👉🏻 Оба глагола обозначают «знать», но есть ли разница? Есть, и еще какая! Разберемся!
📌 KENNEN означает «быть знакомым с чем-то или кем-то», то есть знать что-то из личного опыта. Например, людей, книги, фильмы. 📍Ich kenne den Weg. Я знаю эту дорогу. (Я здесь уже бывал)
📌 WISSEN подразумевает получение знаний не через личный опыт, то есть знать что-то теоретически. Используем для описания фактов, явлений и т.д. 📍Ich weiß den Weg. Я знаю эту дорогу. (Я посмотрел ее на карте)
📌 Отличием также является и то, что после глагола kennen употребляется личное местоимение или существительное всегда в Akkusativ. 📍Ich kenne die Straße. Я знаю улицу. Ich kenne ihn. Я его знаю.
📌 После глагола wissen (помимо объекта в Akkusativ) может употребляться и целое придаточное. 📍Ich weiß das nicht. Я этого не знаю. Ich weiß, wann du kommst. Я знаю, когда ты придешь.
🎁 И как бонус ловите спряжение глаголов 🔸kennen ich – kenne du – kennst er, sie, es – kennt wir – kennen ihr – kennt sie – kennen Sie – kennen 🔸wissen ich – weiß du – weißt er, sie, es – weiß wir – wissen ihr – wisst sie – wissen Sie – wissen
❓А вам знакома разница и особенности употребления этих глаголов?
ПРЕДЛОГИ МЕСТА В НЕМЕЦКОМ 🇩🇪 К предлогам места относятся: in — в an — на, у auf — на vor — перед hinten — позади über — над unter — под neben — рядом zwischen — между
📌 An и auf обозначают «на». 🔺auf – для обозначения горизонтальной поверхности – на столе, на кровати, на полу. 🔻an – для вертикальной поверхности – на стене, на окне, на двери. Также an может означать «у» в таких фразах как: я стою у двери, я жду у здания.
WO – ГДЕ? 📌 Если предлог отвечает на вопрос «где?», то употребляем артикль в Dativ. 📍Der Tisch steht neben dem Bett. — Стол стоит рядом с кроватью. (Стол стоит где?) Der Brief liegt auf dem Tisch. — Письмо лежит на столе. (Письмо лежит где?)
☝🏻 Некоторые предлоги соединяются с артиклем der и das в одно слово: In + dem = im An + dem = am
WOHIN? – КУДА? 📌 Если предлог отвечает на вопрос «куда?», то употребляем артикль в Akkusativ. 📍Er hat den Brief auf den Tisch gelegt. — Он положил письмо на стол. (Куда он положил письмо?) Ich hänge das Bild an die Wand. — Я вешаю картину на стену. (Куда я вешаю картину?)
☝🏻 Предлоги an и in здесь также соединяются с артиклем das. An + das = ans In + das = ins