in the world. Картина в музее слышит больше нелепых мнений, чем что-либо ещё в мире.

Привет! Держи 10 английский слов 1. blend [ blɛnd] смешиваться или сочетаться Dignity and love do not blend well, nor do they continue long together. Благородство и любовь не сочетаются и не держатся долго вместе. 2. wax [ wӕks] воск The same heat that melts wax, bakes clay. Тепло, которое плавит воск, обжигает глину. 3. furniture [ ˈfɜːnɪtʃə] мебель Men do cry - but only when assembling furniture. Мужчины всё-таки плачут, но лишь при сборке мебели. 4. petal [ ˈpɛtəl] лепесток Publishing a volume of verse is like dropping a rose petal down the Grand Canyon and waiting for the echo. Опубликовать том стихов - это как бросить в Большой Каньон лепесток розы и ждать эха. 5. root [ ruːt] корень A root is a flower that disdains fame. Корень - это цветок, который пренебрёг славой. 6. cable [ ˈkeɪbl] канат или кабель The cable TV sex channels don’t expand our horizons, don’t make us better people, and don’t come in clearly enough. Кабельные порноканалы не расширяют ваш кругозор, не делают нас лучше, и ещё они плохо ловятся. 7. justify [ ˈdʒʌstɪˌfaɪ] оправдывать Never think that war, no matter how necessary, nor how justified, is not a crime. Ask the infantry and ask the dead. Никогда не думай, что война, неважно, насколько она необходима или оправдана, не является преступлением. Спроси пехоту, спроси мёртвых. 8. deed [ diːd] дело, поступок Talk is cheap. Words are plentiful. Deeds are precious. Разговоры дёшевы. Слова обильны. Дела драгоценны. 9. pretty [ ˈprɪtɪ] приятный, симпатичный One girl can be pretty - but a dozen are only a chorus. Одна девушка может быть милой, но двенадцать - это уже просто хор. 10. feign [ feɪn] притворяться, симулировать Feigned love is worse than hatred. Притворная любовь хуже ненависти.

Привет! Держи 10 английский слов 1. concentrate [ ˈkɒnsənˌtreɪt] сосредоточиться To be able to concentrate for a considerable time is essential to difficult achievement Уметь сохранять сосредоточенность значительное время необходимо для сложных дел. 2. put up [ put ʌp] мириться, привыкать The price of freedom of religion, or of speech, or of the press, is that we must put up with a good deal of rubbish. Цена свободы религии, слова и прессы такова, что нам приходится мириться с массой всякого хлама. 3. axe [ æks] топор A razor may be sharper than an axe, but it cannot cut wood. Бритва может быть острее топора, но ей нельзя рубить дрова. 4. loud [ laʊd] громкий Alcohol and marijuana, if used in moderation, plus loud, usually low-class music, make stress and boredom infinitely more bearable. Алкоголь и марихуана, при умеренном использовании в сочетании с громкой, желательно неважного качества музыкой, делают стресс и тоску легче переносимыми. 5. loser [ ˈluːzə] проигравший или неудачник Treason is an excuse made by the winners to hang the losers. Измена - это повод для победителей повесить побеждённых. 6. band [ bӕnd] ансамбль The man that can’t dance thinks the band is no good. Тому, кто не умеет танцевать, ансамбль кажется плохим. 7. endeavor [ ɪnˈdɛvə] попытка, старание/стараться Brave your storm with firm endeavor. Let your vain repinings go. Hopeful hearts will find forever Roses underneath the snow. Смело встреть бурю в твёрдом стремлении, оставь пустые жалобы. Сердца, которые надеются, всегда найдут розы под снегом. 8. sincerity [ sɪnˈsɛrətɪ] искренность My pessimism extends to the point of even suspecting the sincerity of the pessimists. Мой пессимизм доходит до того, что я даже подозреваю пессимистов в неискренности. 9. amazing [ əˈmeɪzɪŋ] удивительный, поразительный It’s amazing the number of persons intimidated by mere competence. Удивительно, как много людей можно напугать простой компетентностью. 10. fall [ fɔːl] осень (амер.) Fiery colors begin their yearly conquest of the hills, propelled by the autumn winds. Fall is the artist. Огненные краски, движимые осенним ветром, начинают ежегодное завоевание холмов. Осень - художник.

