Перемышль конечно очень изменился - все едут домой, куча цыган и идёт дождь. Сидим с Ольгой в том кафе, где мне менты купили шаурму и ржем, что там играет "Ламбада".
Ольга рассуждает, что сейчас мы лучше живём чем раньше - можем позволить себе такси, отель и заграницу.
Я говорю:
- Оль, мы сидим на польской границе в забегаловке едим шаурму и слушаем "Макарену"(уже играла она)
- Так, ну вообще-то мы едим стрит-фуд в кафе Евросоюза.
#диалогиссистер
Девочки знают, что как только у тебя намечается какой-то нормальный мужчина на горизонте, то из всех щелей, дыр и чертогов разума выползают все странные и непонятные персонажи, которые исчезли в каком-то закате сто лет назад при странных обстоятельствах. И пишут что-то странное типа "я всегда знал, что это судьба".
Это вот как "снег идёт" только для девочек.
У меня так с работодателями - сегодня мне написали три (!) странных персонажа из прошлого с которыми что-то где-то не получилось поработать и вдруг им снова надо...переношу все встречи на потом, но это чисто любопытство.
Кто-то ходит на свидания как на собеседования, а я хожу на собеседования как на свидания.
#девочкитакиедевочки
У моей систер когда-то была руководитель, которая учила английский и встречалась с норвежцем. Она была веселая и забавная женщина и иногда подвозила систер домой.
Так вот она постоянно учила какие-то английские выражения и лучше всего Олька запомнила:
- Oh, my good
Вместо "oh, my God"
Поэтому периодически, когда происходит что-то странное Ольга говорит:
- О, май гуд.
И мы ржем. Просто для посторонних людей без предистории это выглядит странно. Иногда.
#моиистории
Лайфхак для всех, у кого прописка на неподконтрольных территориях - в день ебучего референдума, сходите снимите деньги в банкомате вашего города, чтобы подтвердить, что вы в этой конченый день были очень далеко от места прописки, потому что там будут дикие спекуляции и возможно, что вы тоже проголосуете и может не один раз. А так ваш банк подтвердит транзакцию и ваше фактическое местонахождение, если со стороны СБУ к вам возникнут вопросы.
Можно просто в магазине расплатиться картой, но банкомат надёжнее - там фотка есть.
Не благодарите - это все личный опыт, моя проректорша универская в свое время слила данные студентов общаги, надеюсь она там скоро сдохнет в своей москве.
#лайфхак
Смотрю по реакциям и понимаю, что у меня есть подписчики с премиум-аккаунтом в телеграмм потому сто я у себя например шампанского в списке не вижу...
А ещё я честно признаюсь - у меня не отображается, кто какую реакцию поставил, поэтому я им просто радуюсь и все (да-да я в телеграмме не разбираюсь практически, я в нём пишу). И вот что хотела написать.
Сегодня обсуждали с систер кто как составляет рабочее расписание - ну там Гугл календарь, список дел в каком виде держать, как на автоматические действия напоминалки ставить и т.д.
И поняли, что у нас обеих есть конечно ещё свое расписание в голове и если его визуализировать, то оно выглядит как разворот школьного дневника - понедельник, вторник и так до пятницы, вместо уроков встречи типа как лекции в универе, и задачи типа как семинары и практика...
Причем мы никогда об этом не говорили, а потом вдруг оказалось, что у нас календарь планируется ещё по принципу школьных дневников только без оценок. Но четко без планов на воскресенье 🤣.
#ниочем
Ровно полгода как мы живём в этой квартире. Это не дом, но так как я абсолютно бездомная, то вполне сгодится. Я помню, когда мы еле живые ввалились сюда с Возом в час ночи, то я подумала, что по фиг вообще-то, но какое все маленькое - маленькая кухня, маленький балкон и абсолютно микроскопическая ванна.
Я сначала мылась в ней как в миске - по частям, помню как спросонья отогревала замёрзшие поцарапанные пальцы, а потом долго рассматривала синяки на ногах, пытаясь вспомнить, какой я набила в своем коридоре, а какой уже во Львове...и вздыхала что свою массивную тушку я полностью под горячую воду тут не запихну...
Сегодня я лежу в этой ванной полностью, закинув ноги на стиральную машинку и думаю о том какой все же гибкий этот мир.
Ванна не выросла, я не похудела, но я научилась изгибаться ради того, чтобы в ней лежать, хотя полгода назад была уверена, что она мне узка в бедрах..
И так во всем - мы привыкаем ко всему, меняем свое восприятие и прогибаем под себя пространство. Полгода...6 месяцев...180 с каким-то-лень-считать хвостиком...и я лежу в сидячей ванной, в которой даже захочешь не утонешь на окраине города, который не могла раньше найти на карте, потому что 7 месяцев назад был последний день моей прекрасной скучной жизни без обстрелов...пошла я спать, завтра моя последняя рабочая пятница. А ещё неделька и я ещё и беззаботная безработная.
