Обложка канала

Мьянма * Myanmar. Страница 52

2101 @mmrus

Мне есть, что рассказать о Мьянме (которая раньше была Бирмой), потому что я в ней живу.

  • Мьянма * Myanmar

    Хунта Мьянмы трубит о продолжении притока доходов от природного газа. Публикация американского The Diplomat. Государственная газета Global New Light of Myanmar вчера привела данные министерства торговли хунты, согласно которым с апреля по июль страна экспортировала 77,89 млн килолитров природного газа, в основном в Таиланд и Китай. Это принесло правительству 819 млн долларов, что, по утверждению газеты, на 60,7 млн долларов больше, чем за тот же период прошлого года. До этого, по утверждению министерства торговли, оно заработало от экспорта природного газа за два квартала с октября 2021 года по март этого года 1,72 млрд долларов, в результате чего общая сумма менее чем за год составила более 2,5 млрда долларов. Большая часть этого газа поступает с морских месторождений Ядана, Етагун, Шве и Зотика. Эта информация, вероятно, вызовет усиление призывов активистов к введению санкций в отношении Myanma Oil and Gas Enterprise (MOGE), государственного предприятия, которое направляет доходы от нефти и газа правительству Мьянмы. По словам эксперта ООН по правам человека, MOGE «представляет собой единственный крупнейший источник дохода» для мьянманских властей. В феврале ЕС объявил о санкциях против MOGE, заявив, что контроль военных над фирмой «увеличивает ее способности осуществлять деятельность, подрывающую демократию и верховенство закона в Мьянме/Бирме». Конгресс США также рекомендовал администрации Байдена ввести санкции против MOGE. Заявление, которое раструбила на первой полосе Global New Light for Myanmar, трудно не расценивать как хвастовство хунты о том, что, несмотря на множество санкций после прошлогоднего переворота, военные все еще в состоянии финансово подпитывать себя. До сих пор многие из санкций имели ограниченный эффект просто потому, что страны, расположенные ближе к Мьянме, особенно Китай и Таиланд, продолжали вести дела с военным правительством. Ранее в этом году транснациональные нефтяные компании Total и Chevron объявили, что они выйдут из морского газового месторождения Ядана из-за ухудшения политической обстановкии ситуации с правами человека в стране, но это просто привело к тому, что их доли были переданы другим иностранным партнерам по проекту Яжана (после ухода Total доля MOGE выросла с 15 до 21 процента) В этом месяце AP сообщило, что санкции ЕС в отношении MOGE «вынудили Банк Китая уведомить операторов нефтегазового месторождения Шве на северо-западе Мьянмы о том, что он не будет осуществлять платежи в евро в пользу MOGE из-за опасений, что они могут подпадать под эти ограничения». Источники сообщили, что предназначенные MOGE платежи в евро зачисляются на счета условного депонирования — что, казалось бы, противоречит заявлениям о доходах хунты. Но это касалось только одного из морских месторождений газа, и, если есть шанс окончательно лишить хунту доходов от природного газа, США должны будут ввести санкции против MOGE, а затем вторичные санкции против всех других иностранных компаний, которые продолжают иметь с ним дела. В их числе - таиландская компания PTT Exploration & Production (PTTEP), которая, как сообщается, приобрела долю Total в газовом месторождении Ядана после его ухода в этом году и экспортирует большие объемы природного газа в западный Таиланд с месторождений Ядана, Етагун и Зотика. Но готово ли правительство США ввести санкции в отношении государственной тайской компании в то время, когда американо-таиландские отношения стагнируют, а Вашингтон опасается расширения влияния Китая на Таиланд? Вероятно, нет, и любая попытка убедить PTTEP прекратить свои отношения с режимом Мьянмы потребует постоянного и чуткого дипломатического контакта с Бангкоком, особенно с учетом того факта, что молчаливое согласие Таиланда необходимо для западной поддержки бирманских эмигрантских групп и организаций гражданского общества, базирующихся в Бангкоке. Как показали последние 18 месяцев, цель перекрыть основной источник доходов хунты сложнее, чем может показаться на первый взгляд. thediplomat.com/2022/08…revenues
    Myanmar Junta Trumpets Continuing Flow of Natural Gas Revenues

    Its Commerce Ministry claims that the state earned $819 million from gas exports from April to July, mostly to Thailand and China.

