Сегодня на французском завтраке выучили с участниками выражение "il n'y a pas photo", то есть всё ясно или выбор очевиден! Рассказываю причем здесь фотография (дословно il n'y a pas photo- нет фото)
Во время скачек бывает невозможно узнать победителя невооруженным взглядом, поэтому делают снимок, чтобы понять кто первым пересёк финиш. Если и без этого всё ясно, то il n'y a pas photo.
Ps А вообще сегодня чудесный день, зарядилась от встречи на целый день! Потом села в такси, а тут по радио играет песня Khaled'a Aïcha (будем считать,что в мою честь). Неистово пыталась не подпевать,но водитель меня раскусил на первом же куплете, после чего я ему рассказала про исполнителя,стиль рай, да и просто о чем поется в этом треке! Всем хорошего вечера!