BBC News Russian. Страница 178
48183
@bbcrussian
Русская служба новостей BBC.
-
BBC News Russian
Война в Украине - главное к этому часу Закончился 167-й день войны. Коротко об основных событиях и заявлениях этого дня. 🔺На российском военном аэродроме "Саки" в аннексированном Крыму произошла серия мощнейших взрывов. В сети появились видео последствий - по ним можно предположить, что взрывы уничтожили все на сотни метров вокруг. Местные власти говорят об одном погибшем и девяти пострадавших, но ничего не говорят о жертвах среди военных. 🔺Генеральный штаб Вооруженных сил Украины в сводке на вечер 9 августа пишет, что россияне продолжают попытки атаковать на разных участках стокилометрового отрезка фронта на востоке Украины, от окрестностей Северска до окрестностей Донецка, но "частичный успех" имели только в одном месте, к юго-востоку от Бахмута. 🔺Премьер-министры Финляндии и Эстонии Санна Марин и Кая Каллас высказались за отмену туристических виз для россиян на общеевропейском уровне. В понедельник вечером с призывом ко всем западным странам запретить въезд российских туристов выступил президент Украины Владимир Зеленский. 🔺В российской государственной компании "Транснефть" утром объявили, что Украина еще с 4 августа остановила прокачку российской нефти по ветке "Дружба" в Венгрию, Чехию и Словакию. Причина остановки - российская сторона из-за санкций не может провести платеж за транзит. 🔺Министерство по реинтеграции временно оккупированных территорий Украины сообщило о возвращении (обмене) тел еще 17 погибших украинских военных. -
BBC News Russian
Джо Байден подписал протоколы о членстве Финляндии и Швеции в НАТО Президент США Джо Байден во вторник подписал ратифицированные ранее Конгрессом протоколы о вступлении Финляндии и Швеции в НАТО. В речи по случаю подписания Байден сказал, в частности. что президент России Владимир Путин получает в виде вступления Финляндии и Швеции именно того, чего не хотел - расширение НАТО. Большинство граждан Финляндии и Швеции до недавнего времени были против вступления в НАТО, но после того, как Россия развязала полномасштабную войну против Украины, общественное мнение в этих странах быстро и радикально изменилось В июле 30 стран-членов НАТО подписали протокол о присоединении Швеции и Финляндии. Окончательно и официально они станут членами альянса после того, как протоколы ратифицирует все нынешние члены НАТО. На сегодняшний день договор о ратификации подписали 23 страны, ещё не ратифицировали - 7 стран: Турция, Греция, Венгрия, Чехия, Словакия, Испания и Португалия. Москва объясняла нападение на Украину в том числе угрозой приближения НАТО к границам России. Однако реакция Кремля и лично Путина на решение Финляндии и Швеции вступить в военный альянс - и появление новой 1300-километровой границы с НАТО в виде российско-финской границы - была почти безразличной. -
BBC News Russian
Оккупационные власти Запорожья объявили, что организуют референдум о вхождении этой территории в состав России. Что будет представлять собой это голосование и что изменится в ходе войны, если Россия объявит о присоединении части Запорожья, рассказывает корреспондент Би-би-си Сергей Горяшко. 00:00 Приветствие. Ведущий - Сева Бойко. 00:46 Что мы знаем о будущем голосовании? Когда оно пройдет и как будет организовано? 04:21 Отдельные сообщения о референдуме на оккупированных территориях поступали еще с весны. Почему только сейчас все начали воспринимать их серьезно? 09:31 Какие территории Россия вообще контролирует в Запорожье? Сколько там живет людей и как они настроены по отношению к России? 12:01 Будут ли проукраинские избиратели участвовать в выборах и учтут ли их голоса? 17:41 Что выиграет Москва, если часть Запорожья примут в состав России? 24:53 Как на это отреагирует Украина? https://youtu.be/rLL_HkYn9lo -
Реклама
-
BBC News Russian
Власти Харькова сообщают о ночном ракетном обстреле Глава Харьковской областной администрации Олег Синегубов сообщает, что российские войска в ночь на вторник нанесли по городу ракетные удары. "Снова удары по Харькову. Предварительно – ракетные, тип устанавливают правоохранители. Ночью около 02:00 враг нанес удары по Шевченковскому и Индустриальному районам. Повредили гостинично-ресторанный комплекс, элементы транспортной и критической инфраструктуры", - написал Синегубов в своем телеграм-канале. По данным областной администрации, в результате ударов пострадавших нет. Мэр Харькова Игорь Терехов уточнил, что в Индустриальном районе "фактически на пустыре повреждена электроопора и трамвайные рельсы". "Еще один прилет в районе окружной рядом с двухэтажным строением, не имеющим никакого отношения к военной инфраструктуре, - пишет Терехов. - Осколками поврежден фасад, частично крыша, выбиты окна". Как пишет Терехов, в ночь на вторник в Харькове прозвучало по меньшей мере четыре взрыва. Харьковский областной центр медицинской помощи сообщает, что в течение суток в регионе от обстрелов погиб один человек, ранения получили пять мирных жителей. @bbcrussian -
