Обложка канала

КОРЕЙСКИЙ? ЛЕГКО! 한국어? 쉽다!

Здесь актуальная информация и новый подход к обучению корейскому языку. __________________________________ 한국어 배우기 생각보다 쉽고 재미있다!

  • КОРЕЙСКИЙ? ЛЕГКО! 한국어? 쉽다!

    Помощь в заполнении и оплате К-ЕТА в Южной Корее. 1⃣. Грамотное оформление и подача заявки на получение электронного разрешения на въезд в Южную Корею. 👉 Отзывы клиентов: https://vk.com/topic-212438033_48723018 ❌ На К-ЕТА даётся 3 попытки в полгода. После отказов можно подать на какую-либо корейскую визу в посольстве/консульстве. 2⃣. Бронирование гостиницы без предоплаты; 3⃣. Маршрутный лист по достопримечательностям на трех языках; 4⃣. Полная консультация и сопровождение по прохождению границы; 5⃣. Помощь в покупке дешёвых авиабилетов с возможностью возврата денег за обратный авиабилет. 6⃣.Бесплатная симкарта с безлимитной связью и безлимитным интернетом на 1 месяц. Со 2 месяца 36.300 вон/мес. Для моих клиентов услуга бесплатная. 7⃣. Бесплатно помогу открыть банковскую карту. Бесплатно доставят к вам домой. Для моих клиентов услуга бесплатная. 8️⃣. Помощь в оплате гос.пошлины К-ЕТА, если нет возможности оплатить самостоятельно. 9️⃣. Мед.страховка в Корее для нелегалов и туристов. ➡️ Трудоустройство в Южной Корее. ➡️ Консультация, обследование и мед. лечение ➡️ Языковые курсы в Корее (студ. виза) ‼️В СЛУЧАЕ ОТКАЗА В K-ETA ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА НЕ ВОЗВРАЩАЮТСЯ‼️ 👉 Олег Ким ☎ Тел: +821039028877 Telegram / WhatsApp #кета #keta #k-eta #к-ета #korea #Корея
    Отзывы | VK

    Ожидает приятный бонус каждого моего клиента. 👉 Oleg Kim оказывает услуги с душой и сердцем.

    Vk
  • КОРЕЙСКИЙ? ЛЕГКО! 한국어? 쉽다!

    Здравствуйте. Прошу помочь с отправкой документов для института Москва-Сеул на этой неделе. Горят сроки🙏
  • КОРЕЙСКИЙ? ЛЕГКО! 한국어? 쉽다!

    Переведите пожалуйста
  • Реклама

  • КОРЕЙСКИЙ? ЛЕГКО! 한국어? 쉽다!

    Не анонимно. Доброго времени суток! Кому нужны книги или учебные пособия по корейскому, пишите в личку. г. Гунпо (군포) 1. Корейский язык. Ли Киён. 4,000₩ за обе. 2. Real-life korean conversation for beginners. 4,000₩. 3. 즐거운 한국어, 정확한 한국어 бесплатно. Пособия для обучения в семейный мультикультурных центрах. 4. Художественные книги за 3,000₩.
  • КОРЕЙСКИЙ? ЛЕГКО! 한국어? 쉽다!

    Помощь в заполнении и оплате К-ЕТА в Южной Корее. 1⃣. Грамотное оформление и подача заявки на получение электронного разрешения на въезд в Южную Корею. 👉 Отзывы клиентов: https://vk.com/topic-212438033_48723018 ❌ На К-ЕТА даётся 3 попытки в полгода. После отказов можно подать на какую-либо корейскую визу в посольстве/консульстве. 2⃣. Бронирование гостиницы без предоплаты; 3⃣. Маршрутный лист по достопримечательностям на трех языках; 4⃣. Полная консультация и сопровождение по прохождению границы; 5⃣. Помощь в покупке дешёвых авиабилетов с возможностью возврата денег за обратный авиабилет. 6⃣.Бесплатная симкарта с безлимитной связью и безлимитным интернетом на 1 месяц. Со 2 месяца 36.300 вон/мес. Для моих клиентов услуга бесплатная. 7⃣. Бесплатно помогу открыть банковскую карту. Бесплатно доставят к вам домой. Для моих клиентов услуга бесплатная. 8️⃣. Помощь в оплате гос.пошлины К-ЕТА, если нет возможности оплатить самостоятельно. 9️⃣. Мед.страховка в Корее для нелегалов и туристов. ➡️ Трудоустройство в Южной Корее. ➡️ Консультация, обследование и мед. лечение ➡️ Языковые курсы в Корее (студ. виза) ‼️В СЛУЧАЕ ОТКАЗА В K-ETA ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА НЕ ВОЗВРАЩАЮТСЯ‼️ 👉 Олег Ким ☎ Тел: +821039028877 Telegram / WhatsApp #кета #keta #k-eta #к-ета #korea #Корея
    Отзывы | VK

    Ожидает приятный бонус каждого моего клиента. 👉 Oleg Kim оказывает услуги с душой и сердцем.