Когда-то я боялась скучной жизни, теперь я боюсь только, что мне уже нечего бояться.
#мыслиосмертипосещаютменя
В чатике шутим о поломанных руках: некоторые в рашке думают, что так можно откосить, наивные ..
Я говорю:
- Не, годен, есть вторая рука.
Катя кидает картиночку про Олега, который косит под гея в военкомате и хочет любить и быть любимым. Я сразу:
- Годен, как раз и перевоспитаем.
Катя ржет, что из меня получится идеальный военком.
Это предыстория. История в том, что я отвечаю на предложения о работе и все они реально сильно хуже военкомата. Не могу об этом не думать.
#моиистории
Сегодня вот для разнообразия вот так)
В остатках проф пабликов с русскими вой стоит на болотах, но все уверены, что заберут не их. Умирать будут чьи-то чужие дети.
Ну ок, на самом деле мне в принципе уже все равно, потому что свобода имеет свою цену, если соседям надо утопить своих детей в крови ради этого - удачи, что ж, нам своє робити і далі йти.
Но если они даже теперь не выйдут, то нам точно нельзя забыть булгаковское простое и понятное "трусость - самый страшный человеческий порок"..
#хроникивоенногоположения
Когда я училась в универе меня выгнали из общежития на последнем курсе и я снимала комнату в доме у друзей маминых друзей. Я ни фига не платила, потому что моя основная задача была следить за тем, чтоб дочка хозяев девочка Настя 11 лет делала уроки, а ещё у нас была собака Дана и родители постоянно уезжали по работе. Поэтому мы с Настей развлекались как могли, кроме математики и украинской литературы, прогулок с собакой, огорода и семечек у нас из развлечений был телевизор.
И Настя постоянно пела "Вдоль ночных дорог" и смотрела "Ранеток", "Кадетство" и "Солдаты", а когда приезжала ее бабушка, то мы все смотрели сериал "Татьянин день" - это было типа наказания.
И вот я помню как с высоты своего 21-го года популярно рассказывала Насте, которая ныла, почему девочек не берут в курсанты, что ее "Кадеты " - сраная пропаганда, чтобы такие идиоты как она думали, что это круто и что там все целыми днями девочек клеют и с училками заигрывают, а на самом деле они ходят строем, поют в противогазах и красят траву.
А для следующей возрастной группы есть сериал "Солдаты" где тоже весело и прикольно служить по контракту, а по факту тебя без спроса как мясо могут отправить воевать в какой-нибудь Афганистан и потом пришлют мамке звезду героя и гроб закрытый и все.
Настя крутила пальцем у виска и говорила, что я старая и глупая, и мы шли делать очередную поделку из природного материала или шить наволочку.
Это было 15 лет назад, у Насти наверное ребенок в школу пошел, они уехали после войны в рашку и мы больше не общаемся, хотя я иногда за ними скучаю. Они меня провожали в Киев на ПМЖ и в мой самый последний раз на донецком ЖД вокзале зимой 2014-го мы с Ларисой пили кофе и бегали с Настей по пустым эскалаторам...в прошлой жизни, когда зомби насмотревшись "Кадетства" ещё никого не пошли освобождать...Ненавижу пропаганду..
#хроникивоенногоположения
В Польше очень трепетно относятся к детям, животным и музыке. Конечно можно сказать, что так происходит повсеместно и все мы люди, но я имею в виду, что здесь права детей и животных и декларированы, и защищены.
А вот больше я бы хотела сказать о музыке. Поляки на самом деле не очень музыкальны - тут даже я без слуха и голоса могу петь в караоке без последствий. Наверное потому, что петь на польском достаточно тяжело. Но народные песни у них очень простые: у нас в польском офисе есть Кася, у которой шикарный низкий голос и она нам все эти народные песни всегда поет на вечеринках. Я правда помню только ту свадебную, где после первого куплета ты целуешь гостя справа, а после второго - слева, а в припеве объясняешь, что ты хоть и не местная, но в традициях точно не было, чтоб тебе руку на колено безнаказанно клали.
Но именно эта очень средняя музыкальность на глобальном уровне определяет то, что те, кто талантлив - те безумно талантливы. Поэтому к талантам очень трепетное отношение. В Познани есть музыкальная академия, которая была открыта в начале прошлого века благодаря помощи местных властей, которые как оказалось были теми ещё меломанами и мечтали о местном новом Шопене. Сейчас это одно из самых современных зданий в центре и очень популярное учебное заведение.
А это я вообще к чему: сижу в парке, глазею по сторонам: деды матерят власть и обсуждают политику, бабушки выгуливают милых двортерьеров, дети идут со школы. По тропинке чешет мальчик со скрипочкой и кульком конфет, к нему подходит бабушка, что-то говорит и потягивает ему яблоко. Мальчик лихо открывает кулек, кидает туда яблоко и весело чешет дальше.
Ольга говорит:
- Может это его бабушка..или ты думаешь, что он этот кулек наколядовал пока шел со школы?
