Встретила сегодня на Иссык-Куле французов. Не одного, не двух, а целых двадцать человек практически от 0 до 99. В обычной жизни мне редко приходится жонглировать языковыми регистрами, потому что моя среда очень однородная, но я убедилась в очередной раз насколько этот навык необходим. У подростков все равно более рваная речь, часто больше междометий и неожиданных разговорных слов, два взрослых человека, работающих в разных сферах точно не будут говорить одинаково, а бабушка, у которой вы решите спросить дорогу можем вас ошарашить тем, как она непривычно произносит звуки. Именно поэтому важно смотреть/слушать/читать как можно больше разнообразных источников, где вы столкнетесь с "разными французскими языками". На моих курсах я подбираю материалы именно исходя из этого. На курсе Votre livre en français мы читаем и обсуждаем книгу, где мать и сын спорят о проблемах современного мира. А на курсе Votre série en français мы привыкаем к разным акцентам (так как действие разворачивается на юге Франции), знакомимся с деловым языком и тем как говорят в повседневной жизни французы всех возрастов, да и просто с интересом наблюдаем за расследованием- ведь это классный детектив! Осталось два места. Пишите @aishetu, чтобы записаться.