    The Diplomat
  • Мьянма * Myanmar

    Сообщение пресс-службы Минобороны России. 📋 «Сегодня в Москве состоялась двусторонняя встреча заместителя Министра обороны Российской Федерации генерал-полковника Александра Фомина с заместителем председателя государственного административного совета, заместителем председателя правительства, заместителем верховного главнокомандующего вооруженными силами, главнокомандующим сухопутными войсками Республики Союз Мьянма вице-старшим генералом Со Вином. Стороны дали положительную оценку динамично развивающимся взаимовыгодным отношениям двух стран в военной области и подтвердили стремление максимально эффективно задействовать наработанный потенциал для углубления военного и военно-технического сотрудничества в духе стратегического партнерства. Встреча прошла в традиционно дружественной атмосфере. Вице-старший генерал Со Вин прибыл в Российскую Федерацию для участия в торжественной церемонии закрытия Армейских международных игр».
  • Мьянма * Myanmar

    Ким Эйрис, живущий в Великобритании сын Аун Сан Су Чжи, передал вырезанную им из дерева работу в качестве приза для лотереи, средства от которой пойдут на «борьбу за демократию в Мьянме». 45-летний плотник Ким Эйрис (мьянманское имя Тхейн Лин) – младший сын Аун Сан Су Чжи и британского тибетолога Майкла Эйриса. Помочь организовать лотерею ему предложила живущая в США мьянманская «продемократическая» интернет-активистка Пенсило (Эйн По У). «Он сказал, что хочет сделать что-то для Мьянмы. Он попросил меня помочь Мьянме, продав резьбу, которую он создал своими профессиональными навыками. Он надеялся, что его работа может принести 3000 или 4000 долларов. Я сказала: вы получите за нее 300 или 400 тысяч долларов, и он был в восторге», — сообщила Пенсило. Мать и сын не видели друг друга более двух десятилетий с 1988 года, когда Аун Сан Су Чжи вернулась в Бирму. После ее освобождения в 2010 году из-под домашнего ареста они встречалась несколько раз. Последняя по времени встреча состоялась в 2016 году.
  • Реклама

  • Мьянма * Myanmar

    Информационная группа правящего в Мьянме Государственного административного совета дала разъяснения относительно задержания бывшего посла Великобритании Вики Боуман и ее мужа Тхайн Лина. Вики Боуман вменяют в виду нарушение Закона об иммиграции 1947 года. По информации властей, у нее имеется годовая виза со сроком действия до 22 октября 2022 года, а в форме «А», заполняемой в соответствии с частью третьей Правил регистрации иностранцев, она указала в качестве адреса своего проживания жилой комплекс Пан Хлайн в янгонском районе Санчаун, где была зарегистрирована 9 марта этого года. Однако, как сообщили власти, Вики Боуман по месту регистрации не проживала, а с марта по август находилась в доме своего мужа Тхайн Лина в районе Кало штата Шан, не уведомив об этом иммиграционные власти. Таким образом, она серьезно нарушила положения Закона об иммиграции и Правил регистрации иностранцев. Ее муж Тхайн Лин обвиняется в том, что он знал о нарушении женой указанных нормативных актов и не предпринял никаких действий по пресечению этих противоправных действий. За это он также должен нести ответственность в соответствии с Законом об иммиграции. https://t.me/mmrus/10821
    Мьянма 🇲🇲 Myanmar

    📋 "В Мьянме задержали бывшего посла Британии, сообщили СМИ" (РИА Новости) "Боуман, управляющая инициативным центром по способствованию развитию бизнеса в Мьянме, и ее муж, который является художником из Мьянмы и бывшим политзаключенным, были задержаны в среду по обвинению в нарушении миграционного законодательства. Как отмечается в сообщении, арест экс-посла произошел как раз после объявления о введении новых санкций со стороны Британии против оборонных предприятий Мьянмы и о присоединении Британии к иску Гамбии в Международном суде ООН, в котором власти Мьянмы обвиняются в геноциде народности рохинджа в 2016 и 2017 годах".