Привет! Держи 10 английский слов 1. react [ rɪˈækt] реагировать, отзываться We barely have time to react in this world, let alone rehearse. Мы едва успеваем реагировать на происходящее в этом мире, не говоря уж о том, чтобы репетировать. 2. strive [ straɪv] стараться, бороться It is hard to sit in Rome and strive with the Pope. Сложно в Риме бороться с Папой. 3. thoughtful [ ˈθɔːtfʊl] задумчивый, вдумчивый Great thoughts speak only to the thoughtful mind, but great actions speak to all mankind. Великие мысли говорят что- то только вдумчивым умам, великие поступки говорят всему человечеству. 4. gentle [ ˈdʒɛntəl] мягкий, нежный The gentle calf sucks from two mothers. Ласковый телёнок двух мамок сосёт. 5. iron [ ˈaɪən] железо/железный Everything has its limit - iron ore cannot be educated into gold. У всего есть предел - нельзя научить сталь быть золотом. 6. watch over [ wɒtʃ ˈəʊvə] охранять, следить I believe there’s something out there watching over us. Unfortunately, it’s the government. Я считаю, что кто-то за нами наблюдает. К сожалению, это правительство. 7. pay attention [ peɪ] обращать внимание If you want your spouse to listen and pay strict attention to every word you say, talk in your sleep. Если хочешь, чтобы твой супруг слушал тебя и обращал внимание на каждое твоё слово, разговаривай во сне. 8. blast [ blɑːst] взрыв, грохот/ взрывать Last night I played a blank tape at full blast. The mime next door went nuts. Прошлой ночью я включил чистую кассету на полную мощность. Мим по соседству сошёл с ума. 9. salt [ sɔːlt] соль/солить Don’t slaughter more pigs than you can salt. Не режь больше свиней, чем можешь засолить. 10. slice [ slaɪs] ломтик/резать на кусочки Sleep, those little slices of death; Oh how I loathe them. Сон, эти маленькие куски смерти. Как я их ненавижу.

Привет! Держи 10 английский слов 1. approval [ əˈpruːvəl] одобрение Care about people’s approval and you will be their prisoner. Переживай об одобрении людей, и будешь их пленником. 2. rail [ ˈreɪlˌrəʊd] рельс или перила Children and dogs are as necessary to the welfare of the country as Wall Street and the railroads. Дети и собаки так же необходимы для процветания страны, как Уолл-Стрит и железные дороги. 3. success [ səkˈsɛs] успех Nothing slackens one like success. Ничто так не расслабляет, как успех. 4. wonder [ ˈwʌndə] интересоваться, желать знать A man on a date wonders if he’ll get lucky. The woman already knows. Мужчина, идя на свидание, переживает о том, улыбнётся ли ему удача. Женщина уже знает. 5. reminiscence [ ˌrɛmɪˈnɪsəns] воспоминание The young have aspirations that will never come to pass, the old have reminiscences of what never happened. У молодых есть стремления, которые никогда не осуществлятся, у стариков - воспоминания о том, чего никогда не было. 6. precautionary [ prɪˈkɔːʃənərɪ] предупредительный Politics should be limited in scope to war, protection of property, and the occasional precautionary beheading of a member of the ruling class. Политика должна быть ограничена сферами войны, защиты собственности и при необходимости - превентивным обезглавливанием членов правящего класса. 7. remembrance [ rɪˈmɛmbrəns] воспоминание The remembrance of past sorrows is joyful. Приятно вспоминать горестях прошлого. 8. profess [ prəˈfɛs] признавать, продемонстрировать The bravest thing you can do when you are not brave is to profess courage and act accordingly Когда ты не смел, то самое лучшее, что ты можешь сделать - это изобразить мужество и действовать соответственно. 9. dodge [ dɒdʒ] убежать, увернуться It is easy to dodge a spear that comes in front of you but hard to avoid an arrow shot from behind. Легко увернуться от копья, летящего спереди, трудно уйти от стрелы, пущенной сзади. 10. believable [ bɪˈliːvəbəl] правдоподобный, вероятный To be persuasive, we must be believable; to be believable, we must be credible; to be credible, we must be truthful. Чтобы быть убедительным - надо чтобы тебе верили, чтобы тебе верили - надо заслужить доверие, чтобы заслужить доверие - надо быть правдивым.

