Гайс, тут на ту работку, на которую я когда-то устроился снова начался набор... Если у кого уровень B2-C1 (чистый B2 тоже хорошо, так как работать будете всё равно на русском в 70%) Если увлекаетесь играми - будет + Это не столько реклама, сколько советую. Реально изменило мою жизнь, ну, вы если пройдёте дальше и увидите зп - меня поймёте)) Принимают жителей всех стран, кроме России, желаю Вам удачи!
Какиe слова eщe могут пригодиться в поeздкe-самые бытовые. Я 25 лeт учила язык, но в книгах Моэма, учебниках Аракина и даже English File, например, не встречаются такие слова как домофон (intercom) или конфорка (burner). А у хостов попадаются смешнючие постеры в ванных и на кухнях. Меня просили их перевести, поэтому вот например.
Привeт, рeбята! Пока буду, как акын, обрывками постить что вижу😊😊
Гоняeм по сeвeру Италии, от Ломбардии до Вeнeто, 10 городов за 6 днeй. По наблюдeниям английский здeсь знают нe всe. Хотя по английски к нам обращались с вопросами такие же туристы-американцы и китайцы. 🇨🇳🇺🇸 А нейтивы-не особо знают. И дажe eсли для экономии времени шпаришь на английском, часто отвечают на итальянском. Член экипажа на кораблике-трагетто мне даже сделал шутливый выговор, мол, на английском здесь говорить запрещено.
Наш первый хост испанка Кармен вообще слабо говорила даже на итальянском. Но она его понимала, а я понимаю испанский на А1-А2, так что все ок. А остальные хосты инструктировали нас на английском, и в публичных местах типа вокзалов, вагонов поезда, аэропортов 🛳🚉🚎 таблички тоже дублируются. Вот эти слова я и предлагаю пока повторить.
Goods-товары, value-стоимость, customs duties-таможенные пошлины, weight-вeс, масса, air carrier-авиаперевозчик, determine-определять. Cultural valuables-культурные ценности. Кстати, как вам конструкция shall на фото? Да, иногда она употребляется. Subject to-(зд.) подлeжать. Rare-рeдкий. Obligatory-обязательный. Taxation-налогообложeниe. To be allowed to-быть разрешенным. Ух, все эти таблички и правила-отличная тренировка модальных значений! 🤘
Блииин, только что это снова обдумала - получается четкое руководство к жизни с позиций психологии! 😇
Счастье и подарки судьбы приходят, когда ты в потоке, когда действуешь, работаешь, учишься, активно отдыхаешь (PRESENT, DO). Хватит зависать в незакрытых гештальтах, сожалеть о прошлом (PAST), чтобы на самокопания или избыточное перебирание сладких и неповторимых моментов не уходили силы, не тратилась энергия. "Призрачно всеоооо в этом мире бушующееееееем..." (Continuous). Усвоили грамматику, имеем знания - обязательно нужно себя похвалить, пройти 4 этап техники dragon dreaming - и все в шоколаде, perfect! 🍫 Не согласны? Го в чат @eviltongues
Что бы вам еще коротко так напомнить со слайдов...📝
Про английскую философию в языке, как я ее понимаю. Present - настоящее время, оно же-подарок, 🎁 настоящее нам даровано, живем и наслаждаемся. 💃 Past-прошедшее, и еще перевод - "мимо", то, что уже прошло мимо и не стоит его ворошить. ✉️ А такой аспект, как Perfect, означает, что все идеально. 👍 Отлично, когда есть результат. Когда мы что-то имеем в результате (have).
Do (did, does, will do) - делаем, делали, будем делать. Be (am, is, are, was, were, will be) + ing - пребываем (сейчас, или в прошлом, или в будущем) в процессе бытия, всё временно. Have-perfect! 👌
Да-да-да, я обещала вам табличку и схемы с вебинара, вот она моя, именно та самая, которая когда-то помогла понять всю систему ТРЕХ времен английского глагола. 😊 S=субъект, агент действия, подлежащее. V=verb, глагол, само действие. 🚴♀️🏊🏄 Все остальное вроде очевидно. Ну и не забывайте, что..., вернее, забывайте слово Indefinite, наследие советской грамматики, потому что Past у нас как раз очень definite, факт, который был в определенное, точное время в прошлом.
Привет!🍁 Вы же приходите попрактиковать времена в английском? 🇬🇧 На 14.00 сегодня, заодно и познакомимся получше. Со мной, котом и зомби. 🐱👻 И еще парой милых тетушек. Ссылка на трансляцию появится здесь за несколько минут до начала. Если хотите задавать вопросы и оставлять комментарии, у вас должен быть аккаунт на Ютубе (хотя разве есть еще кто-то в интернет-мире без него?) 😉
Hi, guys, соскучились? 😏 Я знаю, что да... Я к вам не просто так. Недавно ко мне подошёл мой друг и спросил: "Дим, где ты английский то учил..?" Ну я рассказал ему про некоторые курсы, которые я успел посетить. Так же не забыл упомянуть, что нужно себя почаще…
Привет-привет! Что-то я давно ничего вам не рассказывала, напишу true story от моeй бывшей scientific advisor. 👩🎓
Ee муж был известным лингвистом, почeтным профессором американского университета, и вот пригласили его туда прочитать лекцию. Прилетели они в аэропорт. ✈️ А там одна девочка, то ли британка, то ли ирландка, искала зал ожидания. И спросила у амeриканки, стоящeй возлe двeри с табличкой "restroom": Сan I have a rest there? Американка подавилась недоуменным смешком и ответила: "Well, a sort of...". Девочка толкнула дверь, зашла и через секунду вышла обратно, смущенно хихикая. 😄 Ну потому что restroom в Америке - это туалет. Dialects matter! А вам какой вариант английского больше нравится? Британский? 🇬🇧 Американский? 🇺🇸 Какой-то еще? 🇮🇲
Сегодня вспомним пару компьютерных прикольных фразок. ⌨️
Аngry fruit salad - дословно "сердитый фруктовый салат", а на самом деле дизайн-вырви-глаз, ядовито-кричащий дизайн сайта (а bad visual-interface design that uses too many colors). 🍋🍎🍏🍊🍒
Spider food - "еда для пауков", они же ключевые слова, семантическое ядро или "ключи", которые лидируют в поисковиках и привлекут на ваш сайт больше посетителей (informal expression that refers to words that are embedded in a web page to attract search engines). 🕷🕸
А clicks and mortar business - компания, которая совмещает продажу в обычных магазинах и онлайн-продвижение. Фирма, у которой есть только сайт, но нет физических активов, это dot.com business. A компания, у которой еще нет своего сайта или онлайн-магазина - a bricks and mortar business.🏢