    Telegram
  • Мьянма * Myanmar

    После прихода к власти военных инфляция в Мьянме стала катастрофой для потребителей. Цены на рис выросли более чем на 40%, а непомерные расходы на бензин ударили по транспорту. Слабая логистика и дефицит поставок, а также рост цен на удобрения и топливо усугубляют экономические проблемы Мьянмы. Публикация японской Nikkei Asia. Инфляция в контролируемой военными Мьянме растет, вызывая рост цен на рис и другие предметы первой необходимости на двузначные проценты, а кьят обесценивается из-за нехватки иностранной валюты. Страна попала в порочный круг: люди тратят меньше на фоне безудержной инфляции и ухудшения состояния экономики. Продажи в небольших магазинах розничной торговли значительно сократились, а хозяева ждут от покупателей оплаты за товары до дня выплаты им жалованья, входя в их положение. Центробанк установил официальный обменный курс 2100 кьят за доллар, но у менял доллар сейчас стоит почти 3000 кьят. Валюта Мьянмы потеряла почти половину своей стоимости после захвата власти военными, что привело к росту цен на импортные товары. Власти заявили, что индекс потребительских цен в стране в апреле подскочил на 17,8% в годовом исчислении, а Всемирный банк ожидает, что этот показатель в финансовом году, оканчивающемся в сентябре, вырастет на 15%. Цены на рис, основной продукт питания в стране, также выросли. По данным торговца рисом в Янгоне, по состоянию на середину августа самый популярный сорт риса стоил 3900 кьят за висс — традиционная для Мьянмы единица измерения веса риса, равная примерно 1,6 килограмма, — что на 44% больше, чем до захвата власти. Цена на выращенный в стране рис, которая оставалась относительно стабильной даже после прихода к власти военных, резко выросла с июня по июль. «Мы не можем купить столько, сколько нам нужно», — сказал торговец. Росту цен на рис способствуют ухудшение логистики и падение предложения из-за сокращения объемов производства, а также подорожание удобрений и топлива. Цены на растительное масло, которое в основном импортируется из-за границы, также резко выросли. Пальмовое масло на оптовом рынке подскочило до 9500 кьят за вис, что более чем в три раза превышает цену до захвата власти, вызывая дальнейшее обнищание домохозяйств. В конце августа власти установили базовую оптовую цену на пальмовое масло на уровне 4860 кьят, но эта цена не имеет большого значения для рядовых потребителей. «Только люди, близкие к военным, могут покупать пальмовое масло по индикативным ценам», — сказал розничный продавец. 95-й бензин до военного переворота стоил около 750 кьят за висс, а сейчас его цена подскочила до 2570 кьятов, ударив по логистическим компаниям и такси. Японские стартапы, занимающиеся доставкой в небольшие магазины, сообщают, что инфляция затронула широкий спектр товаров. С января 2021 года по начало августа 2022 года цены на растительное масло выросли в 3,2 раза, а на порошкообразные смеси для напитков — вдвое. Среди непродовольственных товаров цены на товары для дома, такие как спирали от комаров и свечи, подскочили в 2,4 раза, а на туалетно-косметические принадлежности – в 2,2 раза. Также в местных супермаркетах были отмечены колебания розничных цен на некоторые продукты. С марта 2021 года по август 2022 года цены на растительное масло выросли на 150%, а на лапшу быстрого приготовления — на 130%. Банки тунца и даже пива подорожали за тот же период соответственно на 60% и 25%. Полки супермаркетов по-прежнему в основном заполнены, но некоторые продукты отсутствуют - вероятно, по причине ужесточения регулирования импорта частными компаниями из-за сокращения запасов иностранной валюты. Согласно последней оценке, опубликованной Всемирным банком в июле, около 40% населения Мьянмы в этом году живут за национальной чертой бедности. Инфляция вынуждает людей сокращать расходы на жизнь, что приводит к падению доходов и отсутствию ближайших перспектив разорвать порочный круг. asia.nikkei.com/Spotlig…takeover
    Myanmar inflation crushing consumers since military takeover

