BBC News Russian. Страница 214
48183
@bbcrussian
Русская служба новостей BBC.
-
BBC News Russian
Суд присяжных вынес решение в пользу Джонни Деппа в деле о защите чести и достоинства между бывшими супругами – Деппом и актрисой Эмбер Херд. Присяжные решили, что утверждения Херд о том, что она была жертвой домашнего насилия, - клевета. Джонни Депп получит компенсацию в $15 миллионов. 58-летний Депп подал иск против 36-летней Херд из-за статьи, которую она написала для газеты Washington Post в декабре 2018 года. В ней она назвала себя "общественным деятелем, представляющим пострадавших от домашнего насилия". Херд не назвала Деппа в статье по имени, однако тот подал на нее в суд за намеки в тексте, позволяющие предположить, что именно он был инициатором домашнего насилия, и потребовал возмещения ущерба в размере $50 миллионов. Херд подала встречный иск на 100 миллионов, заявив, что в браке с Деппом она подвергалась "безудержному физическому насилию и жестокому обращению". 
-
BBC News Russian
Сервис Canva отключил российских пользователей Сервис для графического дизайна Canva отключил российских пользователей. При попытке зайти на сайт Canva появляется сообщение, в котором сервис "категорически осуждает" происходящее в Украине, и заявляет, что в ответ на действия России прекращает работу для российских пользователей. "Мы твердо стоим на стороне Украины, на стороне мира и свободы. Как и миллиарды людей во всем мире, мы потрясены и расстроены из-за продолжающихся военных преступлений и гибели тысяч невинных жизней, в то время как Россия продолжает свою незаконную войну в Украине", - говорится в заявлении соучредителя компании Клиффа Обрехта. Canva - сервис для создания графического дизайна, основанный в Австралии в 2013 году. По данным на осень прошлого года, число ежемесячных активных пользователей сервиса составляло более 60 миллионов. @bbcrussian -
BBC News Russian
Владимир Зеленский в интервью Newsmax. Главное: 🔻Украинская армия не будет атаковать российские территории американскими реактивными системами залпового огня. Украина не заинтересована в российских территориях, сказал президент Украины Владимир Зеленский. 🔻Российский президент Владимир Путин не может победить, и мир должен перестать защищать его, особенно на фоне военных преступлений в Украине, считает Зеленский. Сейчас Путин находится практически в изоляции, но санкции все еще не наложены в полном объеме, потому что "мир продолжает давать ему шанс". 🔻Украина теряет 60-100 военных убитыми и около 500 ранеными ежедневно. Зеленский назвал Украину "оборонительным периметром" и "физическим барьером" перед российской агрессией. @bbcrussian -
Реклама
-
BBC News Russian
Турчак: Херсонская и Запорожская областей войдут в состав России Жители Херсонской и Запорожской областей примут решение о вхождении регионов в состав России, заявил секретарь генерального совета "Единой России" Андрей Турчак. "Решение должны принимать сами жители, и я уверен, что они его примут. Поэтому у меня сомнений в том, что этот регион будет в составе Российской Федерации, нет никаких", - заявил Турчак. @bbcrussian -
BBC News Russian
С учётом новых обвинений Навального могут приговорить по совокупности к 30 годам. Это максимально допустимый срок по российским законам. Адвокат Ольга Михайлова подтвердила Би-би-си, что 31 мая в колонию к ее подзащитному Алексею Навальному приехал следователь. Он впервые предъявил оппозиционеру ряд обвинений в преступлениях экстремистской направленности, сказала адвокат. В сентябре 2021 года Следственный комитет РФ уже сообщал о возбуждении в отношении Навального и его соратников дела по ч.1 ст. 282.1 УК РФ - "Создание и руководство экстремистским сообществом". Но обвинение Навальному до сих пор не предъявлялось. Какие статьи появились в его деле, Михайлова уточнить отказалась - так как следствие считает, что адвокаты находятся под подпиской о неразглашении материалов следствия. Хотя по словам Михайловой, она и ее коллега адвокат Вадим Кобзев подписку дать отказались. Оба они присутствовали