BBC News Russian
За месяц Россия продвинулась на Донбассе на 10 км - доклад британской разведки В новом ежедневном докладе разведки, опубликованном минобороны Британии, говорится, что: ▫️В течение выходных Россия продолжала концентрироваться на укреплении обороны на юге Украины. Несмотря на это, российские войска также продолжали атаковать украинские позиции в Донецкой области. ▫️За последний месяц самым успешным для России в Донбассе было наступление на Бахмутском направлении, однако за это время российским войскам удалось продвинуться там всего на 10 км. ▫️На других участках Донбасса, где пытались прорываться российские войска, за эти 30 дней они не продвинулись более чем на 3 км, что почти наверняка значительно меньше, чем было запланировано. ▫️Несмотря на продолжающееся интенсивное использование артиллерии в этих районах, Россия не смогла накопить боеспособную пехоту, чтобы обеспечить более существенное продвижение вперед. @bbcrussian -
BBC News Russian
"На фоне войны в Украине видно, что у белорусов было мало шансов изменить что-то мирным путем в 2020 году. Насильственный протест привел бы только к большим жертвам. Пока эти два диктатора [Путин и Лукашенко] в сцепке, белорусский народ вряд ли имеет шанс". Два года назад в Беларуси прошли самые масштабные протесты в новейшей истории страны. Мирные демонстрации были жестоко подавлены, протестующие - избиты и брошены в тюрьмы, кандидаты в президенты получили огромные сроки или бежали из страны, как и еще тысячи людей - спасаясь от уголовного преследования. Русская служба Би-би-си поговорила с белорусскими оппозиционерами о том, как изменилась их страна за два года после начала протестов, почему они считают мирные демонстрации "романтичными" и "наивными", и как исход войны в Украине может повлиять на свободу Беларуси. https://bbc.in/3QxCpob -
BBC News Russian
Россия временно вывела свои ядерные объекты из-под инспекции США по договору о сокращении стратегических наступательных вооружений. Официальная причина - отсутствие прямого авиасообщения между странами и рост заболеваемости коронавирусом в США. “Временное прекращение инспекций в рамках договора о сокращении стратегических наступательных вооружений - плохая новость, особенно с учетом того, в каком нервозном состоянии пребывает сейчас международное сообщество на фоне конфликта в Украине, а также противостояния Китая и Тайваня с участием США”, – считает корреспондент Би-би-си по вооружениям Павел Аксенов. Подробнее: https://bbc.in/3P6qIDD -
BBC News Russian
Родственники защитников "Азовстали" просят Зеленского помешать фейковому трибуналу Ассоциация семей защитников "Азовстали" призвала президента Украины Владимира Зеленского, Красный Крест и ООН помешать проведению фейкового трибунала бойцов полка "Азов" (признан террористическим и запрещен в России – прим. Би-би-си), сообщили в организации. "Ассоциация семей защитников "Азовстали" обращается к президенту Украины Владимиру Зеленскому, ко всем международным организациям, в частности, гарантам безопасности защитников "Азовстали" – Международному комитету Красного Креста и ООН, с просьбой вмешаться в этот театр абсурда, осудить и помешать проведению фейковых трибуналов, угрожающих бойцам полка "Азов", - говорится в сообщении. Родственники отмечают, что украинские военнослужащие, выполнявшие определенные государством и законом обязанности на территории Украины, не могут быть осуждены другими государствами, тем более никем не признанными псевдодержавами. Такой "трибунал" не будет иметь никакой юридической силы, добавляют они. Также в ассоциации напомнили, что права военнопленных, кем сейчас являются защитники "Азовстали", гарантируются Женевскими конвенциями. @bbcrussian -
BBC News Russian