Привет! Держи 10 английский слов 1. willow [ ˈwɪləʊ] ива And the wind said: ’May you be as strong as the oak, yet flexible as the birch; live gracefully as the willow; and may you always bear fruit all your days on this earth.’ И ветер сказал: да будешь ты сильной как дуб, гибкой как берёза, прекрасной как ива, да будешь приносить плоды все свои дни на земле. 2. apologize [ əˈpɒləˌdʒaɪz] приносить извинения Never contradict. Never explain. Never apologize. Не противоречь. Не объясняй. Не извиняйся. 3. tomb [ tuːm] могила A house without a child is like a tomb. Дом без ребёнка похож на могилу. 4. tears [ tɪəs] слёзы If there were no tears, our ribs would burn. Если бы не было слёз, наши рёбра сгорели бы. 5. elephant [ ˈɛlɪfənt] слон The frog wanted to be as big as the elephant, and burst. Лягушка хотела быть большой как слон и лопнула. 6. trunk [ trʌŋk] ствол дерева No branch is better than its trunk. Никакая ветка не лучше ствола. 7. revengeful [ rɪˈvɛndʒfʊl] мстительный War makes the victor stupid and the vanquished revengeful. Война делает победителя глупым, а поверженного мстительным. 8. bid [ bɪd] приглашать, предлагать It is easy to bid the devil be your guest, but difficult to get rid of him. Легко пригласить дьявола в гости, тяжело отделаться от него. 9. bear [ bɛə] рожать Abortion is advocated only by persons who have themselves been born. В защиту абортов выступают только те, кто сами уже родились. 10. spade [ speɪd] лопата/копать лопатой The lazy man who goes to borrow a spade says, ’I hope I will not find one.’ Лентяй, собирающийся позаимствовать лопату, говорит себе: ’Надеюсь, не найду.’

Привет! Держи 10 английский слов 1. actually [ ˈæktʃʊəlɪ] фактически, на самом деле In many cases, the more you try to compete, the less competitive you actually are. Во многих случаях чем более мы пытаемся конкурировать, тем менее конкурентноспособны мы становимся. 2. broadcast [ ˈbrɔːdˌkɑːst] вещание/транслировать The first rule of hurricane coverage is that every broadcast must begin with palm trees bending in the wind. Первое правило репортажей об ураганах: трансляция должна начинаться с пальм, сгибаемых ветром. 3. injunction [ ɪnˈdʒʌŋkʃən] предписание I think we all sin by needlessly disobeying the apostolic injunction to ’rejoice’ as much as by anything else. Я думаю, мы грешим тем, что без нужды нарушаем апостольский приказ ’Возрадуйтесь’так же часто, как другие приказы. 4. ocean [ ˈəʊʃən] океан May your joys be as deep as the ocean, your sorrows as light as its foam. Пусть твои радости будут глубокими как океан, а печали будут лёгкими как пена. 5. brag [ bræg] хвастать/хвастун They brag most of their ancestors who are unworthy of them. Хвастаются своими предками те, кто их недостоин. 6. question [ ˈkwɛstʃən] спрашивать/вопрос Booze may not be the answer, but it helps you to forget the question. Пьянка, может быть, и не даёт ответа, но она помогает забыть вопрос. 7. dull [ dʌl] тупой Decision is a sharp knife that cuts clean and straight; indecision, a dull one that hacks and tears and leaves ragged edges behind it. Решительность - острый нож, который режет чисто и ровно, колебания - тупой нож, который рубит и рвёт, оставляя за собой рваные края. 8. tobacco [ təˈbækəʊ] табак Tobacco and alcohol, delicious fathers of abiding friendships and fertile reveries. Табак и алкоголь, восхитительные отцы прочной дружбы и плодотворных размышлений. 9. pork [ pɔːk] свинина It is a solemn thought: Dead, the noblest man’s meat is inferior to pork. Важная мысль: мясо даже самого благородного мёртвого человека всё равно хуже свинины. 10. confession [ kənˈfɛʃən] признание Gentlemen, I have a confession to make. Half of what we have taught you is in error, and furthermore we cannot tell you which half it is. Джентльмены, мне есть в чём признаться. Половина того, чему мы вас научили - ошибка, и кроме того, я не могу сказать, какая именно половина.

