Студенты недавно подарили мне открытку с определением слова étudier-учиться.
Étudier- action de manger, écrire des textos, regarder la télé tout en ayant un manuel ouvert à proximité.
Учиться значит есть, писать смски, смотреть телевизор, имея под рукой открытый учебник.
Это конечно очень радикальный взгляд на обучение, но он мне явно ближе предлагаемому во многих школах подходу "долгое и мучительное обучение через боль и страдание".
Чтобы учиться не нужно сидеть 5 часов каждый день и зубрить все слова, которые вам встретились. Чтобы учиться нужно понять информацию и стараться как можно быстрее ее применить. Это касается конечно и лексики, которая почему-то всегда вылетает из головы.
Как ее эффективнее запоминать и какие техники для этого можно быстро освоить мы расскажем завтра в 18.00 на эфире вместе с Юлей Ивановой.