Подробности нового пакета военной помощи со стороны США на $1 млрд США накануне одобрили очередной пакет военной помощи Украине на 1 млрд долларов. Ниже – подробности этого плана. Это уже 18-й пакет военной помощи Украине со стороны США с августа 2021 года, сообщили в Пентагоне, а также крупнейшая единовременная поставка вооружений и оборудования из запасов минобороны США. Украина, в частности, получит боеприпасы для систем HIMARS, артиллерийских орудий и минометов, противотанковые системы Javelin и AT4, бронированные "скорые", взрывчатку C-4, боеприпасы и оборудование для подрыва, медицинские принадлежности, включая аптечки, бинты, мониторы и другое оборудование. В общей сложности с начала президентского срока Джо Байдена США выделили Украине около 9,8 млрд долларов в виде военной помощи, говорится в заявлении госсекретаря Энтони Блинкена. "США вместе с союзниками и партнерами из более чем 50 стран предоставляют жизненно важную помощь в сфере безопасности для поддержки Украины и защиты ее суверенитета и территориальной целостности […] Мы будем продолжать тесные консультации с Украиной и поставлять дополнительные системы и возможности, тщательно выверенные для того, чтобы изменить ситуацию на поле боя и укрепить позицию Украины за столом переговоров. Мы едины с Украиной", - заявил Блинкен. @bbcrussian -
BBC News Russian
Причину обысков Трамп не назвал, но несколько месяцев назад выяснилось, что в резиденции обнаружили документы из Белого дома, в том числе секретные. https://bbc.in/3BMUaeP -
BBC News Russian
Зеленский призвал Клинтона привлечь внимание к Запорожской АЭС Президент Украины Владимир Зеленский в понедельник провел встречу в формате видеоконференции с 42-м президентом США Биллом Клинтоном, сообщает сайт главы государства. Зеленский поблагодарил его за поддержку со стороны США на разных уровнях, а также за личную поддержку Украины от Билла Клинтона и его супруги Хиллари, в частности, за участие в Саммите первых леди и джентльменов. "США помогают нам не дать России заморозить этот конфликт. А это именно то, к чему стремится Россия. Мы хорошо знаем, что происходит с "замороженными конфликтами". Это растягивается на годы, десятки лет. Мы не можем этого допустить", – сказал Зеленский. Украинский президент призвал Билла Клинтона использовать личный авторитет для привлечения внимания мирового сообщества к обстрелам и минированию Запорожской АЭС, назвав действия России ядерным террором. "Для нас очень важно, чтобы общества, где свобода и демократия являются базовыми ценностями, не теряли ощущение актуальности войны в Украине. Именно поэтому такие разговоры, как этот, для нас очень полезны", – добавил он. @bbcrussian -
BBC News Russian
❗️Главное к этому часу: 🔻 Напряженной остается ситуация вокруг крупнейшей в Европе Запорожской АЭС. Ее несколько раз обстреляли в минувшие выходные. Стороны обвиняют в этом друг друга. США призывают Россию не вести боевых действий возле АЭС. 🔻 Российское государственное агентство опубликовало “распоряжение” о подготовке референдума о вхождении Запорожской области в состав России. Ранее агентство Блумберг сообщало, что такие референдумы должны пройти на оккупированных территориях в середине сентября. 🔻 Россия временно закрыла инспекции по договору о стратегическом оружии. Это плохая новость: инспекции ядерных объектов — один из инструментов снижения напряженности в отношениях между Россией и США. 🔻 В США заявили, что с начала войны в Украине погибли и получили ранения до 80 тысяч российских солдат. Точное соотношение раненых и погибших не приводится. Би-би-си на данный момент установила имена более 5420 погибших российских военных. 🔻В Мариуполе готовят “трибунал” над украинскими военнопленными. Представители Украины говорят, что в помещении местной филармонии поставили тюремные клетки для этого “трибунала”. @bbcrussian -
BBC News Russian
Зеленский призвал ввести новые санкции против России из-за обстрелов Запорожской АЭС "Россия не будет считаться со словами и ‘беспокойством’. Нужны новые санкции против государства-террориста и всей российской атомной отрасли за создание угрозы ядерной катастрофы", — заявил Зеленский в вечернем обращении. "Чернобыльская катастрофа — это взрыв в одном реакторе. Запорожская АЭС — это шесть энергоблоков", — добавил он. Запорожская АЭС — крупнейшая в Европе. На выходных ее обстреляли несколько раз. Обе стороны обвинили в обстрелах друг друга. США также обвиняет в обстрелах Россию и призывает прекратить все военные действия на украинских ядерных объектах. По американским данным, на данный момент признаков повышенного или аномального уровня радиации на Запорожской АЭС нет. @bbcrussian -
BBC News Russian
