Все самое интересное в Южной Корее. Новости, достопримечательности, события, интересные места.
Южная Корея. Явки, пароли в FB https://www.facebook.com/aboutskorea/
#явкипароли_гастротур
Когда-то давно у меня был неприятный опыт посещения "нашего ресторана" в г. Ансан: меню, музыка и контингент заведения отбили желание ходить "к нашим".
Но сегодня впервые заглянули в ресторан "Тройка" в районе Итевон и не пожалели.
Вежливый и внимательный персонал, по-домашнему вкусная кухня.
Нежные куриные рулетики с черносливом, оливье и цезарь без излишней заправки, вареники и пельмени ручной лепки. С собой еще взяли чебуреки и медовик.
Как и в кафе "Русские торты", среди посетителей здесь тоже много местных корейцев. А эта избалованная сервисом и разнообразной кухней публика очень избирательна.
Адрес:
서울특별시 용산구 이태원로 164-1 (이태원동); 164-1, Itaewon-ro, Yongsan-gu, Seoul
Метро:
6 линия 이태원역 Itaewon station, 5 минут от 4 выхода
Если вы еще ничего не запланировали на завтра, то делимся отличным вариантом для нескучной субботы.
В Сеульском лесу 서울숲 в рамках кинофестиваля на 17 сентября запланированы различные мероприятия: с 17:30 - фотозона, моделирование из воздушных шариков, аквагрим, концерт, выступление иллюзионистов.
В 19:30 в кинотеатре под открытым небом начнется трансляция анимационного фильма «Босс-молокосос 2» (보스 베이비 2, The Boss Baby: Family Business).
Организаторы просят захватить с собой коврики и подушки, чтобы просмотр мультфильма был максимально комфортным.
❗️Вход свободный, предварительная регистрация не требуется.
Адрес:
서울특별시 성동구 뚝섬로 273 (성수동1가, 서울숲 관리사무소); 273, Ttukseom-ro, Seongdong-gu, Seoul
Метро:
2 линия, 뚝섬역 Ttukseom station, 10 минут от 8 выхода
#работуработаю
Ишемическая болезнь сердца
Заболевание связано с уменьшением или полной остановкой кровоснабжения миокарда – мышечной ткани сердца. Основной причиной этого является атеросклеротическое поражение коронарных артерий.
Риск возникновения и развития заболевания повышают курение, высокий уровень холестерина, артериальная гипертензия, сахарный диабет, снижение уровня липопротеинов высокой плотности и повышение содержания триглицеридов в крови, гиподинамия, ожирение, питание с излишней калорийностью и высоким содержанием животных жиров, стресс.
Симптомы:
✅️ Приступообразные боли или ощущение дискомфорта в области сердца.
Чаще всего боль появляется внутри грудной клетки, в верхней части грудины. Возможно распространение боли на эпигастрий, в левое плечо или кисть, левую лопатку, шею, нижнюю челюсть и зубы
✅️ Слабость, головокружение, тошнота
✅️ Холодный пот
✅️ Одышка
Обычно симптомы возникают на фоне физического или эмоционального напряжения.
При чрезмерной нагрузке может произойти инфаркт миокарда.
Своевременное обращение к кардиологу и прием назначенных им лекарственных препаратов, а также отказ от вредных привычек позволят остановить или замедлить прогрессирование заболевания.
В случаях неэффективности медикаментозной терапии избежать инвалидизации и смерти пациента позволяют эндоваскулярные и кардиохирургические вмешательства: баллонная ангиопластика и стентирование коронарных артерий, аорто-коронарное шунтирование.
Про мою работу в корейском госпитале здесь:instagram.com/skoreatut
#явкипароли_гастротур
Отель "Koreana" до 29 октября предлагает с высоты оценить красоту самого центра Сеула.
На крыше отеля организована "пикник-зона". Честно признаться, предлагаемое меню очень посредственное. Но на 25 этаж поднимаются и не за этим.
С одной стороны - Сеульская телебашня, с другой - площадь Кванхвамун и дворец Кёнбоккун. Прибавьте к этому закат, поднимающуюся над небескребами луну и живую музыку (с 20:00 до 21:00) - новые впечатления и для семейного, и для романтического ужина.
