Вводные слова и фразы 🍎
Вводные слова и популярные фразы на итальянском языке - это выражения, которые часто встречаются в разговорной итальянской речи, и которые мы можем использовать в нашей речи, чтобы сделать ее более разнообразной, а предложения обширными, наполненными и интересными.
non ho idea - даже не представляю
non lo so - не знаю
non saprei - даже и не знаю
che ne so - откуда я знаю
oltretutto - кроме всего прочего
in breve - короче говоря
come si dice - как говорится
non sono sicuro (a) - я не уверен (а)
non credo (penso) - я не верю (не думаю)
penso di no - думаю нет
spero - надеюсь
non direi - не сказал бы
non ho parole - нет слов
parlando sincero - если говорить честно
sinceramente - откровенно говоря
e poi - и потом
e al contrario - и наоборот
alla fine dei conti - в конце концов, в конечном счете
poco probabile - мало вероятно
questo significa che - а это значит что
evidentemente - очевидно
per questo - поэтому
quindi - так что, следовательно
più o meno - более менее
quasì - почти
allora - итак
Отличный глагол: TERGIVERSARE - вывёртываться, увиливать, пускаться на уловки, увиливать от прямого ответа, прибегать к увёрткам; медлить, тянуть, хитрить, темнить, юлить ♻️
▪️ non tergiversare! o mi sposi o ti lascio — не увиливай не уходи от ответа! или ты женишься на мне или я тебя бросаю!
▪️ tergiversare prima di rispondere — медлить (тянуть резину) прежде чем ответить
▪️ prima di rispondere ha tergiversato per un pezzo; — прежде чем дать ответ он долго медлил (он тянул кота за хвост, юлил)
▪️ ha affrontato il problema senza tergiversare — он взялся за решение проблемы не медля
▪️ non tergiversare, prendi una decisione e vai avanti — не тяни, прими решение и иди вперед!
▪️ stabiliamo una data di scadenza perché non possano tergiversare. — давай установим дату истечения срока (действия соглашения, платежа, исполнения обязательств и т.д.) чтобы они не смогли увильнуть
💐🍋🍦☕️🛵
Buongiorno amiche e amici!
Possiamo sentire davvero il profumo dell’estate e delle vacanze, vero?
Iniziamo con un sorriso la giornata sperando che, per oggi, nessuno ce lo tolga.
Buon inizio!
💐🍋🍦☕️🛵
Доброе утро, подруги и друзья!
Мы уже можем почувствовать аромат лета и отпуска, правда?
Давайте начнем этот день с улыбкой, в надежде что, сегодня никто нам ее не изменит.
Хорошего начала!
Ах, Amore (Любовь)!❤️ Италия и итальянский язык ассоциируются с этим прекрасным чувством!
Надеюсь, эти выражения вам помогут не скупиться на эмоции.😍
💕Ti amo. - Я тебя люблю.
💕Ti voglio bene. - Я тебя люблю/ты мне нравишься (эта фраза для друзей, членов семьи);
💕sono innamorato/innamorata di te - Я влюблён/ влюблена в тебя;
💕 Ti adoro - Я тебя обожаю;
💕Ho bisogno di te - Ты мне нужен/нужна;
💕Sono pazzo/ pazza di te - Я с ума схожу по тебе;
💕Sei amore della mia vita - Ты любовь моей жизни;
💕Grazie d'esistere - Спасибо, что ты есть;
💕Tesoro mio - Сокровище моё;
💕Ti penso sempre - Я думаю о тебе всегда;
💕Sei importante per me - Ты важен/важна для меня;
💕Sei sempre nel mio cuore - Ты всегда в моем сердце;
💕Sei tutto per me. - Ты все для меня;
💕Voglio sempre essere con te - Хочу всегда быть с тобой;
💕Sei l'uomo/la donna dei miei sogni - Ты мужчина/ женщина моей мечты;
💕Il mio cuore è solo tuo - Моё сердце только для тебя.
💕Tu sei la mia vita. -Ты моя жизнь
Глагол PUNGERE - колоть; протыкать, кусать; жалить, щипать, драть (о резком запахе и т.п.), колоться; кусаться; жечься 🔪
🔺 è pronto l'arrosto? prova a pungerlo! — жаркое готово? попробуй проколоть его вилкой!
🔺 mi ha punto una zanzara — меня укусил комар
🔺 mi ha punto una vespa – меня укусила оса
🔺 mi ha punto un'ape — меня укусила пчела
🔺 questo odore punge le narici — этот запах щиплет нос
🔺 un intenso odore di alcol mi punge le narici — сильный запах алкоголя мне щиплет нос
🔺 l'odore del disinfettante era così forte che pungeva le narici - запах дезинфицирующего средства был таким резким(сильным), что щипал нос
🔺 attenti, rischiate che vi punga un'ape — осторожно, как бы вас не ужалила пчела!
