BBC News Russian. Страница 223
48183
@bbcrussian
Русская служба новостей BBC.
-
BBC News Russian
Швейцарский концерн приостановил работу в Польше из-за санкций против Вексельберга Швейцарский промышленный концерн Sulzer был вынужден приостановить работу двух дочерних компаний в Польше из-за санкций, введенных польским правительством против одного из ее миноритарных акционеров Виктора Вексельберга. В компании отмечают, что Вексельберг в ее рамках "лишен всех экономических прав" и не контролирует ни одной из компаний концерна. Санкции на нее при этом наложило только польское правительство. В Sulzer говорят, что рискуют потерять из-за этого 21 млн швейцарских франков (это 20,9 млн долларов) что составляет 0,6% от ее продаж в прошлом году. Виктор Вексельберг - миллиардер, которого считают близким к Владимиру Путину. Он попал в санкционные списки США еще в 2018 году, после чего его комания "Ренова" была вынуждена избавиться от ряда долей в зарубежных компаниях. Введенные в нынешнем году санкции, позволяющие конфисковывать яхты и самолеты связанных с Путиным олигархов, тоже ударили по Вексельбергу: в марте минфин США арестовал принадлежавшие ему самолет Airbus A319 и яхту Tango. @bbcrussian -
BBC News Russian
Британский университет открывает курс для семей, принимающих беженцев из Украины Британский Открытый университет (OU) этим летом начинает онлайн-курс по украинской культуре и языку для британских семей, принимающих украинских беженцев. Как сообщается, курс разработан ведущими учеными университета. Этот курс - часть мер, поддерживаемых OU, включая бесплатные онлайн-ресурсы для украинцев, такие как курсы английского языка и поддержки психического здоровья, на платформе OpenLearn. Университет отменил плату для нынешних украинских студентов, а будущие студенты из Украины могут подать заявку на 12 стипендиальных мест, на которые университет потратит 240 тыс. фунтов стерлингов. @bbcrussian -
BBC News Russian
Война в Украине: главное к утру понедельника • В Николаеве и Херсоне ночью были слышны взрывы - предположительно от обстрелов. Мэр Николаева подтвердил один взрыв в городе, местные СМИ писали об одном "прилете". В ВСУ говорят, что обстреливали гражданскую инфраструктуру в районах населенных пунктов Долгенькое, Русские Тишки, Терновая и Петровка. • Владимир Зеленский сменил командующего сил территориальной обороны. Он уволил с этой должности Юрия Галушкина и назначил Игоря Танцюру. До назначения Танцюра был заместителем командующего сухопутными войсками. • 227 батальон 127 бригады Сил территориальной обороны Вооруженных сил Украины города Харькова оттеснил российские войска и в воскресенье вышел к государственной границе с Россией. Об этом говорится в сообщении на странице Министерства обороны Украины в "Фейсбуке". • В Киеве с 17 мая снова заработает эвакуированное ранее в Польшу посольство Индии. Также скоро должно вернуться в Киев посольство США в столице, заявили в ночь на понедельник в Госдепартаменте. @bbcrussian -
Реклама
-
BBC News Russian
МО Украины: батальон ВСУ вышел к границе с Россией 227 батальон 127 бригады Сил территориальной обороны Вооруженных сил Украины города Харькова оттеснил российские войска и в воскресенье вышел к государственной границе с Россией. Об этом говорится в сообщении на странице Министерства обороны Украины в "Фейсбуке". На видеозаписи с обращением украинских бойцов к президенту Владимиру Зеленскому виден пограничный столб. "Мы дошли, господин президент, мы здесь! Вот с нами пограничник... Господин президент, мы дошли!" - говорят военные на видео. В условиях боевых действий Би-би-си не может независимо проверить и подтвердить сообщения воюющих сторон. -
BBC News Russian
СДП Олафа Шольца провалилась на местных выборах. Канцлера критикуют за нерешительность в поддержке Украины Канцлер Германии Олаф Шольц потерпел политическое поражение: его Социал-демократическая партия (СДП) получила худший результат, когда-либо зафиксированный в ключевой земле Северный Рейн-Вестфалия. Столь низкий результат партии на выборах в самом густонаселенном регионе Германии, когда-то оплоте СДПГ, - это удар для 63-летнего Шольца, которого жестко критикуют за его нерешительную реакцию на вторжение России в Украину и нежелание активизировать военную помощь Киеву. По данным экзит-полов, консервативный Христианско-демократический союз (ХДС) набирает в земле Северный Рейн-Вестфалия 36%, а СДПГ - 27%. Это исторический минимум для социал-демократов, который будет рассматриваться как ключевой показатель политических настроений в Германии, пишет британская газета Times. -