И тут к нему подходит вторая бабушка и сует шоколадку))
В общем здесь просто поют и играют или очень хорошо, или очень плохо.
#полнаяполония
Я купила хризантему в горшочке, поставила ее на балкон и сказала котам, что ее есть нельзя. Они стараются, но сегодня смотрю, что один цветочек отгрызли, но очень аккуратно положили на куст типа он там так и рос.
Зову Ольгу и спрашиваю ее ли робота, она говорит, что нет и что если б она увидела, то первой бы вопль подняла, что я мучаю цветок.
Спрашиваю:
- Василий, ты?
Василий вместо тысячи слов отгрызает другой цветочек и аккуратненько кладет его на куст типа так и было и не фиг орать.
Иногда мне кажется, что они умеют разговаривать, просто стесняются.
#басявася
Мама звонит и говорит, что у них очень тепло. Мы кутаемся в одеялка и делим, кому достанется толстый кот, а кому - мягкий.
Ольга такая:
- У вас тепло, потому что у вас там перспективная молодая республика, а у нас тут загнивающая Европа, поэтому холодно.
#диалогиссистер
Самое сложное в изучении иностранного языка - это спуститься со своего опыта использования родного на уровень плинтуса и формулировать свои мысли на уровне владения языком. В общем описать все теми тремя известными словами. Потом постепенно слов станет четыре и так потихоньку ты уже сможешь думать конструкциями, которые ты можешь перевести.
Грубо говоря это вот не "Свет уходящего солнца я увидел в глазах твоих", а тупо " Солнце село".
Это для меня самое тяжёлое - формулировать мысли просто.
Часто Маргарита даёт мне задание посмотреть какой-то мультик, запомнить все подробности и потом рассказать это на французском.
Мультики обычно без диалогов, но явно французские - там или остросоциальные (русалка соблазняет моряка-гея например, а его партнёр лупит ее лопатой по голове), милые (в фонтане живёт тролль, который помогает исполнять желания тех, кто бросит в фонтан монетку), про искусство (царице Египта не нравился нос на ее портретах, в итоге нашелся умелец, который нарисовал ей портрет в стиле Пикассо и всем понравилось), ну и откровенный треш - как девочка сделала самогон из своих тупых поклонников. Как Маргарита их находит - это другая история, она не признается.
Но я это смотрю, пишу себе по-русски конспект, потом спрашиваю у Маргариты слова и пытаюсь слепить нечто на французском. А потом это надо записать. Получается такое. Но забавно.
В прошлый раз я смотрела мультик про русалку, которая по глупости пыталась соблазнить геев, а ещё она билась током. Конспект на русском написала, а сегодня надо было рассказать.
Я открываю этот конспект, а там написано:
"Русалка запрыгнула на палубу, и, едва отряхнувшись, принялась демонстрировать свои прелести в попытке соблазнить капитана, пока не получила лопатой по голове от его ревнивого помощника".
- Тьфу, как я это переведу? Так, ладно.
Русалка запрыгнула на палубу, улыбнулась капитану, и потом на ее голову упала лопата.
- Рита, как будет по-французски "лопата"?
#французскийбольмоя
Я через Изюм ездила домой, когда ездила к маме уже после войны в гребаную лнр. В Изюме сосны, завод по производству очков и там всегда продавали грибы, потому что они растут в местных лесах.
А ещё в Изюме для всех этих маршруток из Мордора был большой привал и можно было пойти за смешные деньги поесть солянки, купить красивые очки за двести гривен и виноград.
Последний раз я там была ровно год назад...а сегодня я смотрю как из этих сосновых лесов вывозят трупы погибших и расстрелянных местных жителей, и смотрю растерянно на последние сломанные изюмские очки за 300 грн.
У меня нет слов и сил, но я очень хочу чтобы тот маленький рыночек и кафе с солянкой не сгорели, а дедушка с виноградом остался жив. А очки я точно ещё найду, завод же наверное никому не нужен, если конечно он по картам орков не проходил как биолаборатория.
Я очень неплохо знаю географию этого наступления как оказалось, и я очень хочу следующим летом ехать домой через Изюм и чтоб по дороге уже не было ни одного орка, ни одного блок-поста...
#мыслиосмертипосещаютменя
- Так, Галя, на тебя поступила анонимная жалоба.
И тут за дверью кошка начинает говорить что-то на своем: Ме-ме-ме.
Ольга поворачивается и говорит:
- Бася, я сказала "анонимная", это когда не раскрывают, кто настучал.
Кошка поняла и ушла, но жалоба перестала быть анонимной.
#басявася
У мамы нет связи, вообще никакой, видимо республика решила, что не фиг...думаю о том, как люди в принципе жили без мобильной связи и интернета.
Я у мамы прошлым летом бесилась, что кошка Ляля ушла и я не знаю куда - мои-то дальше дивана захотят не уйдут..в общем я надеюсь, что все хорошо, просто случилась ошибка природы в виде лнр..
#мысливслух