Арабский язык. Страница 5

#445

Наше приложение постепенно становится многоязычным. Скоро добавим немецкий язык. Вчера еще раз обновили приложение, у некоторых неправильно отображался язык при поиске в Play market. Все зависит от языка системы вашего смартфона, установленного по умолчанию. Для стран СНГ по умолчанию установлен РУССКИЙ! Если у кого-то приложение после обновления открывается на ENGLISH, пишите мне в ЛС!

​​​​#444 #разговорник АВТОБУС (ЧАСТЬ 1) Где автобусная станция? أَيْنَ تَقَعُ مَحَطَّةُ الْبَاصَاتِ؟ Когда отходит автобус? مَتَى يَنْطَلِقُ الْبَاصُ؟ Автобусная остановка – مَوْقِفُ الْبَاصِ Когда автобус прибывает в Вашингтон? – مَتَى يَصِلُ الْبَاصُ…

​​​​#444 #разговорник

АВТОБУС (ЧАСТЬ 1)

Где автобусная станция?
أَيْنَ تَقَعُ مَحَطَّةُ الْبَاصَاتِ؟
Когда отходит автобус?
مَتَى يَنْطَلِقُ الْبَاصُ؟
Автобусная остановка –
مَوْقِفُ الْبَاصِ
Когда автобус прибывает в Вашингтон? –
مَتَى يَصِلُ الْبَاصُ إِلَى وَاشِنْطُنْ؟
Где он останавливается? –
أَيْنَ يَتَوَقَّفُ؟
Сколько времени займет поездка? -
كَمْ مِنَ الْوَقْتِ تَسْتَغْرِقُ الرِّحْلَةُ؟
Будет ли завтра экскурсия? –
هَلْ تُوجَدُ رِحْلَةٌ غَدَا؟
Это далеко? –
هَلْ هَذَا بَعِيدٌ؟
Сколько вы берете за час? –
كَمْ تُرِيدُ فِي السَّاعَةِ؟
Сколько вы берете за день? –
كَمْ تُرِيدُ فِي الْيَوْمِ؟
В гостиницу пожалуйста –
إِلَى الْفُنْدُقِ مِنْ فَضْلِكَ
Подожди меня, пожалуйста –
انْتَظِرْنِي مِنْ فَضْلِكَ
Остановись здесь –
قِفْ هُنَا
Быстрее пожалуйста, я опаздываю –
أَسْرِعْ مِنْ فَضْلِكَ، أَنَا مُتَأَخِّرٌ
На станцию, пожалуйста –
إِلَى الْمَحَطَّةِ مِنْ فَضْلِكَ
По этому адресу –
إِلَى هَذَا الْعُنْوَانِ
Я хочу осмотреть достопримечательности –
أُرِيدُ مُشَاهَدَةَ الْمَعَالِمِ السِّيَاحِيَّةِ

#443

Нам часто обращаются по поводу того, чтобы Мы сделали наше приложение АРАБСКИЙ АЛФАВИТ бесплатным.
Для реализации такой возможности есть несколько вариантов:
1. Сделать приложение бесплатным но с просмотром рекламы.
2. Оставить как есть.
3. Сделать с рекламой но с возможностью её отключения.

​​​​#442 لا يوجد شيء أحسن من إصرار، فإنه يعطي النتائج المرجوة Нет ничего лучше упорства, поистине оно даёт ожидаемые результаты.

​​​​#442

لا يوجد شيء أحسن من إصرار، فإنه يعطي النتائج المرجوة

Нет ничего лучше упорства, поистине оно даёт ожидаемые результаты.

#441

Наши стикеры. В нем мы собрали устойчивые конструкции. Пакет продолжит пополняться распространенными выражениями.

https://t.me/addstickers/by_arabic

Обновили приложение АРАБСКИЙ АЛФАВИТ для Android устройств

Что нового?

▪ Добавлен телеграм-чат для общения на арабском языке
▪ Добавлен красивый арабский шрифт для арабских букв и слов
▪ Добавлена поддержка ANDROID 4.4
▪ Добавлены переходы к урокам в алфавите
▪ Обновлен дизайн приложения
▪ Добавили разъяснение к hамзе, относительно которой велись споры как правильно её называть Алиф или һамза!?

ℹ️ АРАБСКИЙ ЯЗЫК? С ЧЕГО НАЧАТЬ?

Первый шаг к изучению - это алфавит, буквы, правильное произношение арабских букв. Полтора года назад мы опубликовали в Play Market приложение АРАБСКИЙ АЛФАВИТ для Android устройств, которое до сегодняшнего дня скачали свыше 28 000 раз (см. 1-ый скрин). Мы не остановились на этом, ЯБЛОЧНИКИ ведь тоже хотят такое приложение и решили для iOS устройств (а это прежде всего IPhone и iPad) тоже сделать такое приложение и сделали! Приложение в данный момент доступно на РУС и ENG языках. Скачать можете по ссылкам ниже:

🇷🇺 Арабский алфавит

🇬🇧 Arabic Alphabet

Всего в приложении 41 урок. После освоения программы вы сможете читать любой огласованный текст на арабском языке. Приложение является САМОУЧИТЕЛЕМ!