BBC News Russian
Украинская почта хочет выпустить марку в честь Kalush Orchestra Генеральный директор "Укрпочты" Игорь Смилянский рассказал, что компания планирует выпустить новую марку в честь победы украинской группы Kalush Orchestra на "Евровидении". "У меня будет достаточно аргументов, как у председателя Рады согласовать и ускорить выпуск марки, посвященной нашим победителям", - написал он в "Фейсбуке". Смелянский отметил, что дизайн марки должен быть согласован с комитетом конкурса. Смилянский напомнил, что идет голосование по тому, какую марку в Украине выпустят следующей. Среди проектов новой марки - розовая панама, в которой выступает фронтмен Kalush, с подписью "Спасите "Азовсталь, спасите Мариуполь". Высокий спрос на прошлую марку "Укрпочты", с изображением украинского солдата и подписанную известной фразой о "русском военном корабле", сохраняется. В начале мая ее допечатали дополнительным тиражом в 30 тыс. экземпляров. -
BBC News Russian
Наступление в Донбассе потеряло темп - британская разведка Наступление России в Донбассе потеряло темп и отстает от графика, пишет в традиционной короткой сводке британское минобороны. Несмотря на небольшие первоначальные успехи, России не удалось добиться существенных территориальных успехов за последний месяц, а уровень истощения сил сохраняется неизменно высоким, говорится в сводке. По информации британского минобороны, Россия, вероятно, потеряла треть сухопутных войск, которые она собрала в феврале для нападения на Украину. Российским войскам не хватает переправочно-мостовых средств, что замедляет и ограничивает наступательный маневр. А российские беспилотники оказались уязвимы для украинских средств ПВО. Россия "вряд ли значительно ускорит темпы наступления в течение следующих 30 дней", подытоживает минобороны. Владимир Зеленский в субботу назвал ситуацию в Донбассе "очень тяжелой". "Российские войска до сих пор пытаются показать хоть какую-то победу. На 80-й день полномасштабного вторжения это выглядит особенно безумно, но они не прекращают всех этих усилий", - сказал украинский президент. @bbcrussian -
BBC News Russian
Массовое убийство в штате Нью-Йорк. Что об этом известно 🔺По последним данным, десять человек погибли в результате стрельбы на территории супермаркета в Буффало. Еще три человека получили ранения. 🔺Полиция считает это преступлением, совершенным на почве расовой ненависти. 🔺На месте происшествия задержан 18-летний мужчина, полиция пока не называет его имя. 🔺По сообщениям полиции, стрелок был вооружен мощной винтовкой, на нем был бронежилет и шлем. Подробнее: https://bbc.in/3N9Zs6w -
BBC News Russian
Поселок в Белгородской области обстреляли со стороны Украины - губернатор Поселок Середа в Белгородской области был обстрелян с территории Украины - об этом в своем телеграм-канале написал губернатор области Вячеслав Гладков. По его данным, один мирный житель пострадал, он получил осколочное ранение. Накануне ночью над Белгородом и областью также были слышны звуки взрывов и видны вспышки в небе. За последний месяц было уже несколько обстрелов приграничных сел в области. 11 мая после обстрела села Солохи погиб 18-летний юноша Руслан Нефедов - 13 мая состоялись его похороны. В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить данные о пострадавших и разрушениях. -
BBC News Russian
Андрея Бабушкина считают уникальным правозащитником и те из коллег, кто работал с ним в президентском совете по правам человека, и те, кто выходили на площадь с акциями протеста. Он был “главным правозащитным инспектором” в России: контролировал нарушения в системе ФСИН и МВД. И поэтом - писал поздравления в стихах ветеранам правоохранительных органов. Он посетил сотни мест заключения, и если видел нарушения прав человека, не боялся заступиться за оппозиционера, криминального авторитета и убийцу. Андрею Бабушкину было 58 лет. https://bbc.in/3wcnzfq -
BBC News Russian
По последним данным, десять человек погибли в результате стрельбы на территории супермаркета в американском Буффало, штат Нью-Йорк. Полиция считает это преступлением, совершенным на почве расовой ненависти. На месте происшествия задержан 18-летний мужчина. Полиция пока не называет его имя. https://www.bbc.com/russian/news-61453357 -
BBC News Russian
Солист Олег Псюк посвятил песню, победившую на конкурсе, своей матери и всем женщинам, которые оберегают детей от ужасов войны. https://www.bbc.com/russian/news-61414347 -
BBC News Russian
“Евровидение”-2022 выиграла Украина. На втором месте - Великобритания. 