    Rice prices have surged more than 40% while exorbitant gas costs hit transport

    Nikkei Asia
  • Мьянма * Myanmar

    Мастера культуры из вооруженных сил Мьянмы завоевали призовые места после выступлений на Армейских международных играх-2022 в России. Из видеосюжета армейского телеканала MWD. Помимо соревнований «Танковый биатлон», «Снайперский рубеж», «Военно-медицинская эстафета», представители вооруженных сил Мьянмы выступали в рамках конкурса «Армия культуры». В нем приняли участие коллективы из 12 стран. Команда Мьянмы заняла первое место в конкурсе традиционных музыкальных инструментов, первое место среди вокальных дуэтов (исполнение песни на русском языке), третье место в танцевальных состязаниях, второе место в женском пении соло, третье место в презентации культуры страны, третье место в конкурсе игры на национальных инструментах, третье место за организацию выставки традиционной культуры, а по итогам онлайн-голосования болельщиков –команда получила первую премию зрительских симпатий. Мьянма принимает участие в творческом конкурсе в рамках Армейских игр с 2018 года и неоднократно занимала призовые места.
  • Мьянма * Myanmar

    Министерство туризма Мьянмы организовало базовый курс китайского языка (Синьхуа). «Министерство отелей и туризма Мьянмы провело базовый курс китайского языка в столице страны Нейпьидо. Об этом сообщило информационное агентство Мьянмы. Курс китайского языка направлен на предоставление более качественных туристических услуг китайским туристам. В общей сложности в нем приняли участие 302 слушателя, включая персонал отелей и сувенирных магазинов. По данным СМИ, ведомство также организовало курсы китайского языка в Янгоне и Мандалае в целях лучшего понимания языка, обычаев и традиций Китая. Согласно официальным данным, число туристов, посещающих Мьянму, постепенно росло с момента возобновления в стране международных коммерческих рейсов». russian.news.cn/2022082…b/c.html ✅ Стоит добавить, что эта новость интересна как иллюстрация того подхода, который исповедует любое правительство Мьянмы по отношению к другим странам. Совсем недавно министерство отелей и туризма организовало такие же курсы русского языка – тоже в трех городах и для того же самого контингента слушателей. Но мьянманские чиновники знают, что если они дадут преференцию какой-то одной стране – тут же появятся китайцы и потребуют того же. А скандала и обид на пустом месте никто не хочет. Это работает как в позитивную сторону (после курсов русского языка министерство просто было обязано организовать такие же курсы китайского языка), так и в негативную (например, введенный в свое время запрет иностранцам ездить в Могок, помимо соображений безопасности, имел целью не пускать туда китайских скупщиков драгоценных камней – но запрет гражданам одной страны выглядел бы явной дискриминацией, поэтому запретили всем). То есть, российские бизнесмены, приходящие в Мьянму в надежде, что им здесь дадут какие-то преференции, обычно уезжают ни с чем. Мьянманцы, как правило, начинают всерьез разговаривать с ними только в том случае, если предлагаемые ими условия выглядят как минимум не хуже, чем у их конкурентов из других стран.
  • Мьянма * Myanmar

    МИД Мьянмы выпустил заявление, согласно которому информация о подписании меморандума между Чиангмайским университетом Таиланда и Spring University of Myanmar, действующим при подпольном правительстве (NUG), является ложной. 📋 «Согласно новостям в социальных сетях и в некоторых СМИ от 10 августа 2022 года, между Чиангмайским университетом Таиланда и так называемым «Spring University of Myanmar (SUM)» был подписан меморандум о достижении соглашения (MoA). В связи с этим генеральный консул Мьянмы в Чиангмае встретился с соответствующими властями Чиангмайского университета, чтобы проверить эти новости. Выяснилось, что никакого обсуждения или подписания соглашения между ними не было. Таким образом, факты, изложенные в указанной новости, являются ложными и основаны на недостоверных данных». https://t.me/mmrus/10685
    Мьянма 🇲🇲 Myanmar

