Что вы носите подмышкой?
Я буквально норовлюсь носить подмышкой ВСЁ: от телефона до папок. Модные денди пошли еще дальше и носили так складные шляпы (chapeau)-цилиндры, которые складывалось одним щелчком, ударом (une claque). До этого чудного изобретения они страдали и оставляли шляпы на подоконниках или рядом с креслом.
Вы уже поняли к чему это я?
Да-да, слово шапокляк образовано именно от этих двух слов (chapeau et claque) и обозначает головной убор, который так полюбился нашей практичной старухе-шапокляк.