Польша здесь. Страница 22

Вчера был выбран лучший спортсмен 2018 года в варшавском DoubleTree от Hilton.

🔥 Титул в плебисците «Спортивного обозрения» достался волейболисту Бартошу Куреку, который привел нашу команду к золотой медали чемпионатов мира. Вся команда, которая стала командой года, также была оценена. Статуэтку забрал тренер Виталий Хейнен. Лучшим личным тренером стал Стефан Хорнгахер.

📄 Приз за представление «Года» получили: Адам Белецкий, Данис Урубко, Петр Томала и Ярослав Бото за спасательную акцию на Нанга Парбат Игорь Сикорский — бронзовый призер Паралимпийских игр в Пхонсанге. Титул «Сердце за спорт» лег в основу Анны Левандовской.

🏐 Список лучших спортсменов 2018 года
1. Бартош Курек (волейбол)
2. Камил Стох (прыжки с трамплина)
3. Михал Кубяк (волейбол)
4. Юстина Свенти-Эрсетик (легкая атлетика)
5. Адам Кщот (легкая атлетика)

Роберт Левандовский занял 9 место в списке лучших спортсменов 2018 года.

📰 В польском городе Кошалин, в пятницу 4 января в квест-комнате произошёл пожар

Девочки-подростки пришли в квест-комнату чтобы отметить день рождение одной из девочек. Когда в здании возник пожар, подростки, предположительно, находились в помещении без организатора данного квеста.

Девочки погибли в результате отравления угарным газом, 25-летний мужчина, получил ожоги серьёзной степени тяжести.

Предварительная причина произошедшего, возможная утечка газа из газовых баллонов.

Дорогие друзья, от всего коллектива проекта "Польша здесь" хотим поздравить Вас с наступающим Новым Годом!

Желаем, чтобы в Вашем доме царили уют и гармония, сердце было наполнено любовью, а на душе было спокойствие. Желаем, чтобы всё, что было загадано, обязательно исполнилось, все планы реализовались, а начинания увенчались успехом!

Проведите этот праздник в кругу самых родных и близких людей. С праздником, с новым 2019 годом, друзья!

​​12 главных слов 2018 года в Польше

1. Węgiel — благодаря знаменитому смогу, в котором утопают десятки польских городов.
2. Rodo — а это нашумевший законопроект ЕС об охране приватных данных. Это самый популярный термин поиска поляков в Google.
3. Szumidło — главный претендент на звание политического слова 2018. Оно непосредственно касается аферы KNF, и впервые было произнесено именно в контексте этого политического события.
4. Ojkofobia — забавное название не должно вводить вас в заблуждение. Вообще-то это слово означает боязнь дома. Это слово употребил Качинский в политическом контексте - он говорил, что многие политики не любят свою страну, а значит являются ойкофобами.
5. Niepodległość — связано с одним из самых громких событий в Польше - 100-летием независимости страны.
6. Tradycyjne — сейчас у политиков модно это слово. Например, Моравецкий использует его в Твиттере чаще остальных. Все традиционное обретает очень положительный оттенок.
7. Волейболисты — этот год пророчили годом футболистов, но они нашумели меньше, чем волейболисты. Поляки - чемпионы мира по волейболу.
8. Małomiasteczkowy — название песни Давида Подшядло. Это своеобразная философия - позитивное мышление людей, которые родом не из большого города. Внимание, маломясточковость не является drobnomieszczaństwem - узким мышлением.
9. Dyfamacja — синоним для клеветы. Но интересно не само слово, а то, что Качинский намеренно в своих выступлениях выбирает именно такие редкие слова, обращаясь к обычному народу.
10. Konstytucja — это слово не дает о себе забыть еще с 2016 года. Это слово часто является «лозунгом» для пикетов и демонстраций против власти, которая по мнению большого количества поляков, «łamie» конституцию своими новыми законами.
11. Dzban — слово молодежи 2018 года. Обозначение глупого, недалекого человека.
12. Żarówka — лампочка. Запомнилась лампочка в этом году обращением президента Дуды, который пожаловался, что из-за запретов Евросоюза, в магазине уже нельзя купить обычную лампочку, только энергосберегающую. Потом он добавил, что именно проблема лампочки — проблема, которая волнует людей. И именно она могла стать причиной выхода Британии из Евросоюза.
Вот точная цитата: «Dlaczego na przykład w sklepie nie można w tej chwili kupić już zwykłej żarówki, można kupić tylko żarówkę energooszczędną? Nie wolno kupić, bo Unia Europejska zakazała. To są problemy, nad którymi zastanawiają się ludzie. Nie wiem, czy to przypadkiem nie jest jedna z przyczyn brexitu»
Лампочка — это символ борьбы польской власти против ЕС.

​​В канун зимних праздников на польско-украинской границе скопилось огромное количество автомобилей. В некоторых пунктах пропуска автомобили стоят более 10 часов, чтобы попасть в Украину.

— Предупреждаем путников о значительных накоплениях транспортных средств на границе с Польшей в направлении въезда в Украину. Больше всего автомобилей и автобусов ожидает оформления перед пунктами пропуска «Краковец-Корчевая», «Шегини-Медика» и «Грушев-Будомеж», — сообщают пограничники.

