Сегодня писала сложный текст на немецком, все придумала, сформулировала, и тут случился затык в элементарном грамматическом вопросе. Со мной такое случается часто: со сложной лексикой и грамматикой все супер, а в простых словах делаю ошибки) Хорошо, что можно призвать коллегу-носителя! Поделилась с ним своими наблюдениями о природе ошибок в родном и иностранном, он согласился и посоветовал мне ресурс проверки правописания Duden Mentor. Протестировали на том же предложении, нашли лишнюю запятую, которую никто не заметил😁 Короче, рекомендую! https://mentor.duden.de/