    Vk
  • КОРЕЙСКИЙ? ЛЕГКО! 한국어? 쉽다!

    Вы часто спрашиваете у меня, как же звучать натурально для корейцев? Вот вроде слова вы знаете, грамматику тоже, но все равно говорите как учебник Совет, который я даю моим ученикам уже на продвинутых уровнях корейского (новичкам, все таки, лучше придерживаться стиля «учебника» 😅): копируйте носителей Да-да, это весь секрет - копирование. Ведь люди, которые являются носителями языка или которые знают язык на высоких уровнях, умеют говорить натуральнее, чем вы. Поэтому копируя их, вы автоматически запоминаете более «правильный» способ сказать что-то на корейском Например, у вас спросили, когда вы приехали в Корею, и вы хотите сказать, что приехали 3 недели назад 저는 한국에 3주 전에 왔어요. Грамматически все верно, вопросов нет, но носитель языка сказал бы 한국에 온지 3주 됐어요 Поэтому теперь, когда у вас спросят, сколько времени прошло с момента, как вы начали что-то делать, в голове вместо «… 전에 …», у вас автоматически всплывет конструкция «…지 … 됐어요» Еще один хороший пример. Вы хотите спросить у корейца, когда вы встретитесь еще раз 우리 또 언제 만날까요? - красивый вопрос на корейском. Но многие корейцы вместо глагола 만나다 предпочтут использовать глагол 보다 в этом же значении. 우리 또 언제 볼까요? Так что в будущем вместо глагола 만나다 вы скажете 보다 и поразите корейцев своей «натуральностью» 🤩 Последний пример на закрепление. Большинство изучающих корейский спросят: 오늘 뭐 할 거예요? - что ты будешь делать сегодня (в будущем времени). Грамматически все правильно, но о ближайшем будущем времени корейцы предпочитают говорить в настоящем времени. 오늘 뭐 해요/오늘 밤 뭐 해요? - обычно корейцы так спросят у вас о планах на день. Ответ тоже предпочтительно дать в настоящем времени #полезное
  • КОРЕЙСКИЙ? ЛЕГКО! 한국어? 쉽다!

    Помощь в заполнении и оплате К-ЕТА в Южной Корее. 1⃣. Грамотное оформление и подача заявки на получение электронного разрешения на въезд в Южную Корею. 👉 Почитать отзывы в моей группе ВКонтакте: https://vk.com/topic-212438033_48723018 ❌ К-ЕТА даётся 3 попытки. Только после этого можно подать на какую-либо корейскую визу в посольстве/консульстве. 2⃣. Бронирование гостиницы без предоплаты; 3⃣. Маршрутный лист по достопримечательностям на трех языках: корейский, английский и русский; 4⃣. Полная консультация и сопровождение по прохождению границы; 5⃣. Помощь в покупке дешёвых авиабилетов с возможностью возврата денег за обратный авиабилет. 6⃣.Бесплатная симкарта с безлимитной связью и безлимитным интернетом на 1 месяц. Со 2 месяца 36.300 вон/мес. Для моих клиентов услуга бесплатная. 7⃣. Бесплатно помогу открыть банковскую карту. Бесплатно доставят к вам домой. Для моих клиентов услуга бесплатная. 8️⃣. Помощь в оплате гос.пошлины К-ЕТА. Если не получается самим оплатить с Российской банк.карты. 9️⃣. Мед.страховка в Корее для нелегалов и туристов. ➡️ Помощь в оформлении G1 (виза беженеца). Полное сопровождение м консультация. ➡️ Услуга для гр. Казахстана. Прохождение паспортного контроля с вероятностью 95% в аэропорту Южной Кореи. Сначала предоставляется услуга, после оплачиваете услугу в аэропорту. ➡️ Трудоустройство в Южной Корее: заводы, стройка, мотель, море и поля. ‼️В СЛУЧАЕ ОТКАЗА K-ETA ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА НЕ ВОЗВРАЩАЮТСЯ‼️ Олег Ким ☎ Тел: +821039028877 Telegram / WhatsApp #кета #keta #k-eta #к-ета #korea #корея
    Отзывы | VK

    Ожидает приятный бонус каждого моего клиента. 👉 Oleg Kim оказывает услуги с душой и сердцем.

