Hola amigitos! Все, что связано с иностранными языками, зыбко и субъективно - как на этой карте сложности языков для носителей английского, сделанной Foreign Service Institute.

На ней европейские языки разделены на восемь разноцветных групп, отличающихся друг от друга по признаку сложности для носителей английского.

Карты была сделана на основе обучения иностранным языкам американских дипломатов - примерное количество недель, потребовавшихся для обучения говорению и чтению, указано в круглых скобках рядом с каждой из групп.

К самой "простой" категории относяся романские языки: испанский, итальянский, португальский, французский, румынский); германские языки (за исключением немецкого, попавшего во вторую категорию): шведский, норвежский, датский, нидерланский и фламандский.

Четвертая slav-группа - почти вся Восточная Европа (кстати, вы знали, что поляки считают себя не Восточной Европой, а Центральной Европой, а Латвия - это Северная Европа? спасибо, Тикток). Сюда же относятся балтийские языки - латышский и литовский.

Та же четвретая группа на максималках - финно-угорские языки: финнский, эстонский и венгерский.

В предпоследнюю пятую группу входит арабский.

Последняя категория - языки, которые не изучались амеркианскими дипломатами: шотландский, ирландский гэльский, валийский, бретонский и баскский.

Интереснее всего то, что для носителей русского карта была бы окрашено совершенно иным образом.

Я думаю, в нулевой группе у нас была бы Россия, к 0,5 категории относились бы близкородственные восточнославняские беларуский и украинский, в первую категорию входили бы другие славянские языки: западные и южные.

Немецкий и другие германские языки я бы отнесла ко второй категории, английский и романские - к третьей, финно-угорские - к четвертой, а вот арабский так и остался бы одиноким и неприкаянным финальным боссом.