Обложка канала

Женская библиотека

Нахожу и выкладываю информацию о писательницах и поэтессах Тут книги, биографии, цитаты, обложки, иллюстрации.

Женская библиотека

4 года назад
Открыть в
Сесилия Мейрелеш. Мотив

Пою потому, что полна жизнь моя и ради мига. Не вызовет это ни грусти, ни сожаления у поэта. Братья мои по эфиру, нет ни радости в этом, ни горя. Ночи с днями пересекаю пунктиром, с ветром споря. Останусь ли монументом в металле, разрушусь к утру ли- не знаю, не знаю. Не знаю, остановлюсь ли, пройду ли. Все- лишь песня. Я пою - для кого, не знаю. В крови моей ритм, как награда, пока не онемею- ничего и не надо. (с португальского) Cec;lia Meireles. Motivo Eu canto porque o instante existe e a minha vida est; completa. N;o sou alegre nem sou triste: sou poeta. Irm;o das coisas fugidias, n;o sinto gozo nem tormento. Atravesso noites e dias no vento. Se desmorono ou se edifico, se permane;o ou me desfa;o, — n;o sei, n;o sei. N;o sei se fico ou passo. Sei que canto. E a can;;o ; tudo. Tem sangue eterno a asa ritmada. E um dia sei que estarei mudo: — mais nada.

stihi.ru