Привет! Держи 10 английский слов 1. aberration [ ˌæbəˈreɪʃən] отклонение Of all sexual aberrations, chastity is the strangest. Из всех сексуальных отклонений самое странное - это воздержание. 2. fury [ ˈfjʊərɪ] ярость Beware the fury of the patient man. Берегись гнева терпеливого человека. 3. unhappy [ ʌnˈhæpɪ] несчастливый, неудачный When you are unhappy, is there anything more maddening than to be told that you should be contented with your lot? Когда ты несчастен, может ли что-либо бесить сильнее, чем слова о том, что тебе следует удовлетвориться своей участью? 4. calm [ kɑːm] спокойный/спокойствие They sicken of the calm, who knew the storm. Затишье противно тому, кто знал бурю. 5. despair [ dɪˈspɛə] отчаяние/отчаиваться Gambling is the daughter of avarice and the mother of despair. Азартная игра - дочь алчности и мать отчаяния. 6. sociable [ ˈsəʊʃəbl] общительный, дружелюбный Be civil to all; sociable to many; familiar with few. Будь вежливым со всеми, общительным со многими, близким с немногими. 7. chest [ tʃɛst] сундук, ящик Even the just may sin with an open chest of gold before them. Даже верный согрешит, если перед ним открыть сундук золота. 8. donkey [ ˈdɒŋkɪ] осёл When they gave the donkey flowers to smell, he ate them. Ослу дали цветы понюхать, он их сожрал. 9. counsel [ ˈkaʊnsəl] совет/совещаться By the time a man asks you for advice, he has generally made up his mind what he wants to do, and is looking for confirmation rather than counseling. К тому моменту, когда человек просит вашего совета, он обычно уже решил, что он хочет делать, и ищет скорее подтверждения, чем совета. 10. baffle [ ˈbæfl] ставить в тупик, расстраивать Nothing so completely baffles one who is full of trick and duplicity himself, than straightforward and simple integrity in another. Ничто так сильно не сбивает с толку того, кто полон хитрости и двуличия, чем простая прямая порядочность других.

Привет! Держи 10 английский слов 1. irony [ ˈaiərəni] ирония My mother never saw the irony in calling me a son-of-a-bitch. Моя мама никогда не замечала иронии в том, чтобы называть меня сукиным сыном. 2. effective [ ɪˈfɛktɪv] действующий, действенный The right word may be effective, but no word was ever as effective as a rightly timed pause. Правильные слова могут быть полезны, но никакое слово не может быть полезнее паузы, взятой в нужный момент. 3. moron [ ˈmɔːrɒn] дурак Nature abhors a moron. Природа ненавидит придурков. 4. vein [ veɪn] вена, кровеносный сосуд She nourishes the poison in her veins and is consumed by a secret fire. В её жилах яд, её гложет тайный огонь. 5. afresh [ əˈfrɛʃ] заново To think creatively, we must be able to look afresh at what we normally take for granted. Чтобы мыслить творчески, мы должны быть способны посмотреть свежим взглядом на то, что обычно принимаем за данность. 6. check [ tʃɛk] проверять/проверка Check before you bite if it is bread or a stone. Прежде чем укусить - проверь, хлеб это или камень. 7. copy [ ˈkɒpɪ] экземпляр или рукопись Revise and revise and revise - the best thought will come after the printer has snatched away the copy. Исправляй, исправляй и ещё раз исправляй. Самая лучшая мысль приходит после того, как издатель утащил рукопись. 8. blade [ bleɪd] лезвие When fate throws a dagger at you, there are only two ways to catch it: by the blade or by the handle. Когда судьба бросает в тебя кинжал, есть только два способа поймать его: за лезвие или за рукоять. 9. humility [ hjuːˈmɪlɪtɪ] смирение The churches must learn humility as well as teach it. Церкви следует не только учить смирению, но и изучать его. 10. brunette [ bruːˈnɛt] брюнет(ка) Assume nothing. Inside every dumb blonde there may be a very smart brunette. Не предполагай ничего - внутри каждой тупой блондинки может быть очень хитрая брюнетка.