Ценник за заказ на фото: 105.000 вон
Режим работы:
Четверг, пятница 18:00 - 22:30
Суббота 17:00 - 22:30
Адрес:
서울특별시 중구 세종대로 135 (태평로1가, 코리아나호텔); 135, Sejong-daero, Jung-gu, Seoul, Republic of Korea
Метро:
5 линия 광화문역 Gwanghwamun station, 6 выход
Корейский традиционный праздник Чхусок отмечается 15 августа по лунному календарю.
В этом году празднование приходится на 10 сентября.
Чхусок - это благодарность высшим силам и предкам за новый урожай.
Раньше в эти дни было обязательным посещение могил родственников.
Но небольшая территория страны, активная застройка и популярность гольфа (а, значит, и увеличивающаяся необходимость в гольф-полях) привели к тому, что традиционных кладбищ осталось очень мало.
Кусочек земли под могилы могут позволить себе только очень состоятельные люди.
Но чхаре 차례 (непосредственно сам обряд жертвоприношения) в доме родителей или старшего сына до сих пор проводят большинство корейских семей.
Для этого сооружается небольшой "алтарь", перед которым на столе в определенной последовательности расставляют различные угощения. Обязательны блюда, которые любили почившие родственники. Семья садится за стол после двух традиционных поклонов перед алтарем, благодарности и просьб предкам о заботе и помощи.
Главное блюдо на Чхусок - сонпхён 송편. Это рисовые пирожки в форме полумесяца с начинкой из бобов, каштанов, красной фасоли и семян кунжута.
#информируем
Что делать, если потребуется сдать PCR-тест или в случае выраженных симптомов коронавирусной инфекции
в праздничные дни?
✅️ Вводим в поисковике Naver «선별진료소» или «임시선별검사소».
Поисковик выдаст ближайшие к вам центры тестирования с указанием информации о режиме работы.
휴무 – выходной день
진료 중 – идет прием
진료 종료 – прием на тестирование завершен
9:00에 진료 시작 – прием на тестирование начнется в 09:00 (время указано для примера)
21:00에 진료 종료 – прием на тестирование завершится в 21:00 (время указано для примера)
▶️ Информация по всем сеульским центрам тестирования
▶️ Информация по всем центрам тестирования в г. Инчхон
✅️ При появлении выраженной симптоматики вводим в поисковике Naver «원스톱진료기관».
Поисковик выдаст ближайшие к вам центры единой медицинской помощи, где можно не только пройти тестирование, но и получить консультацию врача и рецепт на лекарственные препараты.
✅️ Если владеете корейским языком, то также можете получить медицинскую консультацию по телефону.
Вводим в поисковике Naver «의료상담센터» и выбираем нужную провинцию или город проживания.
➡️ Телефоны консультативных центров в Сеуле
➡️ Телефоны консультативных центров в городах провинции Кенги-до
➡️ Телефоны консультативных центров в г. Инчхон
❗️ При резком ухудшении состояния, температуре выше 39°С, выраженном кашле, затрудненном дыхании вызывайте службу экстренной помощи 119.
До пандемии Сеульский международный фестиваль фейерверков
서울세계불꽃축제 считался одним из самых значимых и зрелищных культурных событий года.
Фестиваль возвращается!8 октября с 19:00 до 21:00 (время уточняется) шоу фейерверков в парке Ёыйдо устроят команды из Южной Кореи, Италии и Японии.
Адрес:
서울특별시 영등포구 여의동로 330 (여의도동, 한강사업본부 여의도안내센터); 330, Yeouidong-ro, Yeongdeungpo-gu, Seoul
Метро:
5 линия 여의나루역 Yeouinaru station, 3 выход; 9, 5 линия 여의도역 Yeouido station, 5 выход.
На прошлой неделе тайфун Хиннамнор Hinnamnor 힌남노 нарушил спокойствие бассейнов мирового океана.
Корея в ожидании ночи и завтрашнего утра, ведь тайфун приближается, набирая все большую силу.
Посмотрим, что уже сейчас происходит на Чеджу?
#нетипичныйкорейский
При устройстве на работу в Корее работодатель обычно требует предоставить особый пакет документов, по которому проводится первичный отбор кандидатов.
