Немецкий язык на стиле. Страница 14

​​🍅Неверная помидорка 📍Сегодня мы посмотрим на интересное выражение: eine treulose Tomate sein. Дословно оно означает “быть неверным помидором”. 📍Прилагательное treulos (неверный) чаще всего используется в контексте романтических отношений. Однако в случае с этим выражением его можно трактовать как “ненадежный, тот, кому нельзя доверять”. 📍Выражение eine treulose Tomate sein означает “быть ненадежным человеком”. Используется он чаще всего с иронией, например: Gestern haben wir uns doch im Restaurant verabredet. Wo warst du denn, du treuloseTomate? - Вчера мы договорились встретиться в ресторане. Где ты был(а), неверная помидорка? (= ненадежный человек). 👉🏻 Отзывы о нас 👉🏻 Все об акциях и скидках

​​der Schatten - тень Произносится 🗣|шаттэн| 1. Строим ассоциацию на созвучии слова Schatten c глаголом "шататься". 2. Представляем ситуацию. Представьте, что вы возвращаетесь домой вечером и видите, что перед вами шатается какая-то тень (Shatten). Вы сначала пугаетесь, но потом понимаете, что это тень от куста 😄 👉🏻 Отзывы о нас 👉🏻 Все об акциях и скидках

​​📍studieren — учиться 🗣 произносится |шту'дирэн| 1. Строим ассоциацию: слово созвучно с русским словом "студент", только "штудент". 2. Представляем ситуацию: штудент штудирэн в университете (студент учится в университете). 👉🏻 Отзывы о нас 👉🏻 Все об акциях и скидках

​​🔥👨‍🎓 Спецпредложение - скидка 50% на групповые онлайн-курсы немецкого языка при предъявлении действующего студенческого билета! Записаться можно 👉🏻 по ссылке. Остались вопросы? Пишите нашему менеджеру в телеграм ☺️ 📍Deutsch Online - за доступное обучение! 💸 Цена для студентов: 3700 р. за курс/ 42 ак.ч = 88 рублей за академический час! 🔥Просто при заявке укажите промокод “Студент”, отправьте нам селфи с действующим студенческим и получите скидку 50% на курс немецкого! Спешите! Всего 5 доступных мест на каждом курсе по данной акции, шестого не будет! Больше о скидках и акциях 👉🏻 вот здесь.

​​🎠die Attraktion - привлекательность, что-то самое привлекательное Произносится 🗣 |атракт'он| 1. Строим ассоциацию слова Attraktion со словом "аттракцион". 2. Представляем ситуацию. Вы увидели какой-то новый аттаркцион в парке, который показался вам очень привлекательным (Attraktion) 🎢 📍Слово Attraktion может использоваться также в значении "достопримечательность". А вот аттракцион - горка в парке или колесо обозрения - это die Vergnügungseinrichtung 😱 👉🏻 Отзывы о нас 👉🏻 Все об акциях и скидках

​​🔮das Schiksal - |ˈʃɪkˌzaːl|- судьба, участь Произносится 🗣 |шикзаль| 1. Строим ассоциацию: слово Schiksal напоминает слово “шик” или “шикарный” в русском языке. 2. Представляем ситуацию: Вы долго-долго искали какую-то вещь - например, новую рубашку или новое платье. Никак не могли найти нужный размер/цвет/фасон в магазинах. И вот решили просто так прогуляться по городу, по воле судьбы (Schiksal) забрели в первый попавшийся магазин - и нашли шикарную вещь! А еще у этого слова есть сразу несколько синонимов. Например, если вы хотите сказать “цель, предназначение”, используйте слово die Bestimmung. “Стечение обстоятельств” - это die Fügung. Наконец, какое-то неожиданное или поворотное событие, “случай” можно обозначить словом der Zufall 🌛 👉🏻 Отзывы о нас 👉🏻 Все об акциях и скидках

​​📍überall — везде, повсюду 🗣 произносится |убэрал'| звук 'у' ближе к 'ю' 1. Строим ассоциацию: берём ассоциацию по 'похожести' немецкого слова со словом убирал. 2. Представляем ситуацию: дворник очень устал, потому что везде/повсюду мусор сегодня убирал. 👉🏻 Отзывы о нас 👉🏻 Все об акциях и скидках

​​📌 Скидки на видеокурсы до 70%! Что такое видеокурсы? Сейчас расскажем! 1️⃣ Хотите научится говорить на немецком грамотно и без стеснения? Тогда видеокурс Грамматический интенсив это то что вам нужно! Разбираем самые важные грамматические темы и закрепляем их на практике! Цена: 2000 вместо 5000. 2️⃣ Не знаете с чего начать изучение немецкого языка? Тогда наш новый видеокурс для новичков идеален для вас! На курсе вы подробно разберете немецкий алфавит, личные местоимения, числительные и многое другое. Цена: 3700 вместо 7400. 3️⃣ Скидка 25% на видеокурс любого уровня от А1.1 до В1.2! Месяц разговорного клуба в подарок! Хотите изучать немецкий язык в своем ритме и в то время, когда удобно? Тогда видеокурс - то что вам нужно! Цена: Один видеокурс от А1.1 до В1.2 = 5500 вместо 7400 4️⃣ Вам нужен полный разбор конкретной грамматической темы? Мы собрали 18 микрокурсов по самыми важными грамматическими уроками. Также вы получите дополнительные материалы, которые помогут вам в обучении, совершенно бесплатно! Цена одного урока - 450 рублей! 📍И это еще не все! Полный каталог видеокурсов можно найти 👉 здесь.