    ✅ Университет, созданный при подпольном правительстве Мьянмы, объявил о партнерстве с одним из самых известных вузов Таиланда. Spring University Myanmar (SUM) был создан в мае 2021 года в виртуальном формате для того, чтобы студенты, отказавшиеся получать «рабское образование» в Мьянме при нынешней власти, смогли продолжить свое обучение. «Аккредитацию» вузу дало никем не признанное подпольное правительство (NUG) Мьянмы, а о том, что он из себя представляет, нет никакой иной информации, кроме той, что размещена на его сайте. 9 августа SUM объявил о подписании меморандума сроком на три года с неназванным «факультетом при Чиангмайском университете», в рамках которого предполагается сотрудничество в академических и исследовательских программах, а также взаимодействие с международными организациями. В конце этого года будет начато виртуальное обучение для 500 студентов. Чиангмайский университет пока не комментировал эту информацию. Также неизвестно, какой диплом в итоге получат прошедшие обучение студенты.

    Telegram
  • Мьянма * Myanmar

    ❇️ К пятой годовщине кризиса рохинджа Великобритания объявила о новых санкциях в отношении мьянманских компаний. Согласно опубликованному правительственному пресс-релизу, под санкции попали группа компаний Star Sapphire, группа компаний International Gateways Limited (IGG) и Sky One Construction Company Ltd, которые, как сказано в тексте, связаны с мьянманскими военными. Санкции введены «в попытке ограничить доступ военных к оружию и доходам». Кроме того, министр по делам Азии Аманда Миллинг также подтвердила намерение Великобритании принять участие в процессе по иску Гамбии против Мьянмы в Международном суде ООН. Суду предстоит принять решение о том, нарушила ли Мьянма свои обязательства в рамках Конвенции о геноциде при проведении военных операций против рохинджа в 2016 и 2017 годах. «Великобритания ясно дала понять, что то, что произошло с рохинджа, было этнической чисткой, и по-прежнему привержена принятию мер, чтобы остановить жестокость вооруженных сил Мьянмы и привлечь их к ответственности», - говорится в пресс-релизе. www.gov.uk/governm…a-crisis
    UK statement on the 5th anniversary of the Rohingya crisis

    UK announces new sanctions and legal action in support of Myanmar’s Rohingya community.

    GOV.UK
  • Мьянма * Myanmar

    Виновные в преступлениях против рохинджа в Мьянме должны быть наказаны

    В пятую годовщину нападения вооруженных сил Мьянмы на рохинджа и массового исхода представителей этой народности из страны Генеральный секретарь ООН и Специальный докладчик призвали международное

    Новости ООН
  • Мьянма * Myanmar

    📋 "В Мьянме задержали бывшего посла Британии, сообщили СМИ" (РИА Новости) "Боуман, управляющая инициативным центром по способствованию развитию бизнеса в Мьянме, и ее муж, который является художником из Мьянмы и бывшим политзаключенным, были задержаны в среду по обвинению в нарушении миграционного законодательства. Как отмечается в сообщении, арест экс-посла произошел как раз после объявления о введении новых санкций со стороны Британии против оборонных предприятий Мьянмы и о присоединении Британии к иску Гамбии в Международном суде ООН, в котором власти Мьянмы обвиняются в геноциде народности рохинджа в 2016 и 2017 годах".
  • Мьянма * Myanmar

    📺 "Беженцы-рохинджа после пяти лет жизни в лагерях хотят вернуться в Мьянму". Видеосюжет телеканала NTD. ntdtv.ru/120265-…v-myanmu
    Беженцы-рохинджа после пяти лет жизни в лагерях хотят вернуться в Мьянму

