Приведем краткий список наиболее употребляемых единиц
Back away – отступить Be back – вернуться Be up – проснуться Calm down – успокоиться Carry on – продолжить дело Check in– зарегистрироваться Come in – войти, прибыть Cut off – отрезать, прерваться Dream up – выдумать Eat out – есть вне дома Fall down – рухнуть Find out – выяснять, узнавать Get away – сбежать Give up – отступить Hold on – держитесь! Look for – разыскивать Look forward to – ждать Wake up – проснуться
Каждый день нам говорят "спасибо", а мы отвечаем "пожалуйста" или "не за что". Или "не стоит благодарностей". Или даже "да ерунда". Вариантов масса! В английском языке их не меньше.
Вот, например, несколько способов ответить на чье-то "thank you", не прибегая к стандартному you are welcome:
Don’t mention it — аналогично русскому «не стоит благодарностей» или просто «не стоит». Формальный вежливый ответ на чью-то благодарность; my pleasure — аналогично русскому «был рад помочь». Тоже очень вежливый способ ответить на чье-то «спасибо» в формальной беседе. No problem — «без проблем». Неформальный ответ, но может быть использован в разговоре даже с незнакомыми людьми. No sweat — аналогично русскому «без проблем». Подчеркивает тот факт, что оказанная услуга была настолько незначительной, что не вызвала никаких сложностей и напряжения. В формальном общении не применяется. Anytime — аналогично русскому «всегда пожалуйста». Довольно неформальный, но при этом весьма вежливый ответ на «спасибо». Ain’t no thing — аналогично русскому «ерунда». Употребляется в основном в США в неформальном общении.
Список вводных и завершающих словосочетаний в разговорном английском.
above all - прежде всего after all - в конце концов and all - и всё такое and so on / and so forth - и так далее as a matter of fact - собственно говоря as things stand now - при текущем положении дел… as things turned out - как оказалось as to / as for - что касается at a glance - с первого взгляда at any rate - во всяком случае at first - во-первых at least - по крайней мере believe it or not - веришь или нет, но by the way - кстати deep down - в глубине души (на самом деле) first of all - прежде всего for all / for all that - тем не менее for example / for instance / for one thing - например,… for one thing - первым делом for one's part / on one's part - что касается конкретного человека for the most part - вообще I dare say - осмелюсь сказать,… I wonder… - интересно if I remember rightly - если я правильно помню if I'm not mistaken - если я не ошибаюсь in a nutshell - вкратце in all probability / in all likelihood - о всей вероятности in any case - в любом случае in any event - в любом случае in fact - на самом деле in my opinion - по моему мнению In other words - другими словами, in short / in brief / in a word - короче in the long run - в конечном счёте it turned out that - оказалось, что just for the record - для справки, скажу сразу lay it on the line - говорить начистоту let alone - не говоря уж о look here - послушай needless to say - нет нужды говорить not to mention - не говоря уж о том on the contrary - наоборот one way of another - так или иначе or what? - или как? or whatever - или что-то ещё something tells me - что-то мне подсказывает,… that is to say - иначе говоря that's flat - и всё! (окончательное решение) that's the way things are going. - вот так обстоят дела. to one's mind - на чей-то взгляд to say nothing of - не говоря уж о to say the truth - по правде сказать to sum up - подводя итог… what's more - кроме того
Blue Monday - тяжелый понедельник (первый рабочий день после воскресенья) Monday feeling - нежелание работать (после воскресенья) Bloody Monday - студ. первый день каникул, день наказания нарушителей Black Monday - 1) школ. разг. первый день после каникул; 2) церк. понедельник на Фоминой неделе Handsel Monday - первый понедельник года Fat Monday - последний понедельник перед Великим постом (в католической и англиканской церквях)
Pancake/Shrove Tuesday - вторник на масленой неделе (последний день масленицы)
Black Wednesday - "черная среда", среда 16 сентября 1992 г., когда произошел резкий обвал курса британского фунта стерлингов Good/Holy/Spy Wednesday - рел. среда на страстной неделе, среда перед Пасхой, день совершения предательства Иудой
Black Thursday - бирж. "черный четверг", обвальное падение цен акций, начавшееся в Чёрный четверг 24 октября 1929 года и принявшее катастрофические масштабы в последовавшие за ним Чёрный понедельник (28 октября) и Чёрный вторник (29 октября). Этот биржевой крах, известный также как крах Уолл-стрит, стал началом Великой депрессии. Maundy Thursday - рел. великий четверг (на страстной неделе)
girl Friday - ассистентка в офисе, с невысоким служебным положением и разнообразными обязанностями; молодая девушка, выполняющая обязанности личной помощницы или секретарши man Friday - Пятница, верный слуга (по имени слуги в романе Д. Дефо "Робинзон Крузо")
Black Friday - черная пятница, пятница, в которую происходят финансовые или иные неудачи Friday face - постное лицо, постная мина Friday fare - постная пища Good Friday - рел. Страстная, Великая пятница
Saturday night special - торг.; амер. специальное субботнее предложение, сильно уцененный товар, цена на субботней распродаже; дешевка (сленг) Hospital Saturday - день сбора пожертвований на содержание больниц Egg-Saturday - суббота перед масленицей
a month of Sundays - очень длительное время when two Sundays come together - когда два воскресенья встретятся, т.е. никогда Sunday face - лицемерный вид Sunday's child - ребёнок, рождённый в воскресенье; удачливый человек Sunday driver - водитель машины, работающий только по воскресеньям; неумелый, медлительный водитель Sunday man - человек, бывающий в обществе только по воскресеньям Sunday painter - художник-любитель; художник-примитивист Sunday best / Sunday clothes - лучшая (новая, праздничная) одежда для особых случаев Sunday closing - выходной день магазинов по воскресеньям Sunday dinner - воскресный обед Sunday School - воскресная школа Sunday supplement - воскресное приложение газеты
1. принадлежность кому-либо, владение чем-либо: the garden of my neighbour - сад моего соседа
2. авторство: the radio of Popov - радио Попова
3. совместное употребление притяжательного и родительного падежей: He is a friend of Bob's. - Он друг (один из друзей) Боба'.