🔺 come punge la tua barba! – как же колется твоя борода!
🔺 una maglia di lana che punge – шерстяной свитер, который колется
🔺 questa maglia punge — этот свитер кусается
pungersi - уколоться
🔺 con che cosa ti sei punta? — чем (обо что) ты укололась?
🔺 mi sono punta raccogliendo le rose — я укололась (о шипы), собирая розы
🔺 fai attenzione a non pungerti con le ortiche – аккуратно, чтобы не уколоться крапивой
🔺 pungere sul vivo — задеть за живое
🔺 e mie parole l'hanno punto sul vivo — мои слова задели его за живое
🔺 mi punge un pensiero — одна мысль не дает мне покоя
Друзья, привет! Сегодня команда @@Grampex собрала подборку каналов, которые вас точно заинтересуют
◾️@trader_book — Один из самых первых каналов про инвестиции в телеграме, который ведёт практикующий трейдер с 15-ти летним опытом торговли.
◾️@shkolamishleniA — весёлые загадки, занимательные задачи, безумные ребусы и хитро... головоломки.
◾️@miaitalia — Топовый канал по изучению Итальянского языка. Приятно и доступно автор делится популярными фразами и полезными словами. Ежедневный свежий контент. Рады всем! Benvenuto!
◾️@Loopost — Цитаты & Психология для Души
◾️@BBSex — Как стать богом секса получая удовольствие. У нас не просто про секс. Здесь почти две тысячи секс уроков и советов о нём для вашего максимального кайфа.
◾️@samsebe_dizayner— САМЫЕ РОСКОШНЫЕ ДИЗАЙНЫ. ГАЛЕРИЯ ЛУЧШЕГО ИНТЕРЬЕРА! +100500 ИДЕЙ И ПРИМЕРОВ ДЛЯ КВАРТИРЫ ИЛИ ДОМА ВАШЕЙ МЕЧТЫ
◾️@soveti_po_sune — Канал "Будь здоров." О красоте и здоровье. Жизнь без химии. Копилка советов и лечения.
◾️@montagenic — Ответы на большинство возникающих в процессе строительства и ремонта вопросов. Полезный теоретический и практический материал, который пригодился при строительстве и ремоньте. Заходи не пожалеешь.
Фразы и выражения со словом PORTATA ⭐️
🔸 a portata di mano — на близком расстоянии, рукой подать; под рукой
🔸 tengo sempre l'accendino a portata di mano — я держу всегда зажигалку под рукой
🔸 un banchetto nuziale di dodici portate — свадебный банкет из 12 блюд
🔸 pranzo di tre portate — обед из трёх блюд
🔸 alla portata di tutti — общедоступный
🔸 portata di una nave — грузоподъёмность судна
🔸 la portata di un vagone — грузоподъёмность вагона
🔸 tenete i medicinali fuori dalla portata dei bambini! — убирайте (прячьте) лекарства от детей!
🔸 danni di una portata incalcolabile — неисчислимый ущерб
🔸 avvenimento di portata storica — событие исторического значения
🔸 un avvenimento politico di portata internazionale — политическое событие международного значения
Ciao! Новый день - новые фразы 😘
▪️ bene, facciamo un’altra volta — хорошо, давай в другой раз
▪️ tieni questo — возьми, держи (это)
▪️ è inutile che ti scaldi, amico mio, sono già qui — тебе вовсе незачем горячиться, друг мой, я уже здесь
▪️ non scaldarti tanto! — будет тебе горячиться! (не распаляйся!)
▪️ guarda che io sono dalla tua parte. andrà tutto bene, qualunque cosa succeda — слушай, я на твоей стороне. все будет хорошо, что бы ни случилось
▪️ perché tu e Matteo vi siete lasciati? — почему вы с Маттео расстались?
▪️ tu ne sai qualcosa? — ты что-то об этом знаешь?
▪️ pensaci tu, per favore — позаботься об этом ты, пожалуйста
▪️ lo sai che Gigi e Chiara hanno deciso di tornare a vivere insieme — ты знаешь, что Джиджи и Кьяра решили снова сойтись
▪️ posso fare una domanda — я могу задать вопрос?
▪️ guarda, non se ne parla neanche! — нет, об этом и речи быть не может!
▪️ ma chi si crede di essere? — да кем он себя возомнил?