в колонии на предъявлении обвинений, сказала Михайлова. Навальный в "Твиттере" написал, что ему по этому делу "полагается накинуть еще до 15 лет". Но ч.1 ст. 282.1 о создании экстремистского сообщества, на которую ссылался СК РФ, предусматривает до 10 лет. Набор других "экстремистских" статей, по которым его обвиняют, вероятно тот же, что и у его соратника Ивана Жданова, бывшего директора ликвидированного Фонда борьбы с коррупцией (организация была признана экстремистской и запрещена). Жданов был объявлен в розыск, а 18 мая - заочно арестован по ходатайству следствия Басманным судом Москвы. Интерфакс 18 мая писал, что дело Жданова дополнили ч.2 статьи 239 - о "создании НКО, деятельность которых сопряжена с побуждением граждан к отказу от исполнения гражданских обязанностей или к совершению иных противоправных деяний, а равно руководстве такой организацией" (до 3 лет лишения свободы), а также ч.1 ст. 282.3 - о "сборе средств, заведомо предназначенных для финансирования деятельности экстремистского сообщества" (до 8 лет лишения свободы). В целом вместе со статьей 282.1 эти три статьи тянут на срок до 21 года. Как сообщал в своем телеграм-канале Жданов, все дела против Навального и его команды расследует один и тот же следователь Главного следственного управления СК РФ Роман Видюков. В деле о создании ФБК Жданову также инкриминируют статью о мошенничестве в особо крупном размере (ч.4 ст.159). Навального по той же статье уже осудили на 9 лет с переводом в колонию строгого режима. Чуть больше недели назад приговор вступил в силу, и теперь в СК перешли к обвинениям по "экстремистским" статьям. Общий срок для Навального таким образом может составить до 30 лет лишения свободы. Именно 30 лет - предельный срок, который российский Уголовный кодекс разрешает назначать осужденному "по совокупности приговоров" путем присоединения нового срока к неотбытой части наказания. @bbcrussian -
BBC News Russian
Начинается 98-й день войны. Вот основное, что произошло за ночь: 🔻Из утренней сводки Генштаба ВСУ следует, что российские войска ночью штурмовали Северодонецк и сейчас отдельные подразделения закрепляются в центре города. О том же сообщает глава Луганской областной военной администрации. 🔻Президент США Джо Байден написал, что США передадут Украине артиллерию с большей дальностью поражения, чем российская. Источники в администрации уточняют, что речь идет об РЗСО HIMARS с ракетами, которые могут бить по целям на расстоянии 70-80 км. 🔻Также Байден в своей колонке подчеркивает, что США не хотят прямого конфликта между Россией и НАТО и не будут предпринимать шагов, чтобы добиться свержения путинского режима в России. Президент США также подчеркнул, что не намерен воздействовать на украинских лидеров с целью добиться от них территориальных уступок России - ни публично, ни на закрытых переговорах. 🔻Россия продолжает наступать в Донецкой области, ведя интенсивные обстрелы из артиллерии и минометов, сообщает ВСУ. На Бахмутском направлении российские войска пытаются вытеснить украинские с позиций в районах Белогоровки и Врубовки. @bbcrussian -
BBC News Russian
"Сколько нужно держаться, столько и будем мерзнуть и глохнуть в траншеях. Мы готовы даже погибнуть, лишь бы выиграть время, чтобы весь цивилизованный мир победил Россию невоенным путем". Максим Луцик бросил учебу в университете, чтобы защитить свою родину от российского вторжения. Сейчас он воюет в Донбассе. Корреспондент Би-би-си Джереми Боуэн встретился с Максимом и теперь рассказывает историю студента, ставшего солдатом. https://bbc.in/3zeAgIr -
BBC News Russian
Генштаб ВСУ: противник закрепляется в центре Северодонецка В утренней сводке украинского Генштаба также сообщается, что "агрессор вел штурмовые действия в северных, южных и восточных районах города Северодонецка, отдельными подразделениями достиг успеха, закрепляется в центре города". В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утверждения воюющих сторон. @bbcrussian -
BBC News Russian