Привет! Держи 10 английский слов 1. search [ sɜːtʃ] поиски/искать, исследовать I roamed the countryside searching for answers to things I did not understand. Я бродил по округе в поисках ответов на то, чего не понимал. 2. dedication [ ˌdɛdɪˈkeɪʃən] преданность Success, like happiness, cannot be pursued; it must ensue... as the side-effect of one’s dedication to a course greater than oneself. Успех, как и счастье, нельзя догнать, он может прийти как побочный эффект, когда ты предан делу, более важному, чем ты сам. 3. go nuts [ gəʊ nʌts] сходить с ума Last night I played a blank tape at full blast. The mime next door went nuts. Прошлой ночью я включил чистую кассету на полную мощность. Мим по соседству сошёл с ума. 4. sidewalk [ ˈsaɪdˌwɔːk] тротуар Cleaning your house while your kids are still growing is like shoveling the sidewalk before it stops snowing Убирать дом, пока дети растут - это всё равно, что чистить тротуар при идущем снеге. 5. iron [ ˈaɪən] железо/железный Everything has its limit - iron ore cannot be educated into gold. У всего есть предел - нельзя научить сталь быть золотом. 6. nut [ nʌt] придурок It takes hundreds of nuts to hold a car together, but it takes only one of them to scatter it all over the highway. Требуются сотни дурачков, чтобы собрать машину, но достаточно одного, чтобы разбросать её по шоссе. 7. senior [ ˈsiːnjə] старший A junior will always do what the senior does. Младшие делают то же, что и старшие. 8. board [ bɔːd] доска, полка, борт Life is a chessboard with one piece and one square. Жизнь - это шахматная доска с одной фигурой и одной клеткой. 9. respectful [ rɪˈspɛktfʊl] уважительный I owe my success to having listened respectfully to the very best advice, and then going away and doing the exact opposite. Я обязан своим успехом тому, что с уважением выслушивал самые лучшие советы, а потом шёл и делал ровно наоборот. 10. oppression [ əˈprɛʃn] притеснение, угнетение Chaos is the worst kind of oppression because there is nothing to resist. Хаос - худший вид угнетения, потому что сопротивляться нечему.

Привет! Держи 10 английский слов 1. whitewash [ ˈwaɪtˌwɒʃ] обелять Cruelty must be whitewashed by a moral excuse, and a pretense of reluctance. Жестокость следует обелять нравственным поводом и видимостью нежелания. 2. countenance [ ˈkaʊntɪnəns] спокойствие, самообладание A benevolent man should allow a few faults in himself, to keep his friends in countenance. Великодушный человек должен допускать, что унего есть какие-то недостатки, чтобы его друзья были спокойны. 3. nervous [ ˈnɜːvəs] нервный I don’t understand cocaine. If you want to be nervous and edgy, go to work. Не понимаю кокаина. Если хочешь быть нервным и раздражительным - иди на работу. 4. sad [ sæd] грустный Don’t fear failure so much that you refuse to try new things. The saddest summary of a life contains three descriptions: could have, might have, and should have. Не бойся неудачи до такой степени, чтобы отказываться делать новое. Самое грустное жизнеописание содержит три выражения: был способен, имел возможность, должен был. 5. grim [ grɪm] мрачный, зловещий You can be a king or a street sweeper but everyone dances with the Grim Reaper. Ты можешь быть королём или дворником, но каждый танцует со старухой с косой. 6. silent [ ˈsaɪlənt] тихий или молчаливый A yawn is a silent shout. Зевок - это молчаливый крик. 7. stink [ stɪŋk] вонять The more you stir the mire, the more it stinks. Чем больше шевелишь болото, тем сильнее воняет. 8. mutual [ ˈmjuːtʃʊəl] обоюдный, взаимный It is the duty of friends mutually to correct each other. Обязанность друзей - взаимно исправлять друг друга. 9. frantic [ ˈfræntɪk] неистовый, безумный I like that kind of frantic schedule. It makes me feel like I have a purpose. Мне нравится такой безумный график. С ним я чувствую, будто у меня есть цель. 10. hatred [ ˈheɪtrɪd] ненависть Feigned love is worse than hatred. Притворная любовь хуже ненависти.