❗️Каналы с самой полезной информацией ❗️ Подпишись,пока не удалили 👇🏻
💰Деньги с умом — Один из немногих каналов, где объективно дают толковую денежную информацию, психологические лайфхаки для увеличения заработка и бизнес-советы богатейших людей мира. Подписывайтесь🇬🇧Movies & Books in English — Самая большая коллекция фильмов и книг на английском языке в открытом доступе. Так же можете бесплатно оставить свой заказ!
🍔 Английский с Бартом - vocabulary, grammar, reading, listening and speaking - тренируем ВСЕ навыки английского на ОДНОМ канале
🎯 Я знаю,но забыл — Самые актуальные английские выражения, которые помогут вам легко понять англоязычные СМИ и социальные
сети
🇺🇸 Мемасный инглиш — Смотри американские мемы с переводом на этом канале. Угарай и учи инглиш.
🇬🇧Grammar Box 💙 на канале Grammar Box об английской грамматике просто и доступно. Грамотная речь - показать качественного образования!
🇬🇧Английский язык - говори на английском как на родном! Запоминай крутые фразы и идиомы, смотри актуальные видео и интервью.. Каждая неделя - новая тематика. Залетай 🚀
🇬🇧Английский ? Легко! -Не мучай себя with books и boring уроками английского, просто follow наш канал и learn новый язык на своё pleasure!
🇬🇧IDIOMS FOR YOU - Одна идиома в день, нам английский учить не лень! 😍
🇺🇦 Украинский язык - Украинский язык учат здесь! Простое и приятное обучение этому языку. Присоединяйтесь, рады всем!
ГлоссарийЭто правда: 90% людей не могут и двух слов связать без «ну, типа, короче».
Грамотно писать и красиво говорить – сексуально. Прокачайте эти навыки здесь 👉🏻 Глоссарий
🆘 ИТАЛЬЯНСКИЙ ПРЕДЛОГ: «IN»
Как правильно: Vado IN pizzeria или же vado ALLA pizzeria? 🍕
⚠️ Davanti ai nomi che indicano luoghi o edifici chiusi e che finiscono in -ia (o anche -teca) si usa sempre la preposizione in!
in pizzeria, in trattoria, in discoteca.
⚠️ Обратите внимание, друзья, что перед существительными, обозначающими, места или закрытые здания, и которые заканчиваются на -ia (или же -teca) используется предлог in❗️
✅ Как правило, эти существительные на -ia обозначают названия магазинов, пунктов продаж чего-либо и прочих подобных мест:
in libreria
in macelleria
in drogheria
in pizzeria
in gelateria
in salumeria
in profumeria
in periferia
in gioielleria
in pasticceria
in lavanderia
in tabaccheria
L'ABBIGLIAMENTO – ОДЕЖДА 👚
la biancheria intima ла бьанкэриа интима – нижнее белье
le mutande лэ мутандэ - трусы
il reggiseno иль рэджисэно – бюстгальтер
il costume da bagno иль костумэ да баньо - купальник
il body иль боди – боди
la camicia da notte ла камича да ноттэ – ночная рубашка
la calzamaglia ла калцамальа - трико
i pantaloni и панталони – брюки
i jeans и джинс – джинсы
i pantoloncini и пантолончини – шорты
la gonna ла гонна – юбка
i calzini и калцини – носки
le calze лэ калце – колготки
gli scaldamuscoli льи скалдамусколи – гетры
l’abito/ il vestito л'абито/ иль вэстито – платье, костюм
la canottiera ла каноттьера – майка с тонкими лямками
la maglietta ла мальетта – футболка
la polo ла поло – футболка (поло)
la giacca ла джакка – пиджак/ куртка
il maglione иль мальонэ – свитер
la camicia ла камича – рубашка
il coprispalle иль коприспаллэ – болеро
il cardigan иль кардиган – кардиган
il giubbotto иль джубботто – куртка
il giubbotto di pelle иль джубботто ди пэллэ - кожаная куртка
l’impermeabile л'импэрмэабилэ – дождивик
la giacca a vento ла джакка а вэнто – ветровка
la pellicia ла пэллича – шуба
il cappotto иль каппотто – пальто
il piumino иль пьумино – пуховик
la felpa ла фэлпа – спортивная кофта
la tuta ла тута – спортивный костюм
la vestaglia ла вэстальа – домашний халат
l’accappatoio л'аккаппатойо – халат
il pigiama иль пиджама – пижама
la tunica ла туника – туника
il pareo иль парэо – парео
la sciarpa ла шарпа – шарф
il cappello иль каппэлло – шапка
le scarpe лэ скарпэ – обувь
gli stivali льи стивали – сапоги
le scarpe da ginnastica/ da tennis лэ скарпэ да джиннастика/ да тэннис – кроссовки
le ciabatte/ le pantofole лэ чабаттэ/лэ пантофолэ – тапочки
i sandali и сандали – босоножки
Доброе утро! Как насчет завтрака с итальянскими колбасками (salumi)? 🍖
🍖 bresaola - сыровяленая говядина с севера Италии (а иногда ещё конина или оленина)
🍖 coppa или capocollo - вяленая свиная шея, ее изготавливают в многих регионах Италии, у каждого рецепта есть своя небольшая особенность
🍖 culatello - грушевидный брат пармской ветчины, но более нежный, а при засоле используется ещё и перец с чесноком
🍖 finocchiona - тосканская свиная колбаса с семенами фенхеля и красным вином
🍖 guanciale - свиная щечка из центра Италии, ее используют в соусе amatriciana
🍖 mortadella, или "большая докторская" для нас)), это вареная колбаса из свинины с жирком и иногда с фисташками
🍖 prosciutto cotto - варёная свиная ветчина
🍖 prosciutto crudo - то, что мы все знаем, любим и обожаем ♥️ бывает di Parma, San Daniele, Norcia, разница в процессе засолки и других мелких моментах - надо все пробовать!