-
BBC News Russian
Медведев: России "плевать на непризнание Западом новых границ Украины" Заместитель председателя совета безопасности России Дмитрий Медведев в уже традиционном для него грубом стиле высказался о заявлении министров иностранных дел G7 о том, что они "отвергают прямые попытки силой перекроить границы Украины". Медведев, ранее почти 8 лет занимавший должность премьер-министра России, до того отработавший один срок в качестве президента страны между вторым и третьим сроками Владимира Путина, написал в своем телеграм-канале, что России "плевать на непризнание новых границ (Украины – прим. Би-би-си) со стороны G7". Чиновник аргументировал свою позицию тем, что для России имеет значение "только истинная воля проживающих там людей". Заявление глав МИДов стран "семерки" прозвучало в субботу, в завершающий день проходящего в Германии саммита. Россия начала военное вторжение в Украину рано утром 24 февраля после того, как Кремль объявил о решении признать независимость самопровозглашенных ДНР и ЛНР, находящихся под контролем пророссийских сепаратистов на части территории Луганской и Донецкой областей Украины с 2014 года. @bbcrussian -
BBC News Russian
Турция заявила, что готова вывезти раненых с "Азовстали" на своем корабле через Бердянск Официальный представитель президента Турции Ибрагим Калин заявил, что Анкара предлагает вывезти раненых украинских бойцов с завода "Азовсталь" в Мариуполе на своем корабле, который мог бы забрать их из Бердянска. По словам Калина, это предложение власти Турции сделали уже некоторое время назад, но по-прежнему ждут одобрения воюющих сторон. "Мы все еще работаем на тем, как установить перемирие в районе Мариуполя, вывезти из Мариуполя раненых военных и других мирных граждан. У нас было несколько предложений, - сказал Калин в интервью агентству Рейтер. – Первое предложение – вывезти военных из Мариуполя в Бердянск, а из порта Бердянска – на корабль из Стамбула, затем привезти из в Турцию. Это предложение все еще на столе". Калин уточнил, что речь идет именно о раненых военнослужащих и гражданских лицах, а не о всех украинских бойцах, остающихся на "Азовстали", поскольку "россияне сказали "нет" на предложение эвакуировать других военных". В ответ на вопрос корреспондента Рейтер о том, что Россия, по всей видимости, пока возражает и против вывоза раненых военных тоже, Калин сказал: "Все каждый день меняется. Они смотрят на ситуацию с безопасностью на месте и как развивается ситуация в других отношениях, на их переговоры и их внутреннюю координацию. Так что иногда трудно получить четкий ответ, четкие обещания от обеих сторон". Калин уточнил, что корабль, который может быть использован для эвакуации, все еще находится в порту Стамбула, но может отправиться в Бердянск сразу после того, как Россия и Украина дадут согласие. На заводе "Азовсталь", единственном неподконтрольном российским войскам участке Мариуполя, остаются несколько сотен украинских военных. В течение последних недель они призывают международное сообщество гарантировать их безопасную эвакуацию с территории предприятия. Сдаваться в плен они отказываются. @bbcrussian -
Реклама
-
BBC News Russian