Особенности приложения:
✔️ Уроки снабжены высоко качественными рисунками
✔️ Места артикуляций букв подробно показаны рисунками
✔️ Примеры кликабельны и имеют аудио озвучку
✔️ Программа составлена по методике от лёгкого к трудному
✔️ Приложение работает без интернета
✔️ Доступно на РУС / ENG языках

Для кого это приложение?
✔️ Всем кто решил освоить арабский язык с нуля. Для начинающих приложение самое оно.

Обновления:
▪️Обновили арабский шрифт внутри приложения
▪️Какое-какие улучшения по сравнению с пред. версией

#арабскийязык
#арабский
#арабскийснуля
#арабскийдляначинающих

Анонс

Очень скоро! Мы заканчиваем приложение для iOS устройств.

Приложение будет доступно на Eng/Рус языках

Сегодня получил свой диплом по специальности: Преподавание арабского языка для не говорящих на нём.

اليومَ حصلتُ على الدبلوم في تخصص: تدريس اللغة العربية لغير الناطقين بها

العربية بين يديك
2-ое издание. 4 книги, каждая из двух частей.

Полезная статья про запоминание НОВЫХ СЛОВ методом карточек

Как выучить всё без зубрёжки: метод карточек - Лайфхакер
https://lifehacker.ru/metod-kartochek/

САМОЛЁТ (ЧАСТЬ 3)

Где можно получить багаж?
أَيْنَ يُمْكِنُ اسْتِلَامُ الْمَتَاعِ؟
Объявляется посадка на самолёт Дамаск – Москва
يُعْلَنُ عَنْ رُكُوبِ الطَّائِرَةِ الْمُتَّجِهَةِ من دِمَشْقَ إلى مُوسْكُو
Лётная погода
طَقْسٌ صَالِحٌ لِلطَّيَرَانِ
Экипаж самолёта
طَاقِمُ الطَّائِرَةِ
Эти вещи нужно сдать в отсек багажа
يَجِبُ تَسْلِيمُ هَذِهِ الْأَمْتِعَةِ إِلَى قِسْمِ الْعَفْشِ
Вы должны заплатить за лишние вещи …
يَجِبُ أَنْ تَدْفَعَ عَلَى الْأَمْتِعَةِ الزَّائِدَةِ ...
Откладывается рейс номер 5 из-за плохих погодных условий
تُؤَجَّلُ الرِّحْلَةُ رَقْمٌ خَمْسَةٌ لِسُوءِ الْأَحْوَالِ الْجَوِّيَّةِ
Пристегните ремни!
ارْبِطُوا الْأَحْزِمَةَ
Посадка самолёта
هُبُوطُ الطَّائِرَةِ
Высота
ارْتِفَاعٌ
Багажное отделение
قِسْمُ الْعَفْشِ
Иллюминатор
كُوَّةٌ
Взлётно-посадочная полоса
مَدْرَجٌ
Посадочный талон
بِطَاقَةُ الصُّعُودِ
Беспосадочный рейс
رِحْلَةٌ بِدُونِ تَوَقُّفٍ

#разговорник

САМОЛЁТ (ЧАСТЬ 2)

Взлёт самолета
إِقْلَاعُ الطَّائِرَةِ
Пассажир самолёта
رَاكِبُ الطَّائِرَةِ
Авиалиния
خَطٌّ جَوِّيٌّ
Номер рейса
رَقْمُ رِحْلَةٍ
Трап
سُلَّمٌ
Туристический класс
دَرَجَةٌ سِيَاحِيَّةٌ
Где самолет делает посадку в пути?
أَيْنَ تَهْبِطُ الطَّائِرَةُ فِي الطَّرِيقِ؟
Бесплатно разрешается взять 5 кг
يُسْمَحُ مَجَّانًا بِأَخْذِ خَمْسَةِ كِيلُوجرَامَاتٍ
Сколько времени занимает полёт?
كَمْ مِنَ الْوَقْتِ يَسْتَغْرِقُ الطَّيَرَانُ؟
Какой бесплатный разрешенный вес багажа?
مَا هُوَ وَزْنُ الْمَتَاعِ الْمَسْمُوحُ بِهِ مَجَّانًا؟

#разговорник

- Мир вам السَّلَامُ عَلَيْكُمْ - И вам мир وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ - Почём у вам симка? بِكَمْ عِنْدَكُم الشَّرِيحَةُ؟ - Какую симку хочешь? أَيَّ شَرِيحَةٍ تُرِيدُ؟ - Я хочу симку для интернета أَنَا أُرِيدُ شَرِيحَةَ إِنْتَرْنَتْ - Сколько ГБ хочешь?…