Привет! Держи 10 английский слов 1. pleasant [ ˈplɛzənt] приятный It’s hard to look pleasant when anguish is present. Нелегко быть приятным, когда присутствует боль. 2. retain [ rɪˈteɪn] удерживать, сохранять An author retains the singular distinction of being the only person who can remain a bore long after he is dead. У писателей есть одно исключительное отличие - только они могут оставаться занудами и после смерти. 3. yelp [ jɛlp] лаять, визжать One dog yelping at nothing will set ten thousand straining at their collars. Один пёс залает без причины - десять тысяч начнут рваться с цепей. 4. surgery [ ˈsɜːdʒərɪ] хирургия I was going to have cosmetic surgery until I noticed that the doctor’s office was full of portraits by Picasso. Я собиралась прибегнуть к косметической хирургии, но потом заметила, что кабинет доктора был полон портретов Пикассо. 5. volume [ ˈvɒljuːm] том, книга Publishing a volume of verse is like dropping a rose petal down the Grand Canyon and waiting for the echo. Опубликовать том стихов - это как бросить в Большой Каньон лепесток розы и ждать эха. 6. horizon [ həˈraɪzən] горизонт Don’t mistake the edge of a rut for the horizon. Не путай край канавы с горизонтом. 7. tenet [ ˈtɛnɪt] догмат, принцип Anyone with an active mind lives on tentatives rather than tenets. Человек деятельного ума живёт опытами, а не догмами. 8. bright [ braɪt] яркий, блестящий, светлый You don’t have to blow out my candle to make yours grow brighter. Не нужно задувать мою свечу, чтобы твоя горела ярче. 9. coast [ kəʊst] морской берег It’s good to live on the coast, because that way the idiots are only on three sides of you. Хорошо жить на берегу - так идиоты окружают тебя только с трёх сторон. 10. summer [ ˈsamə] лето France has neither winter nor summer nor morals. Apart from these drawbacks it is a fine country. Во Франции нет ни зимы, ни лета, ни морали. Не считая этих недостатков, это отличная страна.

Привет! Держи 10 английский слов 1. stage [ steɪdʒ] стадия, ступень The intermediate stage between socialism and capitalism is alcoholism. Промежуточная ступень между социализмом и капитализмом - алкоголизм. 2. hurricane [ ˈhʌrɪkeɪn] ураган The first rule of hurricane coverage is that every broadcast must begin with palm trees bending in the wind. Первое правило репортажей об ураганах: трансляция должна начинаться с пальм, сгибаемых ветром. 3. mercy [ ˈmɜːsɪ] милосердие или милость When a man assumes leadership, he forfeits the right to mercy. Когда человек принимает на себя лидерство, он расплачивается правом на прощение. 4. glorious [ ˈglɔːrɪəs] славный, великолепный How glorious a greeting the sun gives the mountains! Как великолепно привествие солнца горам! 5. indignation [ ˌɪndɪgˈneɪʃən] негодование, возмущение A good indignation makes an excellent speech. Серьёзное негодование делает речь превосходной. 6. hostility [ hɒˈstɪlɪtɪ] враждебность Hostility to youth is the worst vice of the middle-aged. Враждебность по отношению к молодёжи - худший из недостатков людей средних лет. 7. strawberry [ ˈstrɔːbərɪ] земляника, клубника One must ask children and birds how cherries and strawberries taste. О вкусе вишни и земляники следует спросить детей и птиц. 8. disappointment [ ˌdɪsəˈpɔɪntmənt] разочарование Suspense is worse than disappointment. Тревога ожидания хуже, чем разочарование. 9. vivid [ ˈvɪvɪd] яркий, живой Our sense of power is more vivid when we break a man’s spirit than when we win his heart. Мы сильнее испытываем чувство власти когда ломаем дух человека, чем когда завовоёвываем его сердце. 10. omen [ ˈəʊmən] предзнаменование, примета There is no such thing as an omen. Destiny does not send us heralds. She is too wise or too cruel for that. Нет такой вещи как презднаменования. Судьба не посылает нам вестников. Она слишком мудра или слишком жестока для этого.