"Помогите Мариуполю и "Азовстали"! Kalush Orchestra закончили выступление на "Евровидении" призывом помочь Украине Участники украинской группы Kalush Orchestra, принимающей участие в финале песенного конкурса "Евровидение", закончили свое выступление призывом к миру помочь людям, остающимся в Мариуполе. Исполнив песню Stefania, в которой сочетается хип-хоп и украинская народная музыка, солист по-английски сказал: "Пожалуйста, помогите Украине! Помогите Мариуполю! Помогите "Азовстали" прямо сейчас!" На металлургическом заводе "Азовсталь", единственном неподконтрольном российским войскам участке Мариуполя, остаются несколько сотен украинских военных. В течение последних недель они призывают международное сообщество гарантировать их безопасную эвакуацию с территории предприятия. Сдаваться в плен они отказываются. Украина считается одним из фаворитов "Евровидения" этого года. Хотя ожидается, что многие поддержат Kalush Orchestra, чтобы выразить солидарность с Украиной, эта группа была в числе наиболее вероятных победителей конкурса еще до начала войны. Во время финала еще один участник выразил поддержку Украине со сцены: исландская группа Systur закончила свое выступление словами "Мир Украине!" @bbcrussian -
BBC News Russian
Матвиенко: жители Херсона сами определят свое будущее. Россия согласится Глава Совета Федерации Валентина Матвиенко заявила: "Только жители Херсонской области могут определить свое будущее, мы с ними согласимся". Ранее заместитель оккупационной "военно-гражданской администрации" Херсона Кирилл Стремоусов сказал в интервью РИА, что сроки подготовки обращения о вступлении в состав России пока не обозначены. "Но это вопрос не ближайших дней, а обозримой перспективы. Как только мы завершим все интеграционные процессы и полностью будем готовы, чтобы область стала полноценным регионом Российской Федерации, то сразу обратимся к президенту России", - добавил он. Би-би-си писала о новых "властях" Херсонской области: "Скоро перестроитесь". Как Россия закрепляется на оккупированных украинских территориях. @bbcrussian -
BBC News Russian
Косово решило подать заявку на вступление в Совет Европы. Сербия созывает заседание Совбеза Президент Сербии Александр Вучич назначил на 13 мая заседание Совета национальной безопасности после объявления о том, что Косово подаст заявку на вступление в Совет Европы. В четверг, 12 мая, правительство Косово одобрило инициативу о членстве республики в Совете Европы. Это решение обязывает министерство иностранных дел Косова начать процедуры для вступления в СЕ. "Этим шагом Приштина показала, что она нарушила Вашингтонское соглашение. Они жестоко растоптали его", - заявил Вучич журналистам в Белграде. Соглашение о нормализации экономических отношений между Сербией и Косово было подписано 4 сентября 2020 года в Белом доме в присутствии тогдашнего президента США Дональда Трампа. Это соглашение было заключено сроком на один год. "В наших силах не вступать в круг ненависти и не впадать в психоз конфликта, а дать твердый и решительный ответ ответственным, рациональным и серьезным образом", - сказал Вучич, но не объяснил, какими будут следующие шаги Сербии. Косово провозгласило независимость от Сербии в 2008 году. Сербия, как и Россия, его независимость не признает. Косово, согласно сербской конституции, является частью Республики Сербия. Россия была исключена из Совета Европы 16 марта этого года из-за агрессии против Украины. Две трети государств-членов организации признают независимость Косова. Решения принимаются большинством голосов государств-членов, а значит, возможность вступления Косова в Совет Европы реальна. Но для этого Косову еще предстоит присоединиться к нескольким важным международным организациям. Помимо того, что Косово не является членом Европейского союза, оно также не является членом Всемирной торговой организации, Международной организации уголовной полиции (Интерпол) и других. Марко Протич, Сербская служба Би-би-си