Тана Френч «Тайное место»

Впервые до конца послушала аудиокнигу. Но не потому что она хорошая, а потому что детектив. Я человек простой: вижу клиффхэнгер – читаю дальше.

Загадочное убийство подростка в закрытой школе для девочек висит нераскрытым уже год. Но тут на Тайном месте (специальной доске для сплетен, созданной аккумулировать подростковую агрессию) появляется анонимное послание «Я знаю, кто его убил». За расследование берутся два детектива – Антуанетта Конвей и Стивен Моран. Первая – стереотипная стальная «баба с яйцами». Второй – во всем положительный, но не самый удачливый главный герой, мечтающий попасть в высшую лигу детективного отдела. В какой-то момент среди подозреваемых остаются 8 девочек (две ненавидящие друг друга компании из четырёх человек). И вот взрослым детективам приходится копаться в подростковой жизни, чтобы понять, кто и за что убил бедного паренька.

Часть повествования – от лица Стивена, часть – от лица разных девочек в разные промежутки времени.

Ну детектив и детектив, собственно, тут добавить мне нечего.

Но вот что сбивало меня с толку на протяжении всей книги. За что Тана Френч так ненавидит девочек-подросток?
Я даже хотела начать выписывать эпитеты и описания – как только не называет этих детей детектив (который вроде как подаётся как чуткий, приятный и скромный мужчина).

Суки, стервы, вруньи, интриганки, хитрые создания, скандальные птички, лицемерки, фурии, змеи. Они вопят, визжат, взвизгивают, глупо хихикают, тупо смотрят, гадко улыбаются, выгибаются, как кошечки, наигранно плачут, устраивают идиотские истерики, водят за нос, просчитывают какие-то бешеные многоходовочки, пытаются соблазнить всех подряд. Детектив «боится повернуться к ним спиной, боится, и что они вцепятся в него своими коготками и разорвут в клочья», они адские создания, которых невозможно понять и которых нужно опасаться. Они одновременно невероятно хитры и абсолютно беспросветно тупы, ведь детективы на раз-два щёлкают каждую их ложь.
И ЭТО ВСЁ — О ШЕСТНАДЦАТИЛЕТНИХ ДЕВОЧКАХ
Я слушала книгу и поражалась, насколько отвратительно подкрепляются одновременно ВСЕ стереотипы о девочках. Не девочки, а мифические существа какие-то. При этом в уста самих героинь Френч вкладывает чуть ли не феминистские затёртые до дыр лозунги, фальшивее некуда. И, конечно, красной нитью идёт подкрепление стереотипов о «хороших» и «плохих» девушках. Хорошие – это те, кто не бегает за мальчиками (на их долю, естественно, сваливаются только чистые и возвышенные чувства). Плохие – немудрые, зависящие от чужого мнения, те, кто не справляется со своими эмоциями. Короче, парад штампов.
Девочек очень жаль – детективы еле скрывают своё презрение. А Конвей и Морану вообще не помешало бы сходить к психологу, у них явно проблемы. Хотя в книге это положительные персонажи.
В общем, более мизогинной книги я за последнее время не видела. Фу.