Институт изучения войны: российские войска контролируют около 70% Северодонецка, украинские войска отступают, но у них есть более важные цели Вашингтонский Институт изучения войны (ISW) в своем ежедневном анализе хода конфликта пишет, что российские силы, включая чеченские подразделения, контролируют до 70% Северодонецка, а украинская армия постепенно отходит из города. Эксперты ISW считают, что бросив все силы на Северодонецк, Россия оголила другие участки фронта и в частности создала условия для ограниченного украинского наступления в Херсонской области. Там украинцы теснят российские войска к востоку от реки Ингулец и заняли поселение Давидов Брод (украинский Генштаб не сообщал об освобождении этого населенного пункта, но сообщил о российском авиаударе по нему, что говорит о том, что российские войска оттуда вышли). Выводы ISW основываются во многом на геолокации видеоматериалов в соцсетях. @bbcrussian -
BBC News Russian
Чиновник администрации Байдена: Украине дадут HIMARS с дальностью огня 80 км Практически сразу после публикации колонки Джо Байдена о целях американской помощи Украине (см. предыдущий пост) анонимный высокопоставленный чиновник администрации поговорил с журналистами информационных агентств и конкретизировал некоторые детали следующего пакета помощи. В частности, передают Рейтер и Франс пресс, источник прямо сказал, что Украина получит реактивные системы залпового огня HIMARS M142, которые давно просит. Эта система поставляется с боеприпасами с широким диапазоном дальности огня (до 300 км), но из изложения Франс пресс следует, что самые дальнобойные снаряды к этой системе Украина не получит - максимум до 50 миль (около 80 км). Это все равно превосходит дальность огня российской реактивной артиллерии - "Смерч", имеющийся на вооружении и России, и Украины, способен поражать цели на расстоянии до 70 км. "Эти системы будут использоваться украинцами для отражения российского наступления на украинскую территорию, но не будут применяться против целей на российской территории", - эту фразу цитируют оба агентства. Сколько таких установок готовы предоставить США, пока неизвестно, между тем, на данный момент российская армия явно превосходит украинскую именно в количестве артиллерийских орудий, пусть даже те уступают по качеству новым западным орудиям. @bbcrussian -
BBC News Russian
Байден: США передадут Украине новые ракетные системы для "точных ударов" внутри страны Президент США Джо Байден написал в New York Time колонку о войне в Украине и целях помощи США этой стране. Байден пишет, что Соединенные Штаты продолжат помощь ВСУ оружием а Украине - финансированием, но хотят, чтобы война оставалась в границах страны. Вот основные цитаты: 🇺🇸"Цель США проста. Мы хотим видеть демократическую, независимую, суверенную и процветающую Украину, способную защититься от дальнейшей агрессии. [...] Поэтому я решил, что мы предоставим украинцам более совершенные ракетные системы и боеприпасы, которые позволят им более точно поражать ключевые цели на поле боя". 🇺🇸"Мы не призываем Украину наносить удары за пределами своих границ и не даем ей своим решением такой возможности. Мы не хотим продолжать войну только для того, чтобы причинить ущерб России. Моим принципом на протяжении этого кризиса было не принимать решений об Украине без участия самой Украины. Я не буду оказывать на украинское правительство никакого давления - ни публично, ни в частном порядке - с целью убедить его пойти на территориальные уступки". 🇺🇸"Я знаю, что многие в мире обеспокоены возможностью применения ядерного оружия. Сейчас мы не видим признаков, что Россия готова его применить в Украине, хотя ее периодическое размахивание ядерной дубинкой само по себе опасно и предельно безответственно. Я хочу выразиться ясно: любое применение ядерного оружия будет совершенно неприемлемым для нас и для остального мира, и приведет к тяжелым последствиям". 🇺🇸"Мы не добиваемся войны НАТО с Россией. Как бы я ни был не согласен с господином Путиным, какой бы дикостью мне ни казались его действия, США не будет добиваться его свержения в Москве. Пока США или их союзники не подвергнутся нападению, мы не будем принимать прямого участия в этом конфликте, ни посылая американских солдат воевать в Украину, ни атакуя российские силы". 🇺🇸"Владимир Путин не ожидал от нас такой степени единства. Он ошибался. Если он ожидает, что в ближайшие месяцы мы изменим позицию или в наших рядах появится раскол - он тоже ошибается". @bbcrussian -
