В глазах смотрящего не только красота, но и крошечное отражение его собеседника. Так, мы видим маленькую версию себя, то есть мальчика (лат. pupus) или девочку (лат. pupa), что и дало зрачку название pupille. Знатоки английского и продвинутые франкофоны тут же могли вспомнить и о втором значении слова pupille-воспитанник, сирота, человек, находящийся под опекой государства. В английском pupil это еще и ученик, но не в нашем с вами любимом языке, поэтому вам никак не стать моими pupilles, но étudiants вполне. Ps Неожиданным образом набралась группа уровня B1 на очные встречи. Осталось 2 места. Записывайтесь у меня @aishetu На основном курсе Votre semaine en français (для всех желающих разговориться) осталось еще пару мест.