Обложка канала

Следи за языком

Пишу про то, как учить иностранные языки, а ещё немножко про лингвистику и культурные поля

Следи за языком

7 лет назад
Открыть в
Каждый раз, когда я начинаю писать посты, все выходит из-под контроля, и пишутся грустные заметки, для которых я когда-нибудь заеду отдельный канал.

Я читала книгу «Земля людей – земля языков», чтобы вам рассказать про неё.

Вообще это науч-поп для юных умов – в советской снисходительной манере там изложены основные сведения о языках, о том, почему они разные, откуда они могли появиться и что будет с ними дальше.

Казалось бы, идеально – много примеров, простой язык и интересная тема.

Я перестала читать книгу где-то на третьей главе, потому что, во-первых, очень устала быть юным читателем, а во-вторых, я увидела слово «негр», и меня как-то задело.

В общем-то, я понимаю, что тут нет причин для негодования. Книга вышла давно, негативных коннотаций у слова на тот момент не было (сейчас вроде как бы тоже нет), но восприятие языка меняется.

Из-за того, что появилось много вещей, которые позволяют общаться быстро и просто – интернет и лоукостеры, например, – оценочность из других языков стала приходить в наш.

Хорошо это или плохо? Я думаю, что хорошо. Заботится о корректности своей речи и уважать других ещё никому не помешало.

Если вы все-таки хотите прочитать книгу, и такие мелочи вас совершенно не беспокоят, то ищите – Александр Кондратов «Земля языков – земля людей».

До встречи, мои юные толерантные читатели.