​​📍die Ruhe - отдых, спокойствие, успокоение Произносится 🗣 |руэ| 1. Строим ассоциацию. Согласитесь, что слово Ruhe немного напоминает слово “ору”. 2. Представляем ситуацию. После всех криков и оров (от радости, конечно же) во время празднования какого-либо праздника, хочется отдохнуть в спокойствии (Ruhe) и тишине. 👉🏻 Отзывы о нас 👉🏻 Все об акциях и скидках

​​📍Die Hilfe - |ˈhɪlfə| - помощь 🗣Произносится |хильфэ| 1. Строим ассоциацию: слово «Hilfe» немного похоже на прилагательное «хилый». 2. Представляем ситуацию: иногда чувствуешь себя хилым во время болезни, поэтому прибегаешь к помощи (Hilfe) врача, чтобы побыстрее восстановиться! 👩🏻‍⚕️💊 👉🏻 Отзывы о нас 👉🏻 Все об акциях и скидках

​​🦈 der Hai - акула Произносится 🗣|хай| 1. Проводим ассоциацию на созвучии слова Hai c английским приветствием "хай". 2. Представляем ситуацию. Вам вряд ли придет в голову сказать "хай" или как-то иначе поприветствовать акулу (Hai), если вдруг встретите ее в море 😄 🤓В немецком языке существует слово "ein Haifischbecken", в котором используется длинная версия слова der Hai (Haifisch). Это выражение чаще всего используется для обозначения какого-то места или рынка (например, экономического), где есть опасность или высок уровень конкуренции. Дословно это слово переводится как "бассейн с акулами". 👉🏻 Отзывы о нас 👉🏻 Все об акциях и скидках

​​🔥👨‍🎓 Спецпредложение - скидка 50% на групповые онлайн-курсы немецкого языка при предъявлении действующего студенческого билета! Записаться можно 👉🏻 по ссылке. Остались вопросы? Пишите нашему менеджеру в телеграм ☺️ 📍Deutsch Online - за доступное обучение! 💸 Цена для студентов: 3700 р. за курс/ 42 ак.ч = 88 рублей за академический час! 🔥Просто при заявке укажите промокод “Студент”, отправьте нам селфи с действующим студенческим и получите скидку 50% на курс немецкого! Спешите! Всего 5 доступных мест на каждом курсе по данной акции, шестого не будет! Больше о скидках и акциях 👉🏻 вот здесь.

​​gratis - [ˈɡʁaːtɪs] - бесплатно, даром Произносится 🗣 |гратис| 1. Проводим ассоциацию. Наречие "gratis" созвучно со словом "грабить". 2. Представляем ситуацию. Когда кто-то грабитель забирает вещь, то есть грабит, он забирает ее бесплатно (gratis) 🥷 📌Кстати, слово gratis пришло в немецкий язык из испанского. И это не единственное заимствование: например, слова Liga (союз, объединение), Embargo (эмбарго) и Cafeteria (кафетерий) также происходят из испанского. 🇪🇸Если вы заинтересованы в этом языке или уже давно учите его, подписывайтесь на канал "Испанский язык". 15-20 новых слов ежедневно, актуальная лексика от носителей, бесплатные вебинары и мастер-классы - и все это в одном канале 😉

​​📍der Beginn - |bəˈɡɪn| — начало, старт 🗣 произносится |бэг'ин| 1. Строим ассоциацию: слово похоже по звучанию на русское слово "беги". 2. Представляем ситуацию: вы ожидаете старта забега, время пришло, и вы слышите "Беги!". Это начало забега (Beginn)! 👉🏻 Отзывы о нас 👉🏻 Все об акциях и скидках

​​📌 Rabatt - |ʁaˈbat| - скидка Произносится 🗣 |рабат| 1. Строим ассоциацию: созвучное слово в русском языке - робот. 2. Представляем ситуацию: Ребенок очень сильно хочет крутого робота в подарок на Новый год, его мама ждет предновогодних скидок (Rabatt) и покупает ребенку игрушку 🤖 Кстати, вам не нужно ждать предновогодних скидок, чтобы купить курсы немецкого языка! До конца сегодняшнего дня по промокоду "Турбо" приобретайте наши групповые курсы с приятными скидками. Все подробности - здесь.

​​📍24 октября - день бесплатных уроков в Deutsch Online! Любой уровень от 0 до 🅱️2️⃣. А запись на бесплатный урок стала удобнее. Переходите в наш чат-бот - @deutsch_online_de_bot, пишите слово «УРОК» и записывайтесь с помощью нашего бота - Дойчика ☺️

​​🛤 der Weg - путь, дорога, тропа Произносится 🗣 |вэг| 1. Строим ассоциацию. Существительное путь напоминает слово “бег”. 2. Представляем ситуацию: вы куда-то опаздываете, и чтобы быстрее преодолеть ваш путь (Weg), вы переходите на бег. 👉🏻 Отзывы о нас 👉🏻 Все об акциях и скидках

​​📌weiblich - |ˈvaɪ̯plɪç| - женский, женственный Произносится 🗣 |вайблихь| 1. Строим ассоциацию. Часть слово weiblich напоминает восклицание “вау/вай”. 2. Представляем ситуацию. Во время фотосессии фотограф просит модель встать иначе, после чего говорит: “Вау, вот так - очень женственно (weiblich)!” 📌Слово weiblich происходит от слова “Weib”, которое может быть использовано в значении “женщина”. Однако в настоящее время значение этого слова трансформируется и используется в нелицеприятных значениях (баба, старуха и т.д.). Поэтому если вы хотите сказать “женщина”, например, в предложении “Я знаю эту женщину”, то лучше использовать слово die Frau: Ich kenne diese Frau. 👉🏻 Отзывы о нас 👉🏻 Все об акциях и скидках