English with Elinka. Страница 2

Как выразить понимание или поддакивать собеседнику?🤔 У нас это звучит как: "понял", "ага", "ну", "точно", "да". Но дословный перевод : "I understand your idea" "I agree with you.." Не всегда уместен. В простом разговоре будут органичнее звучать короткие фразы: “right - точно", "yeah - ага", "got it - понял"

В Tik Tok вышло видео о моем первом дне в американской школе !

Шпаргалка по наречиям в 🇺🇸

Друзья, искренне рекомендуем Вам этот канал! 🤩🤩🤩 Здесь собрана огромная коллекция популярных англоязычных сериалов с русскими и английскими субтитрами! Поскольку не каждый может пожить в стране, где английский язык является родным для населения, приходится искать другие пути, чтобы «подтянуть» свои лингвистические способности. Отличным способом привыкнуть к английскому языку является просмотр сериалов в оригинале. 🔥🔥🔥Любимые англоязычные сериалы в оригинале с субтитрами! 🔥🔥🔥

— Thank you! — Please . Aнглийский - совсем не дословный язык и в многих случаях перевести его под копирку не получается. Например, для вежливой просьбы мы используем Please, а для передачи предметов подойдёт Here you are: 💁🏻 Give me a fork, please. - Дай мне вилку, пожалуйста. 💁🏽‍♂️ Here you are. - Вот, (пожалуйста) возьми. А когда нас поблагодарили - Thank you very much - в ход пойдут: 🔆 You are welcome - пожалуйста 🔆 Not at all - не за что 🔆 It's a pleasure / My pleasure - всегда рад = всегда пожалуйста 🔆 Anytime - обращайтесь в любое время 🔆 No problem - нет проблем 🔆 That's OK - всё в порядке Надеюсь это было полезно!🙋🏻‍♀️

Inside - внутри head - голова when - когда to talk - говорить

Набор простых и сложных синонимов, чтобы не звучать примитивно, а наша речь украшалась и усложнялась. 🪷 Hateful - Злобный - Malevolent 🪷 Hasty - Поспешный - Precipitate 🪷 Spoil - Испортить - Mar 🪷 Inform - Информировать - Apprise 🪷 Term - Срок - Tenure 🪷 Scam - Афера, развод - Grift 🪷 Persistence - Упорство - Perseverance 🪷 Trivial - Мелкий, незначительный - Petty 🪷 Annoyance - Досада - Nuisance 🪷 Deny - Отрицать, отвергнуть - Refute 🪷 Absurd - Абсурдный, нелепый - Preposterous 🪷 Improper - Неправильный - Perverse 🪷 Foothold - Плацдарм - Beachhead 🪷 Range - Диапазон, спектр, гамма - Gamut 🪷 Bold - Дерзкий - Presumptuous ❗️ Советую самостоятельно посмотреть значение каждого слова (некоторые слова могут иметь несколько значений), а затем поискать их в контексте - статьях, новостях, книгах и прочем.❗️ Определите, используется слово поодиночке или в словосочетаниях, в каких ситуациях уместно, а ещё, какая у него степень формальности и как часто оно встречается. И повторять периодически не забывайте ))

Hi 🙋🏻‍♀️ Сейчас в TikTok рассказываю больше о жизни в США, но с началом учебного года будет больше видео о английском и American High school :)

Тонкости живого английского «Good for you» - «молодец» Без подтекста «Ну тебе так даже лучше» или «Хорошо тебе». — Я получил пятёрку! — Молодец. Good for you. Blue — это не только «голубой», но и «грустный». И это слово никак не связано с геями. А Gay значит не только «гей», но и «весёлый». Такой вот парадокс. Туалет в каждой стране называют по-своему. В Америке — restroom В Канаде — washroom. ❗️«Тойлет» не говорят.

SUNSET - закат 🌄 Предложение: I have seldom seen such a beautiful sunset as this.

🇺🇸🙋🏻‍♀️Сейчас здесь в США я очень часто использую эти слова.👆🏻 При разговоре с американцем они вам точно пригодятся, поэтому сохраняй и изучай😉

Слово hen-party - девичник дословно переводится как вечеринка куриц, в то же время stag-party (мальчишник) как вечеринка оленей.

Что сказал этот англичанин?🤨 🗣 Хотите фокус, как понимать британский акцент? Они не проговаривают все слова и буквы, а проглатывают буквы и соединяют некоторые слова между собой. Например: 🙋🏼‍♀️ Because = Coz/Cuz/Cos 🇬🇧 Have to = Hafta 🙋🏼‍♀️ Has to = Hasto 🇬🇧 Got to = Gotta 🙋🏼‍♀️ Want to = Wanna 🇬🇧 Don't know = Dunno/Dno 🙋🏼‍♀️ Out of = Outta 🇬🇧 Kind of = Kinda 🙋🏼‍♀️ Let me = Lemme 🇬🇧 Give me = Gimme Когда хотят спросить что-нибудь, что содержит Did you, при беглой речи вы можете услышать что-то вроде [didʒə], а Do you примет звук [dʒu:] или [dʒə]. Или Have запросто превращается в [æv]. ❗️ Помните, что это касается исключительно устной речи, где сокращения появляются из-за скорости произношения. Но в письменной сокращать ничего нельзя.

9 способ сказать ANGRY 🇺🇸

Английские пословицы 🇺🇸 с переводом и аналогом Носители языка часто используют такие выражения в повседневном разговоре, иногда даже не осознавая этого. 🏊 Too much water drowned the miller. Дословно: В избытке воды мельник утонул. Мы бы сказали: Хорошего понемножку / в меру. (Не злоупотребляйте радостями, растягивайте удовольствие. Вот это о чём. ) 😎 Keep your chin up. Дословно: Не опускай подбородок. Мы бы сказали: Не вешай нос / Держи хвост пистолетом. (Не унывай, даже когда дела расстраивают.) 💨 Fool's haste is no speed. Дословно: Спешка дурака - не скорость. Мы бы сказали: Поспешишь - людей насмешишь. (иногда 5 минут вдумчивости могут избавить от глупых ошибок.) 🐱 The cat is out of the bag Дословно: Кот появился из мешка. Мы бы сказали: Все тайное всегда становится явным.

Наиболее распространенные ошибки ⛔️🇺🇸

Три пословицы на английский лад, о делах, мыслях и неизбежности 🧠🫦 🏄‍♀️ Look before you leap. Дословно: Смотри, прежде чем прыгнуть. Мы бы сказали: Не зная броду, не суйся в воду. (Будьте предусмотрительны, прежде чем утверждать: "Фигня, смотри, как я могу". ) 🙀 The cat is out of the bag. Дословно: Кошка вылезла из сумки. Мы бы сказали: Всё тайное становится явным; карты раскрыты. 💇 It's no use crying over spilled milk. Дословно: Бесполезно плакать над разлитым молоком. Мы бы сказали: Что сделано, то сделано. (Не тратьте нервы на раздумья после того, что уже совершилось. Лучше ищите, как превратить минусы в плюсы.)

TIME ⏰