Ошибка 9️⃣
Отрицание перед инфинитивом
Обратите внимание, что если отрицание относится к глаголу в инфинитиве, то обе отрицательные частицы ставятся ПЕРЕД инфинитивом
❌ Tu peux ne travailler pas le samedi
✅ Tu peux ne pas travailler le samedi
❌ Il est recommandé de ne partir pas
✅ Il est recommandé de ne pas partir
Потренируемся?
Переведите:
1. Я бы хотел не оставаться в городе все выходные
2. Я знаю как не опаздывать
3. Ты хочешь не работать 3 дня в неделю?
#erreur