По словам работников погранслужбы, большинство машин возвращаются домой на период зимних праздников. Все пункты пропуска с украинской стороны работают в штатном режиме, выставили необходимое количество пограничных нарядов и спланировали дополнительные резервы. При необходимости обещают организовать пропуск по дополнительным полосам движения. Также украинские пограничники проводят рабочие встречи с польскими коллегами, чтобы ускорить операции.

— Просим прощения за временные неудобства и советуем отслеживать ситуацию через официальные интернет-ресурсы украинских и польских пограничных служб, — советуют в погранслужбе.

​​🚅 В канун праздников важно добраться до близких как можно быстрее. А чтобы было проще, предлагаем вам ознакомиться с расписанием общественного транспорта в Варшаве.

В выходные дни 22 и 23 декабря весь общественный транспорт будет работать по обычному расписанию. В канун Рождества, 24 декабря, некоторые автобусы и трамваи будут курсировать по субботнему расписанию, а некоторые линии будут приостановлены. В утренние часы более чем на 12 маршрутах появятсядополнительные автобусы, чтобы справиться с повышенным потоком пассажиров.

С 16 часов некоторые автобусы прекратят движение, а те, которые едут по экспресс маршрутам, будут делать остановки по просьбе пассажиров. Линия C40 также будет работать 24 декабря. Метро и поезда SKM будут курсировать по расписанию. С 17.00 поезда линии М1 будут прибывать примерно каждые 7 минут, линии М2 — примерно каждые 8 минут. Ночные линии будут работать по расписанию выходного дня. В первый и второй день рождественских праздников (25 и 26 декабря) общественный транспорт будет работать по праздничному графику. Несколько автобусных и трамвайных линий будут приостановлены, некоторые автобусы будут ездить чуть реже обычного расписания.

Обычное расписание будет действовать в четверг и пятницу (27 и 28 декабря). Из-за перерыва на занятия в школах будет остановлено несколько автобусных маршрутов. Другие будут ходить реже. Также изменится частота движения поездов метро в часы пик: линия M1 — от 2:20 мин. до 2:50 мин.; линия М2 — от 2:50 мин. до 3:50 мин. В выходные дни (29 и 30 декабря) часть местных и дополнительных рейсов будет приостановлена. Несколько автобусных линий изменят свои маршруты.

Субботнее расписание будет действовать в канун Нового года. На улицах также будут работать автобусные маршруты (например, 317, 326, 331,401 или E-9). Некоторые рейсы будут приостановлены, другие пополнятся дополнительными автобусами. Возможность попасть на новогодние вечеринки и возвратиться с них будет осуществляться благодаря ночным рейсам. Их маршруты будут обслуживаться совместными рейсами, которые будут чаще появляться на автобусных остановках. Всю ночь поезда метро будут ходить каждые 15 минут.

Федук недавно заезжал в Варшаву и не поладил с продавцом кебаба, а запечатлел всё это прекрасный @mijfp

​​⛸ Ещё 6 декабря в столице начали открываться ледовые арены, на которых можно покататься на коньках. На большинство катков вход бесплатный. А самый большой каток в Варшаве будет находиться на национальном стадионе.

Ниже приводим список всех городских катков в Варшаве на сезон 2018/2019.

Бесплатный вход:
1) Śródmieście – przed Pałacem Kultury i Nauki
2) Śródmieście – Rynek Starego Miasta
3) Wesoła – przy ul. Armii Krajowej 72
4) Wola – plac przy Urzędzie Dzielnicy Wola, al. Solidarności 90
5) Praga-Południe – Zespół Szkół nr 37 przy al. Stanów Zjednoczonych 24
6) Bemowo – przy ul. Obrońców Tobruku 40
7) Ursus – SP nr 11 przy ul. Keniga 20
8) Ursus – SP nr 14 przy ul. Sosnkowskiego 10

Платный вход:
9) Targówek – OSiR Targówek przy ul. Łabiszyńskiej 20
10) Mokotów – Tor Łyżwiarski „Stegny” SCS Aktywna Warszawa przy ul. Inspektowej 1
11) Wola – Ośrodek „Moczydło” SCS Aktywna Warszawa, przy ul. Górczewskiej 69/73
12) Wawer – OSiR Wawer przy ul. V Poprzecznej 22
13) Wilanów – Centrum Sportu Wilanów przy ul. Gubinowskiej 28/30
14) Ochota – OSiR Ochota przy ul. Rokosowskiej 10
15) Żoliborz – OSiR Żoliborz przy ul. Potockiej 1
16) Białołęka – Białołęki Ośrodek Sportu przy ul. Strumykowej 21

​​🎓 Учителя Варшавы берут пример с полицейских и тоже требуют повышений зарплат. 60% кадров школы на Урсынове взяло больничный отпуск. А в школе на Бемово около 100 учителей не пришло на работу, тоже по причине "болезни".

У них есть для этого повод - сейчас новоиспеченные учителя, только закончившие университет, получают 1700 злотых нетто. Чтобы зарабатывать больше, нужно подняться по карьерной лестнице. Недавно министр образования увеличила этот период с 10 лет до 15.

💬 Как думаете, добьются работники школ своего?