❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "YOU DON'T MEAN THAT"
YOU DON'T MEAN THAT - juː dɒnt miːn ðæt - ты же не в серьез, ты это не в серьез, ты же так не думаешь
▪️ You don't mean that, Granny, when we're both so drawn to America. Ты ведь несерьезно, бабуля, ведь нас обеих так привлекает Америка.
▪️ You don't mean that, Hercules.Ты же не имеешь это в виду, Геркулес.
▪️ You don't mean that, John? Джон, ты же не серьезно?
Совет на 2022 год: собирайте бесплатные NFT. Когда NFT-проекты только стартуют, они раздают NFT бесплатно или с 99% скидкой, чтобы привлечь новых пользователей.
Регистрация на сайте, приглашение друзей, ходьба — за всё это можно получить NFT, которые стоят тысячи долларов.
Картинку сверху раздавали за регистрацию на сайте 4 года назад, а теперь она стоит от 2.000.000$.
И если вы хотите также — забирайте NFT от Ton Guys. Прямо сейчас раздают 100 NFT стоимостью 60 000$. Всё что нужно — нажать кнопку "участвовать".
P.S. Проверенные источники говорят, что эта коллекция будет стоить миллионы долларов. Так что поторопитесь: Ton Guys.
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "В ЭТОМ ТО И СУТЬ"
THAT'S THE WHOLE POINT - ðæts ðiː həʊl pɔɪnt - в этом то и весь смысл, в этом то и дело, в том то и суть
▪️ That's the whole point of retirement.В этом весь смысл ухода на пенсию.
▪️ The fear of getting caught, that's the whole point.Страх быть пойманным, в этом все дело.
▪️ This hand, raising up, that's the whole point of the film. Эта рука поднимается - вот ключевая идея фильма.
🎬 Идиома дня:
TOBE SKINT - tuː biː skɪnt - быть на мели, без гроша в кармане, без денег
▪️ They're skint, they're on the run, they shouldn't be that hard to find.Они на мели, в бегах, их не так трудно будет найти.
▪️ I knew he was skint. Я знал, что он был без гроша в кармане.
▪️ I'm almost skint.Я практически на мели.
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "A LOT OF NERVE"
A LOT OF NERVE - ɑ lɒt ɒv nɜːv - наглость, крепкие/стальные нервы
▪️ I think you have a lot of nerve questioning my judgment.Я думаю, с твоей стороны это наглость сомневаться в моих решениях.
▪️ You got a lot of nerve to talk to me about loyalty?И ты имеешь наглость говорить со мной о верности?
▪️ You have a lot of nerve showing up here.У тебя крепкие нервы, чтобы показаться здесь.
🎬 Слово дня:
PERCEPTIVE - pəˈseptɪv - восприимчивый, проницательный, чуткий
▪️ He had such a perceptive mind, like a... like a clear lake. У него был такой проницательный ум, прямо как... чистое озеро.
▪️ We women are more perceptive in human relations than men.Мы женщины более восприимчивы в человеческих отношениях, чем мужчины.
▪️ You are a very perceptive man, Mr. Manfrey.Вы очень чуткий человек, мистер Манфри.
🎬 Фраза дня:
IF I HAD MY WAY - ɪf aɪ hæd maɪ weɪ - была бы моя воля, будь моя воля
▪️ If I had my way, you'd be shot without a trial.Была бы моя воля, я бы тебя без суда расстрелял.
▪️ If I had my way, he would not be here.Будь моя воля, его бы здесь не было.
▪️ Hell, if I had my way, we'd spend every waking moment together. Черт возьми, если бы это было возможно, мы бы все время проводил вместе.
❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА "TO CATCH A MOVIE"
TO CATCH A MOVIE - tuː kæʧ ɑ ˈmuːvɪ - сходить в кино, посмотреть фильм
▪️ We still have time to catch a movie.У нас всё ещё есть время сходить в кино.
▪️ So I guess we won't catch a movie tonight?Значит как я понимаю, мы не сможем сходить в кино вечером?
▪️ You want to catch a movie later?Хочешь сходим в кино попозже?
Кто шарит в маркетинге, тот круче сына маминой подруги
Главное умение в 2022 году — привлекать и удерживать внимание людей. Научитесь этому и никогда не останетесь без работы, заказов, денег и других прелестей жизни.