    Пять лет пошло с тех пор, как мусульмане-рохинджа массово бежали из Мьянмы в Бангладеш. Этому предшествовала военная операция в мьянманском штате Ракхайн. Она началась после нападения боевиков-рохинджа на полицейские блокпосты в 2016 году. Сейчас на юге Бангладеш живут более миллиона рохинджа. Во временных лагерях условия плохие. Многие хотят вернуться в Мьянму. [Мохаммад Джобаер, лидер общины беженцев-рохинджа]: «Прошло пять лет, и мы больше не хотим оставаться здесь, не хотим жить как беженцы. Мы готовы вернуться в свою страну на достойных условиях. Ещё одно требование: нас должны принять как общину рохинджа, которую в Мьянме не признают». Рохинджа хотят, чтобы ещё до возвращения

    Телеканал NTD
  • Мьянма * Myanmar

    📋 "Мы готовы поддержать запуск программы обучения студентов из Республики Союз Мьянма в вузах Новосибирской области. Надо определить список конкретных специальностей, по которым требуется подготовка квалифицированных кадров", - пояснил губернатор Андрей Травников". www.interfax-russia.ru/siberia…bernator
    Новосибирская область готова обучать студентов из Мьянмы - губернатор - Сибирь || Интерфакс Россия

    Новосибирск. 25 августа. ИНТЕРФАКС-СИБИРЬ - Новосибирская область готова поддержать программу обучения в своих вузах студентов из ... читать далее на "Интерфакс-Россия"

    www.interfax-russia.ru
  • Мьянма * Myanmar

    Очередной выпуск информационного бюллетеня нынешних властей Мьянмы на русском языке.

    Volume - 2, Issue - 15 Russian Language.pdf

    application/pdf
  • Мьянма * Myanmar

    📋 Из заявления госсекретаря США Энтони Блинкена «К пятилетию геноцида в Бирме». «Пять лет назад бирманские военные развернули жестокую кампанию против рохинджа — стирали с лица земли деревни, насиловали, пытали и совершали широкомасштабные акты насилия, в результате которых погибли тысячи мужчин, женщин и детей рохинджа. Более 740 тысяч рохинджа были вынуждены покинуть свои дома и искать убежища в Бангладеш. В марте этого года я выступил в Мемориальном музее Холокоста в США и засвидетельствовал, что зверства, совершенные бирманскими военными против рохинджа, приравниваются к преступлениям против человечности и представляют собой геноцид. После военного государственного переворота в феврале 2021 года многие из представителей тех же вооруженных сил продолжают подавлять, пытать и убивать народ Бирмы в вопиющей попытке уничтожить демократическое будущее Бирмы. Недавние казни режимом продемократических и оппозиционных лидеров — лишь последний пример пренебрежительного отношения военных к жизням бирманского народа. Эскалация насилия усугубила ухудшающуюся гуманитарную ситуацию, особенно для общин этнических и религиозных меньшинств, включая рохинджа, которые продолжают оставаться в числе наиболее уязвимых и маргинализированных групп населения в стране… Соединенные Штаты будут продолжать поддерживать рохинджа и народ Бирмы в их стремлении к свободе и инклюзивной демократии, продвигая справедливость и подотчетность, усиливая экономическое и дипломатическое давление и защищая права человека и человеческое достоинство всех жителей Бирмы». www.state.gov/marking…in-burma
    Marking Five Years Since the Genocide in Burma - United States Department of State

    Five years ago, Burma’s military launched a brutal campaign against Rohingya – razing villages, raping, torturing, and perpetrating large-scale violence that killed thousands of Rohingya men, women, and children.  More than 740,000 Rohingya were forced to flee their homes and seek refuge in Bangladesh.  In March of this year, I spoke at the United States […]