Привет! Держи 10 английский слов 1. appropriation [ əˌprəʊprɪˈeɪʃən] присвоение, приобретение The purchase of books is often mistaken for the appropriation of their contents. Приобретение книг часто принимают за приобретение их содержания. 2. hideous [ ˈhɪdɪəs] страшный, отвратительный I never watch television because it’s an ugly piece of furniture, gives off a hideous light, and, besides, I’m against free entertainment. Я никогда не смотрю телевизор, потому что это ужасный предмет интерьера, он испускает отвратительный свет, и кроме того, я против бесплатных развлечений. 3. ardent [ ˈɑːdənt] горящий, страстный, ревностный As a matter of self-preservation, a man needs good friends or ardent enemies, for the former instruct him and the latter take him to task. Как вопрос самосохранения, человеку нужны хорошие друзья и яростные враги, потому что первые будут давать ему указания, а вторые критиковать. 4. lake [ leik] озеро Man is a complex being who makes deserts bloom and lakes die Человек - сложное существо, заставляющее пустыни цвести, а озёра - засыхать. 5. discreet [ dɪˈskriːt] осторожный, благоразумный Thy friend has a friend, and thy friend’s friend has a friend; be discreet. У твоего друга есть друг, у друга твоего друга есть друг - будь осторожен! 6. dishearten [ dɪsˈhɑːtən] приводить в уныние Are we disheartened by the breakup of the family? Nobody who ever met my family is. Мы бываем расстроены распадом семьи? Никто из тех, кто знал мою семью, не бывает. 7. humility [ hjuːˈmɪlɪtɪ] смирение The churches must learn humility as well as teach it. Церкви следует не только учить смирению, но и изучать его. 8. scare [ skɛə] пугать The ability to get to the verge without getting into the war is the necessary art. if you are scared to go to the brink, you are lost. Способность приблизиться к грани, не вступая в войну - необходимое искусство. Если ты болишься подходить к краю - ты проиграл. 9. neat [ niːt] аккуратный, изящный I could have made a neat retort but didn’t, for I was flurried and didn’t think of it till I was downstairs. Я мог бы изящно парировать, но волновался и подумал об этом только тогда, когда спускался по лестнице. 10. insipid [ ɪnˈsɪpɪd] безвкусный Pleasure that isn’t paid for is as insipid as everything else that’s free. Удовольствие, за которое не приходится расплачиваться, - такое же бесвкусное, как и всё, что даётся даром.

Привет! Держи 10 английский слов 1. resolute [ ˈrɛzəˌluːt] решительный Let us be resolute in prosecuting our ends, and mild in our methods of so doing. Давайте будем решительными в преследовании своих целей и мягкими в используемых при этом методах. 2. restrain [ rɪˈstreɪn] сдерживать, ограничивать Those who restrain desire, do so because theirs is weak enough to be restrained. Тот кто сдерживает желания, делает это лишь потому, что они достаточно слабы. 3. dinner [ ˈdɪnə] обед The dying process begins the minute we are born, but it accelerates during dinner parties. Процесс смерти начинается в момент нашего рождения, но он ускоряется во время званных обедов. 4. fry [ fraɪ] жарить Out of the frying pan into the fire. Из сковороды в пламя. 5. prospective [ prəˈspɛktɪv] будущий, предполагаемый Never get married in college; it’s hard to get a start if a prospective employer finds you’ve already made one mistake. Не женись в колледже. Сложно начать карьеру, если потенциальный работодатель обнаружит, что ты уже сделал одну ошибку. 6. rice [ raɪs] рис Sun is for cucumbers, rain for rice. Солнце - для огурцов, дождь - для риса. 7. cure [ kjʊə] лечить The royal crown cures not the headache. Королевская корона не лечит головную боль. 8. honey [ ˈhʌnɪ] мёд Make yourself honey and the flies will devour you. Стань мёдом - и тебя сожрут мухи. 9. conceited [ kənˈsiːtɪd] самодовольный I’ve never any pity for conceited people, because I think they carry their comfort about with them. Мне не бывает жаль самодовольных людей, потому что я думаю, они носят с собой своё утешение. 10. speculate [ ˈspɛkjʊˌleɪt] размышлять, предполагать You would go mad if you began to speculate about the impact your novel might have while you were still writing it. Можно рехнуться, если размышлять о том, какое влияние может оказать твой роман, до тех пор, пока не закончил его писать.