В семье консерваторов случилось горе.... Банка лопнула.