Vert Dider. Страница 11

Почему под землёй так жарко? [Минутка Земли]

Помощь проекту: https://www.patreon.com/VertDider Откуда под землёй такие высокие температуры, и как это связано с картошкой? Перевод: Мария Коршунова Редактура: Алексей Лоскутов Озвучка: Алёна Соколова Монтаж звука: Андрей Фокин Монтаж видео: Джон Исмаилов #VertDider #МинуткаЗемли Источник: https://youtu.be/mOSpRzW2i_4 © https://www.youtube.com/c/minuteearth Переведено и озвучено: vertdider.com

Зачем нужна сфера из 12 тонн расплавленного натрия? [Veritasium]

Помощь проекту: https://www.patreon.com/VertDider Своим существованием мы не в последнюю очередь обязаны магнитосфере Земли, которая защищает нас от космического излучения. Дерек Маллер приехал в Мэрилендский университет, чтобы посмотреть на эксперимент, в котором учёные пытаются выяснить, как именно турбулентная конвекция в ядре Земли создаёт магнитное поле нашей планеты. Видео снято в 2018 году. Перевод: Любовь Иванова Редактура: Алексей Лоскутов Научная редактура: Открытый космос Озвучка: Дмитрий Чепусов, Владимир Курдов Монтаж звука: Андрей Фокин Монтаж видео: Джон Исмаилов Спасибо за поддержку на https://www.patreon.com/VertDider Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью: Mikhail Stolpovskiy, Maria Zvereva, Pavel Dunaev, Nick Denizhenko, Oleksii Leonov, Yegor Barakovskiy, Татьяна, Мартынов Павел, Kirill Seleznev, Dmitrii komarevtsev, toshego, Sergey Skrypnyk, Illarion Petrov, Andrew Dzhur, Евгений Колмаков, Andrey Chizh, Linar Khusnullin, Дмитрий Глазнев, Ilya, smiler, Антон Малинин, Roman Inflianskas…

Кому вообще нужна топология? [3Blue1Brown]

Смотреть видео в оригинале: https://youtu.be/AmgkSdhK4K8 Поддержать выход переводов: https://vertdider.tv/to-support-us/ Топология странная. Вероятно, вы знаете, что это раздел математики, который посвящен свойствам пространств, как-то связан с непрерывностью, а ещё есть лента Мёбиуса и, вроде как, с точки зрения топологии кружка с ручкой и бублик — это одинаковые объекты. Вроде бы интересно, но не очень понятно, кому и зачем это всё нужно. Грант с канала 3Blue1Brown попробует ответить на этот вопрос, на примере одной нерешённой геометрической проблемы — гипотезе о вписанном квадрате, также известной как гипотеза Тёплица. Перевод: Алексей Лоскутов Редактура: Александр Пушкин Научная редактура: Никита Солынин Озвучка: Юрий Катарманов Монтаж звука: Андрей Фокин Монтаж видео: Джон Исмаилов Обложка: Андрей Гавриков Спасибо за поддержку на https://www.patreon.com/VertDider Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью: Mikhail Stolpovskiy, Maria Zvereva, Pavel Dunaev, Nick Denizhenko, Oleksii Leonov, Yegor Barakovskiy…

Почему снежинки такие разные? [Veritasium]

Помощь проекту: https://www.patreon.com/VertDider Все знают, что не бывает двух одинаковых снежинок, но объяснение этому ищут уже почти сто лет. Доктор Кеннет Либбрехт считает, что, вероятно, разгадал эту загадку. Либбрехт посвятил свою карьеру изучению снежинок, к нему за помощью обращались создатели мультфильма «Холодное сердце», почта США выпустила марки с его фотографиями снежинок, так что свою гипотезу он выдвинул со знанием дела. Дерек Маллер отправился в лабораторию специалиста по снежинкам, чтобы погрузиться в тайны кристалликов из простой воды. Перевод: Елена Смотрова Редактура: Алексей Малов Научная редактура: Макар Светлый Озвучка: Дмитрий Чепусов, Алексей Никитин Монтаж звука: Андрей Фокин Монтаж видео: Джон Исмаилов Обложка: Андрей Гавриков Спасибо за поддержку на https://www.patreon.com/VertDider Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью: Mikhail Stolpovskiy, Maria Zvereva, Pavel Dunaev, Nick Denizhenko, Oleksii Leonov, Yegor Barakovskiy, Татьяна, Мартынов Павел, Kirill Seleznev, Dmitrii…

Как повернуть на велосипеде? [Veritasium]