4. родственные, дружеские, деловые и другие связи, выраженные существительным в общем падеже of притяжательное местоимение в независимой (абсолютной) форме: He is a friend of ours. - Он наш друг (один из наших друзей).
5. составная часть чего-либо: the roof of the house - крыша дома
6. количественная характеристика; при переводе на русский употребляются предлоги «в», «из»: a ship of 700 tons - судно водоизмещением 700 тонн
7. возраст: a woman of forty - женщина сорока лет
8. состав, содержание или структура: a book of poems - сборник стихов
9. запах, вкус; передается по-русски творительным падежом: The room smelled of mice. - В комнате пахло мышами.
10. звание, титул и т.п.; передается русским родительным падежом: Doctor of Medicine - доктор медицины
11. направление, расстояние, удаленность от какого-либо пункта; переводится с помощью предлогов «от», «к»: to the south of London - к югу от Лондона
12. название месяца после числа: the first of May - первое мая
13. в качестве приложения (определения, выраженного именем существительным собственным): the city of Dublin - город Дублин
14. в значении содержания, наполненности: full of water - полный воды
Please, leave the dirty dishes in the sink. - Пожалуйста, оставь грязную посуду в раковине.
Muddy – грязный. Покрытый жидкой грязью или о жидкости - непрозрачный.
The car got stuck on a muddy road. - Машина застряла на грязной дороге. There was a small muddy river near the cottage. - Рядом с коттеджем была маленькая мутная речка.
Win – победить/выиграть. Мы используем win, когда говорим, что команда/человек являются самыми лучшими из всех в каком-либо событии. Победа может быть в игре, выборах, соревнованиях.
I won the tennis match last month. - Я выиграла теннисный матч в прошлом месяце.
Beat – победить/обыграть. Мы используем beat, когда говорим, что победили кого-то, то есть обыграли кого-то. Используя beat, мы имеем ввиду, что мы набрали больше очков, чем другая команда/игрок, то есть мы обыграли другую команду/игрока.
Our team beat the Lions 3 to 0. - Наша команда победила Львов 3:0.
🔸 Have an idea - поделиться идеей 🔹 Have a fit - возмутиться/поразиться 🔸 Have an opinion - иметь мнение 🔹 Have a clue - представлять себе 🔸 Have a feeling - иметь ощущение 🔹 Have second thoughts - сомневаться 🔸 Have cold feet - струсить 🔹 Have sympathy - сочувствовать 🔸 Have an effect - произвести впечатление
🔻 Про взаимоотношения и общение:
🔸 Have a guess - догадываться 🔹 Have a row - ссориться 🔸 Have a chat - поболтать 🔹 Have a talk - поговорить 🔸 Have a word - перекинуться словом 🔹 Have a relationship - быть в отношениях 🔸 Have an affair - завести роман 🔹 Have an argument - поссориться 🔸 Have a hand in - участвовать 🔹 Have influence - оказывать влияние 🔸 Have pity - пожалеть 🔹 Have respect - уважать
What's upвместо «привет». Как понять и что ответить?
При знакомстве вместо «привет» вам могут сказать «what’s up?» или «sup?» Что же с этим делать?
Дело в том, что what’s up выступает заменой «привет, как дела?» Но ответ «I’m fine, thanks» сюда не подходит, нужно что-то другое. Поэтому давайте разберёмся, что ответить на это.
Ответы все очень скучные и их можно свести к одному: ничего нового. Например: