❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "У МЕНЯ ПРОБЛЕМЫ"
I'M IN TROUBLE - aɪ'em ɪn trʌbl - у меня проблемы/неприятности, я в беде
▪️Ressler, I think I'm in trouble.Ресллер, кажется, у меня проблемы.
▪️ Why do you always assume I'm in trouble?А почему ты всегда предполагаешь, что у меня неприятности?
▪️I'm in trouble, I need advice. У меня неприятности, нужен совет.
🎬 Фраза дня:
FIX IT - fɪks ɪt - исправь это
▪️And I can fix it without making the same mistake. И я могу исправить это, не сделав той же ошибки.
▪️Then fix it right now. Тогда исправь это прямо сейчас.
▪️I'm not here to fix it. Я здесь не для того, чтобы исправлять это.
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "КАК КОСТЬ В ГОРЛЕ"
PAIN IN THE NECK - peɪn ɪn ðiː nek - как кость в горле, головная боль, заноза в заднице
▪️Our kids have been a pain in the neck to Officer Jang, right?Для офицера Чжана наши дети уже как кость в горле, верно?
▪️ It'll be a pain in the neck to the enemy when he comes.Она станет головной болью для врага, когда тот придет.
▪️Maybe now he'll stop being such a pain in the neck. Может, теперь он перестанет быть такой занудой.
Твоя попытка 100500 выучить английский язык!
Такому английскому тебя не учили в школе.
Действенный способ пополнить словарный запас самым топовым сленгом, идиомами.
Все доступно и понятно. Велком https://t.me/attention_eng
Идет кризис. Сотни компаний ушли с рынка — продукты дорожают. Рубль упал — упали доходы. Экономика умерла — покупать доллары уже поздно.
И пока все паникуют, запоминайте: сейчас проще всего заработать миллионы. Именно сейчас риски минимальны и проще всего сколотить состояние с 1000 рублей. А чтобы начать прямо сейчас — читайте канал "Иксанул".
Там автор рассказывает, как разбогатеть в кризис, что происходит в экономике и почему покупать доллары — плохая идея.
Подписывайтесь, потом сами себе спасибо скажете — @xsanul
🎬 Идиома дня:
FEEL BLUE - fiː l bluː - грустить, хандрить, унывать, быть в печали
▪️She knows just how to make me laugh when I feel blue.Она знает, как развеселить меня, когда мне грустно.
▪️Don't feel blue! Life is short, have some fun!Не унывай!/Не грусти! Жизнь коротка, так что веселись!
▪️I always feel blue on Mondays. Мне всегда грустно по понедельникам.
Чтобы английский стал частью твоей жизни , чтобы свободно и легко общаться , необходимы ежедневные , короткие , систематичные тренировки .
@english_poboltaem - это мощный инструмент, который поможет вам вывести свой английский на новый уровень .
Здесь вы найдёте интересные аудио задания , актуальные видео ролики , объяснения грамматики с пояснениями и примерами , тесты , опросы и просто зарядитесь боевым настроем !
https://t.me/englishpoboltaem
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "I HAVE/GOT A LOT ON MY PLATE"
I HAVE A LOT ON MY PLATE - aɪ hæv ɑ lɒt ɒn maɪ pleɪt - у меня куча дел, у меня много обязанностей
▪️ Katrina, I've got a lot on my plate this morning, sorry. Катрина, у меня много дел сегодня утром, так что простите.
▪️ I got a lot on my plate right now, Riggins.У меня и так много обязанностей сейчас, Риггинс.
▪️ Well, I've got a lot on my plate, Mr Carson.Я слишком много на себя взял, мистер Карсон.
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ СЛОВОСОЧЕТАНИЕ "SLEEPING BEAUTY"
SLEEPING BEAUTY - sliːpɪŋ ˈbjuːtɪ - спящая красавица
▪️Do you know the tale of the sleeping beauty?Ты знаешь сказку о спящей красавице?
▪️ Guess the whole sleeping beauty routine is your doing. Видимо, игры в спящую красавицу твоих рук дело.
▪️The photo you took of me as sleeping beauty on Halloween.Фотография, которую ты сделал со мной, на которой я как спящая красавица в Хэллоуин.
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "Я С НЕТЕРПЕНИЕМ ЭТОГО ЖДУ"
I'M LOOKING FORWAD TO IT - aɪ'em ˈlʊkɪŋ ˈfɔːwəd tuː ɪt - я с нетерпением этого жду
▪️Your wife must be looking forward to it.Твоя жена, должно быть, ждёт этого с нетерпением.
▪️ I'm really looking forward to it. Я действительно с нетерпением жду этого.
▪️Kind of looking forward to it, too. В каком-то роде даже жду этого, тоже.
Метод "пять слов в день" - пожалуй самый действенный способ пополнить свой словарный запас английского.
Его очень хорошо реализовали на канале Пять слов на английском. Еще ребята создали чат на 1000+ участников для общения на английском
Вот ссылка - @five_english_words, подпишитесь сразу, чтобы не потерять:)
🎬 Фраза дня:
I GOT STUCK IN TRAFFIC - aɪ gɒt stʌk ɪn ˈtræfɪk - я застрял в пробке
▪️ I think he just got stuck in traffic.Думаю, он просто застрял в пробке.
▪️ I got stuck in traffic getting back. Возвращаясь обратно, я застрял в пробке.
▪️ Ray said he and Caitlin got stuck in traffic for hours because of an overturned big rig.Рей сказал, что они с Кейтлин надолго застряли в пробке из-за перевернувшегося грузовика.
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "С КЕМ НЕ БЫВАЕТ"
WE'VE ALL BEEN THERE - wiː'v ɔːl bin ðeə - с кем не бывает, мы все там были
▪️I'm sure leaving couldn't have been an easy decision for her, and we've all been there. Уверена, что отставка для нее была непростым решением, мы все через это проходили.
▪️ We've all been there... Mike included. Мы все, включая Майкла, бывали на твоём месте.
▪️We've all been there, believe me.У всех такое бывало, поверь мне.
▪️ Well, we've all been there.Ну ладно, с кем не бывает.