Голос Сербии | Сербия. Страница 13

Гостиница "Москва", Белград, Сербия

Люк канализации, Белград, Сербия

Бронированный УАЗ сербской полиции в Косово и Метохии. 1999 год.

Скадарлия, Белград, Сербия

‍Министр обороны Сербии о ЕС: Нам надоели вы и ваша политика

Сербия готова отказаться от курса в Европейский Союз и "развернуться" к России.

Пророссийский министр обороны Сербии предупредил, что балканская страна может отказаться от своей цели относительно членства в Европейском союзе ради тесных связей с Москвой.

Об этом сообщает "Европейская правда" со ссылкой на AP.

В откровенных комментариях провластному телеканалу Александар Вулин заявил, что "в случае, если ЕС не захочет Сербию, есть и другие, которые хотят".

"Они (ЕС) говорят, что "мы устали от расширения", - сказал Вулин. "Нам надоели вы и ваша политика изменяющихся целей и выдвижения новых условий", - добавил он.

Как известно, Евросоюз ведет переговоры о вступлении с Сербией с 2014 года, но Брюссель подчеркивает, что ни один будущий член ЕС не может иметь территориальных или пограничных споров.

Сербия отказалась признать независимость Косово после того, как в 2008 году бывшая провинция откололась и провозгласила независимость через десятилетия после кровопролитной войны 1998-1999 годов. Москва является ключевым сторонником позиции Сербии по Косово.

https://telegraf.com.ua/mir/europa/4987089-ministr-oboronyi-serbii-o-es-nam-nadoeli-vyi-i-vasha-politika.html

Фонтан на площади Славия, Белград

Те, кто не умел делиться богатством, пока им обладал, должен будет научиться просить,
когда оно будет у него отнято.

Епископ Сербской православной церкви Николай Сербский

Факт про Сербию #4

Фанаты белградского "Партизана" троллят "радужным" флагом оппонентов - греческий "Олимпиакос" и их друзей из "Црвены Звезды".

Проекты домов с солнечным энергообеспечением, публикация 1982 года, Югославия.

По тому времени - передний край науки!

Сербская полиция ведет бой в Косово и Метохии, 1999 год.

‍Епископ Филарет (в миру Еленко Мичевич, серб. Јеленко Мићевић; род. 8 августа 1947, Борци) — епископ Сербской православной церкви на покое, епископ Милешевский.

Находится в числе 44 лиц — родственников Радована Караджича, Ратко Младича, Горана Хаджича и Стояна Жуплянина и других пособников военных преступников, которым был запрещён въезд в Европейский Союз.

На фото - Филарет с ручным пулеметом M-53, 1991 г.

Открытка неизвестного автора, посвященная распаду Югославии, 1991 г.

Бадняк (серб. Ба́дњак, Весељак, болг. Бъдник, макед. баднак) — у южных славян полено или ветки, обычно дубовые, сжигаемые в Сочельник на очаге, и название соответствующего обряда. По названию обряда сербы и болгары называют Сочельник — Бадни день или Бадни вечер (серб. Бадњи дан, болг. Бъдни вечер).

Обряд распространен в Сербии, Герцеговине, Боснии, Далмации, Истрии (у православных и католиков), в западной, южной и центральной Болгарии, Македонии, некоторых частях Хорватии и отчасти Словении. Первые сведения о Бадняке относятся к XIII в. (Дубровник).

На фото - кронпринц Югославии Александр Карагеоргиевич с бадняком, 2016 год.

Фотограф Йоже Сухадольник из Любляны на протяжении 1980-х фотографировал посетителей и музыкантов на рок концертах в Югославии. Начав в 15 лет с концерта Siouxsie and the Banshees, фотограф посетил более 1500 выступлений. Избранные снимки вошли в книгу "Balkan Pank".

На сербском военном кладбище Зейтинлик работает смотрителем 91-летний дедушка Джордже Михайлович. Он ежедневно обходит десять тысяч квадратных метров кладбища и семьсот квадратных метров братской могилы и следит за порядком. Должность смотрителя ему досталась в 1961 году по наследству от умершего отца. Сегодня у дедушки Джордже день рождения, который он встречает на работе. Долгие лета и много здоровья желаем сербскому труженику!

‍"Косово" Джура Якшич

Где нету правды, там грех на воле,
Не слышишь смеха и плача в поле,
Земля пустая, и стены немы —
Вот, сердце, где мы...
Стена к стене и к камню камень,
Взывают к небу костьми-руками,
Дубы над ними, горды, безмолвны,
Решают распри громов и молний;
Руин оскалы — в крови могилы!
Останки славы, останки силы;
Лежат тут кости героев наших,
Над ними взмоет орел однажды,
Про нашу пажить он небу скажет
О тех, кто долу во прахе страждет.

Родное поле перед очами.
Тут все, что сталось когда-то с нами!
Тут царь наш Лазарь, тут солнце пало,
Тут девять братьев лежат удалых,
Тут спит Обилич сном великана —
Косово поле!.. Сквозная рана!
Тут сочной травки стада не сыщут.
Тут кости, кости... их тыщи, тыщи.
Родник не в силах пробить породу,
Где кровь пролилась всего народа.
И славуй-птица петь не желает,
Где тать-кромешник ружьем играет.
Лишь ветер воет... а ворон ищет
Несытым клювом на вечер пищу.
Сверканье молний и рыки грома,
Но под грозою что мне, герою?
Небесной сечей любуюсь злою,
А в сердце жажда — грозы истома.
Завет отцовский во мгле витает:
Пускай на гуслях внук заиграет —
И вспышка страха, и рокот грома
Пусть в этой песне проступят грозно,
Да слышит нелюдь, да слышат люди
Песнь громовую из сербской груди!..
Когда ж мне старость очи потушит
И доплетусь я к могильной кромке,
Пускай не ходят ко мне потомки —
Глас человека тут гром заглушит.

1857

Перевод Юрия Лощица

Памятник Джуре Якшичу на улице Скадарлия, Белград, Сербия. По фото видно, что популярно сниматься сидя на коленях поэта.

‍Имам-коммунист, герой-войны Смаил Булюбашич.

С началом оккупации Югославии имам мечети в селе Врноградач недалеко от боснийского города Велика Кладуша осуждал действия коллаборационистов и симпатизировал партизанам. Зимой 1943 года имам Смаил Булюбашич за сотрудничество с народно-освободительным движением был расстрелян солдатами 369 легионерской дивизии Вермахта.

Картину во вложении в 1983 году нарисовал местный художник Александр Луциян. До начала 1990х она висела в холле мэрии города Велика Кладуша, затем активисты Партии демократического действия (партии мусульман Боснии) замазали красную звездочку - символ партизан на головном уборе имама, а спустя некоторое время картину сняли и отправили в подвал. В середине 2000х картину отреставрировали и вернули на место.