В «Авоське маркетинга» собрали лучшее по теме:
— гениальные PR-кампании, креативные промо-ролики и красивые ситуативочки
— события в digital-индустрии
— новости брендов
Развивай насмотренность, вдохновляйся и кради как художник: @marketingfuture
🎬 Фраза дня:
TURNING POINT - tɜːnɪŋ pɔɪnt - поворотный момент, переломный момент, решающий момент
▪️ So that really was the turning point for me.Так, что это был действительно переломный момент для меня.
▪️ That could be a turning point in our counter-narcotics efforts. Это могло бы стать поворотным этапом в наших усилиях по борьбе с наркотиками.
▪️ Forum today could be our turning point. Сегодняшние дебаты могли бы стать для нас поворотным моментом.
🎬 Фраза дня:
NO BIG DEAL - nəʊ bɪg diːl - ничего страшного, ничего сложного, ничего важного, ничего особенного
▪️ It was just a couple of cigarettes, no big deal.Было просто несколько сигарет, ничего страшного.
▪️ What I want is no big deal for you. То, что я хочу, для Вас не проблема.
▪️ I've already been sued once... no big deal. Меня уже судили однажды... ничего особенного.
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ЭТО НАЧИНАЕТ МНЕ НРАВИТЬСЯ"
IT GREW ON ME - ɪt grew ɒn miː - мне начинает это нравится, это нравится мне все больше и больше
▪️ All right, Sarge, it took a minute, but you grew on me. Хорошо, Сержант, это заняло минуту, но ты мне начинаешь нравиться.
▪️ You grew on me, though. Хотя ты стал нравиться мне больше.
▪️ I tried to fight it, but she really grew on me. Я старался бороться с этим, но она мне нравилась все больше и больше.
Илон Маск, Мартин Лютер Кинг, Эмма Уотсон, Стив Джобс, Том Харди – как думаете, что объединяет этих людей?
– Все они крайне харизматичные люди. Харизма – это то, что делает нас успешными. Именно поэтому мы разработали для тебя бесплатный курс по прокачке уверенности и харизмы!
🎁 Забирай – ссылка. И помни, что невозможно жить лучше, чем проводя жизнь в стремлении стать совершеннее.
👀 Помимо этого, там тебя ждут два невероятных бонуса!
🎬 Слово дня:
MOREOVER - mɔːˈrəʊvəː - более того, кроме того, тем более, помимо этого
▪️ Moreover, such work is generally not highly regarded.Помимо этого, такая работа, как правило, низко котируется.
▪️ Moreover, that investigation had produced important recommendations.Кроме того, по результатам этого расследования были вынесены важные рекомендации.
▪️ Moreover, they are already developing these new approaches.Более того, они уже реально занимаются разработкой этих новых подходов.
🎬 Идиома дня:
TO HAVE THE TIME OF ONE'S LIFE - tuː hæv ðiː taɪm ɒv wʌns laɪf - проводить лучшее время в жизни, развлекаться по полной программе
▪️ I was having the time of my life when I first turned, too. Когда я только обратился, это тоже было лучшим временем моей жизни.
▪️ This is a dream come true, and I'm having the time of my life.Сбылась мечта, и я провожу лучшее время в своей жизни.
▪️ Since you've been gone, I've been having the time of my life.С тех пор, как ты исчез, у меня было лучшее время моей жизни.
👉 Песня Time of my Life из кинофильма Dirty Dancing
❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ "ПОПРОСТУ ГОВОРЯ"
PURE AND SIMPLE - pjʊə ænd sɪmpl - попросту говоря, просто-напросто, только и всего, в чистом виде
▪️ This is about my future, pure and simple.Речь идет о моем будущем, только и всего.
▪️ But it was vanity, pure and simple.Но это было тщеславие в чистом виде.
▪️ We failed him, pure and simple.Мы его просто-напросто подвели.
🌱Как побороть молчаливость и научиться свободному общению?
🌱Как справиться с непринятием себя и восстановить своё ментальное здоровье?
🌱Как выстраивать здоровые отношения, сохраняя эмоциональную независимость?
Гайды по саморазвитию — канал, который станет навигатором вашего развития.
Быстрое запоминание информации по авторским иллюстрированным картинкам ☑️
🎬 Фраза дня:
I'M STARVING - aɪ'em ˈstɑːvɪŋ - я умираю с голода, я ужасно голоден
▪️ I'll buy some noodles, I'm starving. Я куплю лапшу, умираю с голода.
▪️ Find us something to eat, I'm starving. Найди что-нибудь поесть, я умираю с голоду.
▪️ If we don't get to the inn soon, there won't even be a crumb left, and I'm starving. Если мы быстро не доберемся до гостиницы, нам даже крошки не достанется, а я ужасно голоден.