Элена Ферранте «История нового имени»

АААААААААААА

После первой книги я подумала «прикольно, но в целом не тот восторг, который описывали ВСЕ знакомые».

«История нового имени» – вторая книга Неаполитанского квартета, продолжение жизнеописания девушки Лену, её подруги Лилы и вообще всего их крохотного квартала южно-итальянских бедняков.

Вот в чём парадокс: с одной стороны, это всего лишь обычная районная санта-барбара (смешно, что мы все употребляем это название, хотя вряд ли кто-то вообще смотрел тот самый сериал. Интересно, чем дальше, тем меньше люди будут понимать, почему запутанные любовные и семейные отношения так называют?), но с другой стороны так много глубины в ней, что иногда меня прям как будто било по голове.

Много социальщины, много идей о родине, много всякого другого мироустройства. Тут нет каких-то напыщенных философских выпадов, просто описывая свою обычную жизнь герои периодически выдают впроброс интересные, лаконичные, чёткие и поэтичные мысли – и это так органично, так оправданно, так шикарно.

От книги эффект как от какой-то бездонной коробки со вкусняшками: сначала ты запускаешь руку в коробку, достаёшь что-нибудь и такой «о, прикольно, вкусненько», но с каждой новой главой достаются вкусняшки больше ярче слаще и в конце ты уже объелся обмазался сахаром с ног до головы и блаженно лежишь пузом кверху.

Как она написана! Как!! Любое даже еле мелькнувшее чувство описывается так точно, это не просто эффект полного погружения, это прямо какая-то почти физическая проекция эмоций на читателя.

И напомню, что по сюжету это «всего лишь» обычная жизнь и выяснения отношений.

Книга, естественно, заканчивается клиффхэнгером и это невыносимо, потому что я договорилась сама с собой, что начну читать следующую только после того, как сделаю все задачи по работе на эту неделю. Так что я умру от любопытства, чё ж там дальше. Дотвиданиня.