Американский Сенат одобрил амбициозный план президента США Джо Байдена, включающий выделение 430 млрд долларов на борьбу с изменением климата, снижение инфляции и здравоохранение. На этой неделе 750-страничный документ поступит в Палату представителей, где, как ожидается, будет сразу же одобрен. После этого его подпишет президент. 🔸Значительная часть общего пакета - 370 миллиардов долларов - будет направлена на достижение 40-процентного снижения выбросов парниковых газов к 2030 году. 🔸Также планируется выделить миллионы долларов на помощь в защите и сохранении лесов, которые в последние годы все больше страдают от лесных пожаров. 🔸Кроме того, документ предусматривает сокращение дефицита федерального бюджета, снижение расходов граждан на здравоохранение и повышение налогообложения крупных корпораций, что должно принести дополнительные поступления в бюджет. 🔸Ожидается, что общий объем инициатив составит 740 млрд долларов. https://bbc.in/3p2R136 -
BBC News Russian
Правозащитная организация Amnesty International принесла извинения за то, что ее доклад по Украине вызвал "боль и гнев". В докладе говорится, что присутствие украинских военных в жилых районах городов подвергает опасности мирных жителей и нарушает правила ведения войны. "Приоритетом Amnesty International в этом и любом другом конфликте является обеспечение защиты гражданских лиц. Это и было нашей единственной целью при публикации нашего последнего расследования. Мы по-прежнему полностью поддерживаем наши выводы, но мы сожалеем о причиненной боли," - говорится в заявлении. Реакция на доклад стала довольно предсказуемой: возмущение и недоумение у западных и украинских политиков и позитивные оценки в России. https://bbc.in/3Qu0LyO -
Реклама
-
BBC News Russian
Боевики группировки "Исламский джихад" согласились на перемирие с Израилем. Перемирие, достигнутое при посредничестве Египта, положило конец трехдневному конфликту, в результате которого погибло более 40 человек. Власти Израиля также подтвердили, что перемирие согласовано, но подчеркнули, что готовы применять силу, если режим прекращения огня будет нарушен. Нынешнее обострение в секторе Газа - самое серьезное с мая 2021 года. Тогда взаимные обстрелы продолжались в течение 11 дней. Подробности: https://bbc.in/3p1GHID -
BBC News Russian
ISW: российские власти ускоряют подготовку к псевдореферендумам Российские оккупационные власти, возможно, ускоряют подготовку к проведению нелегитимных псевдореферендумов с целью аннексии украинской территории, пишут в очередном отчете эксперты американского Института изучения войны (ISW). Мэр Мелитополя Иван Федоров сообщил накануне, что сопротивление жителей Украины заставило российские власти постоянно менять планы проведения референдума. По его словам, планировалось провести "единый день голосования", но теперь рассматривается возможность семидневного "голосования из дома", в ходе которого вооруженные российские военные будут ходить по домам и "опрашивать" граждан. Советник главы Херсонской обладминистрации Сергей Хлань отметил, что оккупационные власти не полностью подготовили условия для проведения референдума и ускоряют подготовку после трехнедельной паузы, которую чиновник объясняет ударами украинских HIMARS по российскому тыловому обеспечению. Оккупационные власти также могут изменить сроки проведения фиктивных референдумов в ответ на изменение реальности на местах, включая украинское контрнаступление. Хлань сообщил, что предварительной датой проведения референдума остается 11 сентября. Устранив возможность очного голосования и перейдя к опросам по домам, российские власти расширяют свои возможности для прямого запугивания населения, что делает практически невозможным любой независимый надзор за голосованием, отмечают эксперты ISW. Президент Украины Владимир Зеленский накануне заявил, что если Россия начнет проводить референдумы на оккупированных территориях, никаких переговоров с ней Киев вести не будет. @bbcrussian -
BBC News Russian
ООН надеется, что эксперты МАГАТЭ получат доступ на Запорожскую АЭС ООН надеется, что обстрелы Запорожской АЭС в Украине прекратятся, и МАГАТЭ получит доступ на станцию, заявил генеральный секретарь организации Антониу Гутерриш. "Мы полностью поддерживаем МАГАТЭ в их усилиях по созданию условий для стабилизации ситуации на станции. Любая атака на АЭС сама по себе самоубийственна, и я надеюсь, что эти атаки прекратятся. Также я надеюсь, что МАГАТЭ сможет получить доступ на станцию", - сказал он на пресс-конференции в Токио. Гутерриш также заявил, что риск ядерной конфронтации вернулся спустя десятилетия, и призвал ядерные державы взять на себя обязательство не применять оружие первыми. "Я думаю, что если ядерные вооружения будут применены, то, скорее всего, уже не будет никакой ООН, чтобы как-то на это отреагировать", - сказал он в ответ на вопрос японского журналиста о реакции ООН на возможное применение Россией ядерного оружия в Украине. @bbcrussian