    United States Department of State
  • Реклама

  • Мьянма * Myanmar

    Рохинджа поют в Бангладеш гимн Мьянмы через 5 лет после своего исхода из этой страны. Публикация AFP. Каждое утро в школе в лагере для беженцев Мохаммад Юсуф поет гимн Мьянмы - страны, армия которой вынудила его семью бежать и которую обвиняют в убийстве тысяч его сородичей. 15-летний Юсуф - один из сотен тысяч этнических рохинджа, преимущественно мусульман, которые бежали в Бангладеш после того, как вооруженные силы Мьянмы начали пять лет назад жестокое наступление. В течение почти полувека он и огромное количество других детей-беженцев в сети убогих лагерей почти не получали образования. В Дакке опасаются, что образование будет равносильно признанию невозможности для рохинджа вернуться домой в ближайшее время. После военного переворота в Мьянме в прошлом году эта надежда кажется более отдаленной, и в прошлом месяце ЮНИСЕФ наконец-то получила разрешение расширить свою школьную программу, чтобы охватить 130 тысяч детей – практически всех детей в лагерях. Но Бангладеш по-прежнему хочет, чтобы беженцы вернулись: обучение ведется на бирманском языке, школы следуют мьянманской учебной программе, а каждый день перед началом занятий ученики поют гимн Мьянмы. Некоторые жители Мьянмы, преимущественно буддийской страны, правительство которой обвиняется в попытке стереть с лица земли народ рохинджа, долгое время считали рохинджа иностранцами, но Юсуф поет гимн, считая его символом будущего возвращения. «Мьянма — моя родина, — сказал он - Страна не причинила нам вреда. Ее могущественные люди причинили вред. Там погибла моя младшая сестра. Наши люди были вырезаны. Тем не менее, это моя страна, и я буду любить ее до конца». Отказ в предоставлении образования в течение многих лет является ярким символом двойственного отношения Бангладеш к присутствию беженцев, часть из которых была переселена на отдаленный, подверженный наводнениям и ранее необитаемый остров. «Эта учебная программа напоминает им, что они принадлежат Мьянме, куда они когда-нибудь вернутся», — сказал заместитель уполномоченного по делам беженцев Шамсуд Доуза. Но когда это может произойти, остается неясным, и глава ООН по правам человека Мишель Бачелет заявила в этом месяце, что условия «не подходят для возвращения». Она добавила, что репатриация может произойти только «когда в Мьянме будут безопасные и устойчивые условия». Она отвергла предположение о том, что лагеря рохинджа могут стать «новой Газой», но теперь Дакка все больше осознает риски, которые может представлять это большое и нищее население. Около 50 процентов из почти миллиона человек в лагерях моложе 18 лет, и теперь Дакка озабочена из-за риска появления в лагерях поколения молодых необразованных людей. Безопасность в лагерях уже является серьезной проблемой из-за преступных группировок, занимающихся контрабандой амфетамина через границу. За последние пять лет было совершено более 100 убийств. Также действуют группы вооруженных боевиков. Они застрелили десятки общественных лидеров и всегда ищут молодых людей, которым нечем заняться. Молодежь без перспектив, которой не разрешается покидать лагеря, также представляют собой богатую добычу для торговцев людьми, обещающих поездку на лодке к лучшей жизни. Эти дети «могут быть бомбами замедленного действия», сказал Махфузур Рахман, отставной бангладешский генерал. «Выросшие в лагере без образования, надежды и мечты - мы не знаем, в каких монстров они могут превратиться». Остаются опасения, что Бангладеш может передумать и закрыть школьный проект, как это было в начале года с программой для частных школ по обучению более 30 тысяч детей в лагерях. Некоторые активисты в свою очередь требуют, чтобы образование велись по бангладешской учетной программе. Между тем, амбиции молодого Юсуфа имеют международное измерение, и в своем классе под брезентовой крышей он прочитал книгу о братьях Райт. Он хочет стать авиационным инженером или пилотом и однажды прилететь в Янгон. «Когда-нибудь я облечу земной шар, это моя единственная мечта». www.dailymail.co.uk/wires/a…dus.html
    Songs of praise: Rohingya sing Myanmar anthem 5 years after exodus

    Every morning in his refugee camp school, Mohammad Yusuf sings the national anthem of Myanmar, the country whose army forced his family to flee and is...