🍖 salame - "твердокопченая" колбаса в нашем понимании, она бывают совершенно из разных регионов и с разными рецептами
🍖 speck - это как бы копченый prosciutto, традиционный для региона Трентино-Альто Адидже.
Друзья, привет! Сегодня команда @@Grampex собрала подборку каналов, которые вас точно заинтересуют
◾️@TytDeshevle — Cкидки, акции, купоны и промокоды на товары для дома и отдыха на природе из Aliexpress
◾️@shkolamishleniA — весёлые загадки, занимательные задачи, безумные ребусы и хитро... головоломки.
◾️@ukrainx — Украинский язык учат здесь! Простое и приятное обучение этому языку. Присоединяйтесь, рады всем!
◾️@BBSex — Как стать богом секса получая удовольствие. У нас не просто про секс. Здесь почти две тысячи секс уроков и советов о нём для вашего максимального кайфа.
◾️@englishsexandrocknroll — мем—коммюнити, мы разговариваем на английском, присоединяйся
◾️@eng_less — Времена меняются, а английский язык остаётся! Здесь всегда найдётся что—то хорошее.
◾️@soveti_po_sune — Канал "Будь здоров." О красоте и здоровье. Жизнь без химии. Копилка советов и лечения.
◾️@impuls_uspexa — Канал, основной тематикой которого является бизнес и все, что с ним связано. Так же здесь вы сможете найти последние новости, подборки тематических фильмов, интересные факты и многое другое.
◾️@moloduedengi — Рекомендации, которые помогут вам не только улучшить качество своей жизни! Прокачай финансовые навыки, получите советы и лайфхаки
❤️Adoro le persone che mi fanno ridere. Penso che ridere sia la cosa che mi piace di più. È la cura per moltissimi mali.
😊Обожаю людей, которые заставляют меня смеяться. Я думаю, что смеяться — это то, что я люблю больше всего. Это лекарство от многих болезней .
Швейная тема 🛍
🔹l'ago- иголка
🔹 infilare il filo nell'ago - вдеть нитку в иголку
🔹il filo - нитка
🔹 il nodo - узел
🔹il ditale - напёрсток
🔹forbici - ножницы
🔹la bobina di filo- катушка с нитками
🔹il bottone - пуговица
🔹la macchina da cucire - швейная машинка
🔹la sarta- швея
🔹la sartoria - ателье
🔹il tessuto - материал
🔹il cartamodello - выкройка
🔹cucire - шить
🔹ricamare - вышивать
На фото арт-объект "Аgo, Filo e Nodo"(Иголка, Нитка и Узел) находится на площади Кадорна в Милане. Памятник состоит из двух частей: огромная швейная иголка с трехцветной нитью как будто прошивает площадь, и узелок, торчащий из-под земли в фонтане через дорогу! 🏆Милан- столица моды👗👠,этот памятник отмечает мастерство итальянской модной индустрии !
Ciao a tutti, друзья! Меня зовут Алёна и сегодня я хочу вас пригласить на свой канал по изучению итальянского
@interitaliano
Я профессиональный преподаватель и уже много лет живу в Италии. Я говорю на итальянском на уровне носителя совершенно без акцента и умею объяснить самое сложное доступным и простым языком.
Подписывайтесь на мой канал и учите итальянский вместе с
@interitaliano