Переводить аниме😍 Интерес к японской культуре растет из года в год: манга, аниме, ранобэ, игры… Рынок остро нуждается в локализаторах развлекательного контента с японского🇯🇵 Переводчиков с японского готовят не во всех вузах, и далеко не везде учат тому, что действительно пригодится в работе. Комплексный курс перевода с японского от PROtranslation закрывает этот пробел! Курс больше похож на стажировку в реальных рабочих условиях, чем на привычный учебный процесс. Рекомендации и комментарии наставников будут касаться не только качества перевода, но профессионального поведения в целом. За 12 недель вы сможете разобрать широкий спектр вопросов: как переводить названия, можно ли в переводе писать «плесь» и «пуньк», где искать заказы и как не нарваться на кидалово. Курс курирует целая команда, а главный наставник — неподражаемая Светлана Тора😍 📍📌 Начало совсем скоро, уже 29 марта! Ознакомиться с подробной программой и записаться на курс можно тут ⬇️⬇️⬇️ https://protranslation.ru/project/nihon/