Ginormous/ˌdʒaɪ'nɔːməs/ -
extremely large (informal)
Ru: гигантский
Данное слово является миксом двух других слов: giant (гигантский) and enormous (громадный)
Ginormous - "громадина", офигеть какой огромный (неформальный стиль, слэнг)
Manga: Fairy Tail
Иногда даже самые простые темы могут вызывать трудности. Тема household chores (домашние обязанности) богата на лексику.
Давайте пополним свой vocabulary следующими фразами:
I loath /ləʊθ/ dusting (прям ненавижу-ненавижу)
I can't stand making my bed (я не выношу/меня бесит)
I don’t mind doing the housework (ну в целом мне норм, я не возражаю)
Washing the dishes is alright, not bad, OK. (нормально, не напрягает)
What household chores do you dislike doing?
Descendant/dɪ'send(ə)nt/ - a person who is related to you and who lives after you, such as your child or grandchild
Ru: потомокTo descend - спускаться, идти вниз
The path descends to the riverTo be descended from sb/sth - происходить из/от
Her father is descended from Greek royalty
Manga: Attack on Titan
To unwind/ʌn'waɪnd/ - to relax, especially after working
Ru: расслабляться, успокаиваться
Этот глагол - пример разговорного английского, синоним к нашему любимому relax.
Еще одно его значение - разматывать(ся)(катушку, например).
И, кстати, глагол неправильный: unwind - unwound - unwound
Music helps me to unwind. What helps you?
Betrayal/bɪ'treɪəl/ - cruel or dishonest behaviour towards someone who trusts you
Ru: предательство
Глагол betray означает не только предавать, но и выдавать:
Betray secret - выдать секретBetray + emotion - выдавать какую-либо эмоцию
Her face was calm, but her hands betrayed her nervousness. Maybe it was a bad idea to betray this secret.
Manga: Kaguya-sama: Love is War
Сделала для вас напоминалки по теме "степени сравнения прилагательных". Обращаю ваше внимание на то, что двусложное слово может быть и с окончанием er/est и с more/the most. Поверьте, здесь очень хорошо работает принцип "звучит/не звучит"😅 В комментах оставлю задание из книги Advanced Grammar, чтобы продолжающим не было скучно ❤️
#easygrammar
To suffer/'sʌfə(r)/ - to experience physical or mental pain
Ru: страдать
Здесь мы также видим конструкцию the + сравнительная степень, the + сравнительная степень. Она переводится как "чем..., тем..."
Themore the merrier - чем больше, тем лучше (дословно "тем веселее"). Супер распространённая идиома. Эквивалент в русском языке: в тесноте, да не в обиде.
The more you read, the more you know
Manga: Made in Abyss
Versus/'vɜːsəs/ - used to say that one team or person is competing against another
Ru: против (предлог)Versus или VS. - латинское слово. Таких слов в английском языке довольно много, плюс они чаще всего сокращаются.
Примеры самых распространенных сокращений:
etc. (et cetera) — и так далее
e.g. (exempli gratia) — например
i.e. (id est) — то есть
AD (Anno Domini) — нашей эры, от Рождества Христова
BC (Before Christ) – до нашей эры, до Рождества Христова
AM (ante meridiem) — до полудня
PM (post meridiem) — после полудня
Manga: Hunter X Hunter
Brawl/brɔːl/ - a noisy, rough, uncontrolled fight
Ru: дракаTo allow someone TO do something - giving someone permission to do something, or not stopping something from happening
Ru: позволять кому-либо что-либо делать
Manga: Komi Can’t Communicate
To hesitate/'hezɪteɪt/- to pause before you do or say something, often because you are uncertain or nervous about it
Ru: колебаться, сомневаться, не решаться Nothesitate to do sth- сделать что-либо без колебанийHesitant - нерешительныйHesitation - нерешительность, сомнение
Manga: The Climber
To sneak up (on) - to move close to someone without them seeing or hearing you
Ru: подкрадываться(к кому-то)Sneaksth into/out of - тайком приносить в/выносить изSneaka look - смотреть украдкой
А существительное sneak - ябеда
Manga: Fairy Tale
To shift the blame (onto somebody) - to make someone else responsible for something, especially for something bad that has happened
Ru: переложить/свалить вину (на кого-то)
Manga: Chainsaw Man
To starve/stɑːv/ - to become very weak or die because there is not enough food to eat
Ru: голодать, умирать от голодаMessed up/mest 'ʌp/ (informal) - (about situation/world) full of problems, often because of a lack of organization or because of mistakes that somebody has made
Ru: испорченный, чокнутый, запутанный(о ситуации/мире) I messed up - я всё испортил/облажался
Manga: Tokyo Ghoul: Re
Low-down/'ləʊdaʊn/ - used to describe a person or action that is very dishonest and unfair (informal)
Ru: подлый, низкосортный, бесчестный
Обратите внимание, что low-down - разговорное выражение, его нельзя употреблять в формальном стиле (документы, сочинение ЕГЭ, например).
Manga: Bungou Stray Dogs