BBC News Russian
Минобороны Британии опубликовало очередной краткий обзор ситуации в Украине В сводке сообщается, что, преследуя вероятную задачу полностью оккупировать Донбасс, Россия продолжает проверять на прочность цели за его пределами. 🔻Захват Россией Лимана помогает ее попыткам осуществления главной оперативной задачи, каковой, вероятно, остается окружение Северодонецка и закрытие "котла" вокруг украинских сил в Луганской области. 🔻Продолжаются тяжелые артиллерийские и минометные обстрелы, в то время как на окраинах Северодонецка, вероятно, идут уличные бои. Пути снабжения, связывающие скопление украинских сил с остальной частью страны, вероятно, остаются под контролем Украины. 🔻Россия достигла более заметных локальных успехов, чем в начале кампании, благодаря крупному сосредоточению сил и огневой мощи на относительном маленьком участке. Это вынуждает Россию идти на риски в других частях оккупированных ею территорий. 🔻Далее России потребуется обеспечить выполнение проблематичных оперативных задач за пределами Северодонецка, включая взятие стратегически важного города Краматорск и трассы М04 Днепр-Донецк. @bbcrussian -
BBC News Russian
Северодонецк частично взят под контроль российской армией Как сообщил в своем телеграм-канале руководитель Луганской областной администрации Сергей Гайдай, часть Северодонецка находится под контролем российских войск, однако угрозы окружения города нет. Вся подконтрольная Украине территория Луганской области находится под постоянными обстрелами, в самом Северодонецке идут уличные бои, в ходе которых украинские войска пытаются вытеснить противника к окраинам города, говорит Гайдай. По его словам, российские военные продолжают также штурмовать районы Золотого, Тошковки, Камышевахи и Нырково в Луганской области. Трассу Лисичанск-Бахмут российским войскам взять под контроль не удалось, но ее плотно обстреливают, и передвигаться по ней опасно. По информации Гайдая, за минувшие сутки было отражено восемь атак противника, уничтожен один танк, четыре артиллерийских системы, пять бронемашин и другая техника. Гайдай также сообщил об обстреле машины с французскими журналистами, которые намеревались снимать эвакуацию мирного населения. В результате один французский репортер погиб, а трое сопровождавших его людей получили ранения. По словам Гайдая, число погибших в районах города, захваченных российскими войсками, назвать невозможно. "Вчера в Лисичанске россияне расстреляли машину с французскими журналистами, - сообщил он. - Парень погиб на месте. Еще три человека, в частности, сопровождающие, ранены. Тело еще одного погибшего мужчины найдено у его дома в Лисичанске. В Золотом ранена женщина". В условиях боевых действий у Би-би-си нет возможности оперативно получить независимое подтверждение этих сведений. @bbcrussian 
-
BBC News Russian
Дэнни Бойл – режиссер культового фильма "На игле" – к Платиновому юбилею царствования королевы Елизаветы II выпускает фильм... про группу Sex Pistols. Казалось бы, что общего между бунтарями из дерзкой английской панк-группы и Платиновым юбилеем, который на днях должны торжественно отпраздновать всей Британией? Связь, однако, есть - причем самая прямая. Об этом расскажет обозреватель по вопросам культуры Русской службы Би-би-си Александр Кан. https://bbc.in/3N1xtXd -
BBC News Russian