지원서 – заявление о приеме на работу
이력서 – резюме
자기소개서 – сопроводительное письмо к резюме (самопрезентация)
졸업 증명서 – аттестат/диплом об образовании
성적 증명서 – приложение к аттестату/диплому с оценками
경력 증명서 – документы, подтверждающие опыт работы
가족 관계 증명서 – справка о составе семьи
여권 – паспорт
외국인 등록증 – ID-карта
자격증 – сертификат/лицензия (например, сертификат об окончании компьютерных курсов, водительское удостоверение, сертификат TOPIK и т.д.)
На первом «заочном» этапе запрашивается 사본 – копия документов, а при собеседовании или подписании контракта, скорее всего, также понадобится 원본 – оригинал.
#информируем
Не удивляйтесь стоимости проезда в такси.
Со следующего года планируется увеличить базовую плату за услуги такси в Сеуле.
"Посадочные" с 3.800 вон увеличатся до 4.800 вон, при этом базовая дистанция сократится с 2 км до 1,6 км.
Счетчик также будет работать быстрее: сейчас 100 вон набегает за каждые 132 метра или 31 секунду, а со следующего года 100 вон накрутятся за 131 метр или 30 секунд.
На 40% поднимутся и "ночные добавочные": с 23:00 до 02:00 базовая плата возрастет с 4.600 вон до 5.300 вон.
План корректировки тарифов дорабатывается и, скорее всего, начнет применяться с февраля следующего года. Что, конечно, повлияет и на цены в других городах.
#нетипичныйкорейский
Тысячи онлайн магазинов и круглосуточно работающая служба доставки соблазняют на покупки.
Но не всегда эти покупки оказываются нужными или оправдывающими ожидания.
Если возникли проблемы с интернет-заказом, необходимо связаться с 고객서비스 센터 – центром обслуживания клиентов.
В горячей линии автоответчик предложит нажать цифру, соответствующую запросу:
구매 / 결제 – покупка / оплата
반품 / 교환 – возврат / обмен
배송 – доставка
취소 / 환불 – отмена заказа / возврат средств
기타 상담원 연결 – связь с другим сотрудником (при первом звонке уточните у сотрудника центра обслуживания, можно ли связаться именно с ним по внутреннему номеру)
다시 듣고 싶으면 – прослушать информацию снова
Подкидываем маршрут для выходного дня:
1) Парк Бораме (Boramae Park, 보라매공원)
Огромный, очень красивый парк, оборудованный для семейного отдыха: велосипедные дорожки, детские площадки, лужайки для футбола и бадминтона, авиамузей под открытым небом, фонтанчики, в которых можно плескаться.
4 раза в день проходит Музыкальное шоу фонтанов: 12:00 - 12:50/17:00 - 17:20/19:00 - 19:20 (включена подсветка)/20:00 - 20:50 (включена подсветка).
Адрес:
서울특별시 동작구 여의대방로20길 33 (신대방동, 동부공원녹지사업소); 33, Yeouidaebang-ro 20-gil, Dongjak-gu, Seoul.
Метро:
보라매공원역 Boramae Park station, 5 минут от 1 выхода.
2) Всего в четырех станциях от парка находится барбекю-ресторан 숑스바베큐 신림.
Аромат жаренного на углях мяса приведет вас в ресторан без карты.
Рекомендуем выбрать ребрышки, замаринованные в чесночно-соевом соусе и «сосисочно-креветочную» тарелку. Порция рассчитана на двоих, но придется приложить усилия, чтобы с ней справиться.
Очень понравилось отношение персонала. Увидев посетителей-иностранцев, хозяйка сама все разложила на жаровне и обжарила до полной готовности.
Ценник за заказ на фото: 50.000 вон
Адрес:
서울특별시 관악구 봉천로12길 60 (신림동); 60, Bongcheon-ro 12-gil, Gwanak-gu, Seoul.
Метро:
신림역, Silim station, 5 минут от 7 выхода.
#явкипароли_гастротур
#явкипароли_маршруты
В COEX проходит выставка традиционного корейского костюма.
Ханбок и аксессуары представлены не только в их традиционном виде, но и в современной адаптации.
Выставка открыта:
27 августа 10:00 - 19:00
28 августа 10:00 - 18:00
Стоимость входного билета:
5.000 вон
Адрес:
서울특별시 강남구 영동대로 513 (삼성동, 코엑스); 513, Yeongdong-daero, Gangnam-gu, Seoul.
Метро:
2 линия 삼성역 Samseong station, 5 и 6 выход.