    Mail Online
  • Мьянма * Myanmar

    ❇️ Сегодня исполняется пять лет со дня начала массового исхода рохинджа из Мьянмы в Бангладеш. Рано утром 25 августа 2017 года группы рохинджа общей численностью до четырех тысяч человек, вооруженные взрывными устройствами, огнестрельным оружием и длинными ножами, одновременно напали на 24 полицейских объекта и армейскую базу на севере штата Ракхайн. По данным властей, в результате нападений был убит 71 человек. После этого вооруженные силы начали операцию по зачистке северной части штата Ракхайн. Нападения были организованы группировкой ARSA (Армия спасения рохинджа Аракана), финансируемой из Пакистана и Саудовской Аравии. Этнические формирования Мьянмы никогда не считали ее «своей», поскольку она резко отличается от них – и дело даже не в том, что абсолютное большинство населения Мьянмы считает рохинджа «чужаками» и нелегальными мигрантами из Бангладеш. Во-первых, ARSA основана в первую очередь на религиозной, а не на национальной идентичности и выросла из исламистского «Движения веры», а во-вторых, она «растворена» в гражданском населении, в то время как боевики этнических группировок Мьянмы носят форму и стараются отграничивать себя от мирных жителей. В результате операции по зачистке, проведенной мьянманскими военными в августе-сентябре 2017 года на севере штата Ракахйн, по разным данным в Бангладеш перешло от 580 до 750 тысяч рохинджа. Сегодня они по-прежнему находятся в этой стране в огромных лагерях для беженцев. ✔️ Вот ссылка на пост в моем ЖЖ почти пятилетней давности: «Кризис рохинджа - мьянманское измерение». https://dragon-naga.livejournal.com/80036.html Текст был написан на основе личных впечатлений и бесед с теми, кто стал участниками этих событий. Он получился настолько длинным, что его пришлось разбивать на два поста (в конце первого поста – ссылка на продолжение). Это – именно взгляд на события в штате Ракхайн изнутри Мьянмы, который сильно отличается от того набора штампов о злобных мьянманских военных, которые в те дни транслировали западные агентства и с удвоенной силой продолжают транслировать до сих пор. ✔️ А для интересующихся историей вопроса – вот ссылка на публикацию «Массовый исход бенгальцев рохинджа из Мьянмы: кто виноват и что делать». Автор – кандидат экономических наук, ведущий научный сотрудник ИВ РАН А.А. Симония. cyberleninka.ru/article…t/viewer
    Кризис рохинджа - мьянманское измерение

    Мьянманские журналисты, которые на свой страх и риск сегодня едут в Маундо – города недалеко от границы с Бангладеш, вокруг которого находятся десятки поселений рохинджа – с изумлением рассказывают о том, что, несмотря на сгоревшие деревни вокруг, люди на этой территории продолжают жить. У одного…

    Livejournal
  • Мьянма * Myanmar

    В районе Наун Чо (Нонг Кхио) на севере штата Шан завершается реконструкция туристической инфраструктуры. Многие называют Наун Чо «самым красивым местом в Мьянме». С середины ноября гости кемпингов на горе Саппхагон могут наблюдать облака, плывущие прямо под ногами и похожие на разложенный на столе зефир. Лучшее время для наблюдения – декабрь, когда облака самые плотные и находятся на уровне около 2400 футов (более 730 метров), но их слой все равно ниже вершины горы. Особенно красивые пейзажи с облаками бывают ранним утром и в часы заката – когда солнечные лучи подчеркивают рельеф пушистого белого покрова внизу. И, в отличие от низинных районов штата Шан, здесь по ночам всегда видны яркие звезды. Эти места с их чистым горным воздухом стали туристическими объектами в 2019 году, и с тех пор в них побывали более 20 тысяч человек. Гости также могут полюбоваться видом на лежащую внизу сельскую местность и реку Дотетхавади, также известную как Мьинге, а также отведать блюда шанской кухни.