Россия прекратила поставки газа в Нидерланды Российская корпорация "Газпром" сообщила о полном прекращении поставок газа голландскому трейдеру GasTerra после его отказа платить в рублях. "Платежи за газ, поставляемый с 1 апреля, должны осуществляться в рублях с использованием новых реквизитов, о чем контрагенты были своевременно проинформированы", - говорится в заявлении "Газпрома". По сведениям Интерфакса, в 2020 году потребление газа в Нидерландах составило 36,6 млрд куб. м, из них 11,2 млрд куб. м поступило по трубопроводу из России. Прекращение поставок означает, что до истечения срока действия контракта 1 октября страна не получит примерно 2 млрд куб. м газа. Для компенсации выпадающих поставок нидерландская газотранспортная компания Gasunie экстренно строит в порту Эмсхавене в провинции Гронинген терминал по переработке сжиженного газа. Две плавучие установки позволят принимать до 8 млрд куб. м газа в год. Ожидается, что оба судна будут введены в эксплуатацию осенью. https://bbc.in/38ZpNGb -
Реклама
-
BBC News Russian
Три человека погибли в результате обстрела Славянска По меньшей мере три человека погибли и шестеро ранены в результате ночного ракетного удара по Славянску. Как написал в "Фейсбуке" начальник Донецкой областной военной администрации Павел Кириленко, удар нанесли российские войска. "Пострадала школа и не менее семи многоэтажек. В настоящее время проводятся спасательные работы", - написал он. "Еще раз повторяю, что безопасных мест в Донецкой области нет, поэтому снова призываю: эвакуируйтесь - сохраните свои жизни", - добавил Кириленко. В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить данные воюющих сторон о направлениях ударов и количестве жертв. @bbcrussian 
-
BBC News Russian
Германия готова предоставить противникам режима Путина национальную немецкую визу, вид на жительство и разрешение на работу по упрощенной процедуре. Межведомственное согласование этого вопроса в правительстве ФРГ шло последние три месяца, сообщает Deutsche Welle. Среди лиц, которых немецкие власти относят к этой категории - российские активисты внепарламентской оппозиции и их сторонники, правозащитники, адвокаты, защищающие диссидентов, сотрудники организаций, объявленных в России нежелательными, и физлица-"иноагенты", сообщил DW пресс-секретарь МВД Германии Саша Лавренц. Также Германия готова принять у себя выступающих против войны России в Украине ученых, деятелей культуры и журналистов, в том числе - сотрудников государственных СМИ, уволенных за освещение событий, не соответствующее официальной линии, пояснил DW Саша Лавренц. https://bbc.in/3NAIYVs -
BBC News Russian
Оперативная сводка ВСУ на утро 31 мая На донецком направлении основные усилия российских войск сосредоточены на том, чтобы установить контроль над городом Северодонецк. Об этом пишет в своей сводке на начало 97-го дня войны генштаб Вооруженных сил Украины. По данным ВСУ, на донецком направлении российская армия производит обстрелы украинских войск вдоль линии соприкосновения из минометов, ствольной артиллерии и реактивных систем залпового огня. Активно применяются средства радиоэлектронной борьбы. На лиманском направлении российская армия ведет перегруппировку и подготовку к наступлению. Также российские войска пытались провести разведку маршрутов дальнейшего продвижения в районе населенного пункта Лиман, понесли потери и отошли. На слобожанском направлении российские войска продолжают подготовку к наступлению, поставляют вооружение и военную технику с территории России. На славянском направлении основные усилия российской стороны также сосредоточены на содержании занятых рубежей и маршрутов снабжения, а также на создании условий для дальнейшего наступления. В течение предыдущих суток ударная авиация Украины нанесла огневые удары по подразделениям российской армии на территориях Харьковской, Донецкой, Луганской и Херсонской областей. Подразделения зенитных ракетных войск в Одесской области сбили крылатую ракеты Х-22 "Буря". Как сообщает ВСУ, за минувшие сутки на донецком и луганском направлениях уничтожен один российский танк, четыре артиллерийских системы, пять боевых бронированных машин и два автомобиля. Подразделения противовоздушной обороны также сбили крылатую ракету Х-59МК. В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверить данные воюющих сторон о направлениях ударов и нанесенном ущербе. @bbcrussian