Наш курс с Юлей называется "Mine de rien", а я даже не рассказала вам об этом и других выражениях со словом мина-une mine.  Большая часть из них достаточно интуитивно переводятся: 🌿avoir (une) bonne ou (une) mauvaise/grise mine-хорошо или плохо выглядеть 🌿faire bonne, mauvaise ou grise mine à qun- приветливо или неприветливо встречать кого-то 🌿Faire mine de-делать вид 🌿Mine de rien- как ни в чем не бывало 🌿Ne pas payer de mine-? Выражение ne pas payer de mine часто неверно понимают, потому что здесь встречается payer в его устаревшем значении "faire preuve de/avoir comme qualité", то есть если что-то или кто-то ne paye pas de mine, то оно/он не вселяет доверия. Например, ce bâtiment ne paye pas de mine, pourtant la salle est jolie. Уверена, что эта фраза к нашему курсу неприменима, поэтому всех от уровня А2 до С1 приглашаю на пробную неделю:)