Помощь проекту: https://www.patreon.com/VertDider Если вы умеете кататься на велосипеде, значит, умеете на нём поворачивать. Но как вы это делаете? Просто поворачиваете руль в нужную сторону? На самом деле нет. Как мы узнаем из этого видео Veritasium, всё немного сложнее и интереснее. Кстати, обязательно посмотрите вот эти видео по теме: Велосипед: поворот с подвохом? [MinutePhysics]: https://youtu.be/ZrxJZJDG6f0 Прецессия гироскопа [Veritasium]: https://youtu.be/uMQ85tOPSO4 Перевод: Елена Смотрова Редактура: Алексей Малов Научная редактура: Леонид Вокин Озвучка: Дмитрий Чепусов, Алексей Никитин, Алёна Соколова Монтаж звука: Андрей Фокин Монтаж видео: Джон Исмаилов Обложка: Андрей Гавриков Спасибо за поддержку на https://www.patreon.com/VertDider Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью: Mikhail Stolpovskiy, Maria Zvereva, Pavel Dunaev, Nick Denizhenko, Oleksii Leonov, Yegor Barakovskiy, Татьяна, Мартынов Павел, Kirill Seleznev, Dmitrii komarevtsev, toshego, Sergey Skrypnyk, Illarion Petrov, Andrew Dzhur…

Сила атмосферного давления [Veritasium]

Помощь проекту: https://www.patreon.com/VertDider Большинство людей плохо представляют себе силу атмосферного давления. В этом видео Veritasium заглянул в свой родной Сиднейский университет, чтобы провести эксперимент, который продемонстрирует, что мы на самом деле находимся под толщей огромного воздушного океана. Видео снято в 2011 году. Спасибо за поддержку на https://www.patreon.com/VertDider Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью: Mikhail Stolpovskiy, Maria Zvereva, Pavel Dunaev, Nick Denizhenko, Oleksii Leonov, Yegor Barakovskiy, Татьяна, Мартынов Павел, Kirill Seleznev, Dmitrii komarevtsev, toshego, Sergey Skrypnyk, Illarion Petrov, Andrew Dzhur, Евгений Колмаков, Andrey Chizh, Linar Khusnullin, Дмитрий Глазнев, Ilya, smiler, Антон Малинин, Roman Inflianskas, Aleksandr, Maxim Syunikov, Oleg Zingilevskiy, Serega Beltser, Rashid Nasibulin, opperatius, Alena, Vitaliy Vachynyuk, Ника Калмыкова, Евгений Сельменев, Ярослав Атрохов, Sergii Cherepanov, Владимир Кашутин, Pavel Parpura, Anton Bolotov, Yevhen…

Как люди сделали малярию ещё опаснее? [Минутка Земли]

Помощь проекту: https://vertdider.tv/to-support-us/ Малярия — болезнь, которая вызывается паразитами и передается людям через укусы самок комаров рода Anopheles. Ежегодно от малярии умирает более 400 тысяч человек, но ранние формы заболевания не были такими опасными для человека. Перевод: Ирина Шутова Редактура: Алексей Лоскутов Озвучка: Алёна Соколова Монтаж звука: Андрей Фокин Монтаж видео: Джон Исмаилов #VertDider #МинуткаЗемли Источник: https://youtu.be/64pvlCtH-Oo © https://www.youtube.com/c/minuteearth Переведено и озвучено: vertdider.com

Пожалуй, главное заблуждение об электричестве [Veritasium]

Помощь проекту: https://www.patreon.com/VertDider Возможно, со школы вы помните, что электричество у нас в розетке — это сплошной поток электронов, которые бегут по проводам от источника к потребителю, перенося энергию. К сожалению, это не так. Хотя бы потому, что при переменном токе, который, как раз у нас в розетках, электроны никуда не двигаются ровным строем, они просто дёргаются туда-сюда внутри проводника, оставаясь, по сути, на месте. Как тогда в наш дом поступает энергия? Почему станция снабжает нас электричеством, а не мы её? Как вообще провода умудряются что-то куда-то передавать? Об этом расскажет Дерек Маллер в новом видео Veritasium. Подробный разбор задачи [ENG]: https://ve42.co/bigcircuit Перевод: Алексей Малов Редактура: Елена Смотрова Научная редактура: Кирилл Циберкин, Александр Цимеринов Озвучка: Дмитрий Чепусов, Юрий Катарманов Монтаж звука: Андрей Фокин Монтаж видео: Джон Исмаилов Обложка: Андрей Гавриков Спасибо за поддержку на https://www.patreon.com/VertDider Озвучки Vert Dider выходят…

Холодное сваривание — угроза для космических кораблей? [Veritasium]

