Извините, если это совершенно очевидно, но я всё-таки уточню 😬 un lapin – кролик un lièvre — заяц А “заяц”, т.е. пассажир без билета — un passager clandestin или un resquilleur