Где искать финских богачей

Меня иногда спрашивают, где в Хельсинки самые шикарные дома. Не знаю, для чего это спрашивают, но попробую ответить. Тем более, что на жизнь наших миллионеров можно спокойно посмотреть и по этим районам погулять. Заборов там почти нет.

Начну с того, что слово "богач" в нашем языке заимствовано. Звучит как Pohatta. Знакомо, правда? Думаю, первыми богачами в Финляндии были русские купцы.

Итак, наши pohatta любят море и покой собственного дома. Они любят любоваться видом на море и заниматься пароходным спортом. Поэтому почти все наши элитные районы лежат на берегах Финского залива. Эти районы находятся как на западе, так и на востоке города.

Старый центр

Некоторые обеспеченные горожане живут в старом центре Хельсинки в районах Пунавуори, Улланлинна и Эйра. Там находятся самые дорогие квартиры в Финляндии. Это очень просторные квартиры XIX века с высокими потолками. Именно в этих районах живут потомственные богачи – потомки старой аристократии и интеллигенции, фамилия которых чаще всего начинается с приставкой «фон».

Побережье и острова

После центральных районов, второе место по богатству жителей занимают прибрежные районы и острова: Каскисаари, Кулосаари, Йоллас, Таммисало, Марьяниэми. Эти места разбросаны по всему городу.

Там есть частные дома разного типа – от симпатичных деревянных домиков до шикарных вилл с частными пляжами и пристанями. Эти районы не отделены заборами от «обычных» районов. Вокруг домов даже нет высоких заборов, и прохожие могут смотреть на дворы.

А недалеко от Марьяниэми расположен крупный спальный район Итякескус (на местном русском говоре Итик), в котором живут рабочие и мигранты. То есть, в парах километров от финского миллионера живут самые бедные люди города.

В других постах я пишу более подробно о некоторых районах Хельсинки и о их особенностях. В том числе пройдемся и по нескольким «гопским» районам города Хельсинки.

Учим финский

Missä sinä asut? /Мисся синя асут/ - Где ты живешь?
Asun kaukana /Асун каукана/ - Я живу далеко


Ваш Робин - пока не pohatto :)