Помощь проекту: https://www.patreon.com/VertDider Участники миссии «Джемини-4» около часа не могли закрыть люк после выхода в открытый космос. В то время специалисты решили, что виной всему холодное сваривание, при котором два элемента привариваются друг к другу при плотном контакте без какого-либо нагрева. Довольно хорошо это происходит с металлами, особенно при отсутствии кислорода, из-за чего возникает риск, что все космические аппараты превратятся в летающие болванки. О том, как этого избежать и использовать холодную сварку для чего-то полезного, рассказал Дерек Маллер в этом видео в далеком 2016 году. Перевод: Денис Петров Редактура: Алексей Лоскутов Научная Редактура: Леонид Вокин Озвучка: Дмитрий Чепусов Монтаж звука: Андрей Фокин Монтаж видео: Джон Исмаилов Обложка: Андрей Гавриков Спасибо за поддержку на https://www.patreon.com/VertDider Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью: Mikhail Stolpovskiy, Maria Zvereva, Pavel Dunaev, Nick Denizhenko, Oleksii Leonov, Yegor Barakovskiy, Татьяна, Мартынов…

Самая большая гиря на свете [Veritasium]

Помощь проекту: https://www.patreon.com/VertDider Вы, наверно, слышали про французскую Палату мер и весов, где находится эталон килограмма. Но, к сожалению, несмотря на свою высочайшую точность, откалибровать ракетный двигатель с её помощью будет крайне сложно. Впрочем, инженеры не растерялись и нашли решение. Какое? Об этом расскажет Дерек с канала Veritasium. Видео снято в 2017 году. Перевод: Александр Пушкин Редактура: Алексей Лоскутов Научная редактура: Леонид Вокин Озвучка: Дмитрий Чепусов, Юрий Катарманов, Алёна Соколова Монтаж звука: Андрей Фокин Монтаж видео: Джон Исмаилов Обложка: Андрей Гавриков Спасибо за поддержку на https://www.patreon.com/VertDider Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью: Mikhail Stolpovskiy, Maria Zvereva, Pavel Dunaev, Nick Denizhenko, Oleksii Leonov, Yegor Barakovskiy, Татьяна, Мартынов Павел, Kirill Seleznev, Dmitrii komarevtsev, toshego, Sergey Skrypnyk, Illarion Petrov, Andrew Dzhur, Евгений Колмаков, Andrey Chizh, Linar Khusnullin, Дмитрий Глазнев, Ilya, smiler, Антон…

Как пережить удар молнии? [Минутка Земли]

Помощь проекту: https://www.patreon.com/VertDider Что делать, если гроза застала вас на открытом пространстве? Какое укрытие лучше всего подойдёт для защиты от молнии? Перевод: Павел Буртовский Редактура: Алексей Лоскутов Озвучка: Сергей Васильев Монтаж звука: Андрей Фокин Монтаж видео: Джон Исмаилов #VertDider #МинуткаЗемли Источник: https://youtu.be/eNxDgd3D_bU © https://www.youtube.com/c/minuteearth Переведено и озвучено: vertdider.com

Как зимуют деревья? [Минутка Земли]

Помощь проекту: https://vertdider.tv/to-support-us/ Растения любят тепло, это известно всем. И всё же каждый год им приходится как-то справляться с морозами и выпавшим снегом, чтобы дождаться весны. Что же происходит с деревом когда становится холодно? Перевод: Павел Буртовский Редактура: Алексей Лоскутов Озвучка: Сергей Васильев Монтаж звука: Андрей Фокин Монтаж видео: Джон Исмаилов #VertDider #МинуткаЗемли Источник: https://youtu.be/d260CmZoxj8 © https://www.youtube.com/c/minuteearth

Почему мы не любим думать [Veritasium]

Помощь проекту: https://www.patreon.com/VertDider Всем мы умные люди, но думать не любим, особенно без необходимости — зачем лишний раз напрягаться? Многие повседневные задачи мы выполняем «на автомате», даже особо не задумываясь, и нам нравится, когда новая информация подается в понятной и простой форме. Вот только запоминаем мы лучше, когда напрягаем свой мозг, когда ему приходится что-то с этой информацией делать. Как всё работает расскажет Дерек в своём видео. Надеемся, оно не окажется слишком простым. Перевод: Алексей Лоскутов Редактура: Алексей Малов Озвучка: Дмитрий Чепусов, Алексей Никитин, Алёна Соколова Монтаж звука: Андрей Фокин Монтаж видео: Джон Исмаилов Спасибо за поддержку на https://www.patreon.com/VertDider Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью: Mikhail Stolpovskiy, Maria Zvereva, Pavel Dunaev, Nick Denizhenko, Oleksii Leonov, Yegor Barakovskiy, Татьяна, Мартынов Павел, Kirill Seleznev, Dmitrii komarevtsev, toshego, Sergey Skrypnyk, Illarion Petrov, Andrew Dzhur, Евгений Колмаков, Andrey…