Обложка канала

Pamplemousse/французский язык

Делюсь своими франкофильскими наблюдениями.

Pamplemousse/французский язык

3 года назад
Открыть в
Я решила больше писать об образовании на канале, потому что я этим живу, и я в этом отлично разбираюсь! Сначала я готовила школьников к всероссийской олимпиаде по французскому. Потом я работала в государственной школе с детьми с 7 по 11 класс, дальше 10 лет во Французском институте с группами всех уровней и всех возрастов. Самой старшей студентке было 86 лет, и мы с ней чудесно поладили и достигли всех поставленных целей, а самой младшей 9 лет. Параллельно я работала и работаю в СПбГУ на филфаке, где передо мной стоит задача подготовить профессиональных переводчиков, с чем я успешно справляюсь. Я сама переводила не только таких артистов как Ян Тирсен и Zaz, но и Министра экономики Франции на Валдайском форуме и бывшего Премьер Министра Франции Франсуа Фийона. Весь свой накопленный опыт я ежедневно передаю моим студентам, которые сдают международные экзамены, поступают во французские вузы и находят работу своей мечты! Приходите ко мне и вы реализовывать свои мечты!