    Vk
  • КОРЕЙСКИЙ? ЛЕГКО! 한국어? 쉽다!

    Увидел вот такое чудо работника у стройки Апаты😅 Тот момент, когда в Корее никого бить не можешь(из-за штрафов и т.д.), но очень хочется... Бесконтактный бой называется😂 건설[консоль]=стройка/строительство 아파트[Апаты]=многоэтажка Когда сам обычный гастер, но в душе ты Брюс Ли.🤺 Ну или просто, под энергетиками, в наушниках слушает гангстарэп😂 Интересно, что за стиль Кунг-Фу у него?🤔 :) P.s. А вы знали, что в Корее вас не поймут, если скажете "Брюс Ли"?! Они дали ему сами имя "이소룡", что в переводе с сино-корейского(한자), "Маленький Дракон" 🐉. P.p.s. В Корее такую работу называют арбайт или альба 아르바이트/알바 (временная/непостоянная работа). А именно вот этот Кунфуист работает "신호수"🦺⛑[щинhосу] сигнальщиком. Но тут все русскоязычные люди называют эту работу "Гаишник".👷🏻‍♂ @uchim_hangugo
  • КОРЕЙСКИЙ? ЛЕГКО! 한국어? 쉽다!

                  Здравствуйте дорогие друзья! Друзья, хочу напомнить, что наш канал @uchim_hangugo делится своими знаниями уже 5й год. И спасибо всем кто с нами!🤗 За эти годы много чего изменилось. Но одно остаётся неизменным, ваш учитель, который дорожит вами и по прежнему делится своими знаниями и мыслями о Корее: @jack_sm. Для новичков в канале и для тех кто не в курсе, Я преподавательской деятельностью занимаюсь довольно давно(не только в интернете но и оффлайн). Учу как взрослых, так и детей. Для каждого студента подбираю индивидуальный метод. В зависимости от возраста и IQ студента. Если вам не хочется подолгу ждать бесплатные мульт-уроки по учебникам... То, у вас есть возможность индивидуально заниматься со мной. Для тех кто находится в Ю.Корее: ✅Оффлайн уроки (групповые или 1 на 1) А для всех остальных, доступны: ✅Онлайн уроки по Skype или Zoom. Стоимость и остальные подробности курса уточнить: @jack_sm. А для тех, кому интересно бесплатно и самостоятельно позаниматься, сделаем тоже интересные уроки. Но так как я не могу знать всех вас лично, Поэтому было бы логично узнать возраст учеников. И в зависимости от этого, будем делить уроки на разные возрастные категории или учитывая возраст, сделаем универсальные, всем понятные уроки. 📺▶️Наш YouTube канал, где вы найдёте МУЛЬТ-УРОКИ: www.youtube.com/playlis…playlist @uchim_hangugo
  • КОРЕЙСКИЙ? ЛЕГКО! 한국어? 쉽다!

    Повар vs Бомбочки В интернете нашёл вот такое прикольное видео, приключения корейского повара 👨‍🍳😅 @uchim_hangugo
  • КОРЕЙСКИЙ? ЛЕГКО! 한국어? 쉽다!

    Что нужно знать о времени в Корее? 1️⃣ В Корее 12-ти часовая система исчисления. (То есть в Корее не говорят 19:00. Здесь скажут 7:00 вечера) ⏰ 2️⃣ Часы (시 и 시간) измеряют корейскими числительными (한, 두, 세), а минуты (분 [пун]) и секунды (초 [чхо]) - китайским счетом (일, 이, 삼, 사) 🕰 3️⃣ 시 - [щи] час - используют для обозначения времени (сколько сейчас на часах). А 시간 - [щиган] час/время - используют, для временного промежутка. ⏱ Например: 🔸지급 3시예요. - сейчас 3 часа (стрелки на часах указывают на 3 часа) 🔸오늘 3시간 동안 잤어요. - сегодня спал 3 часа (в течение трёх часов) 4️⃣ Для того чтобы сказать 2 часа 30 минут, вы можете использовать два варианта: 두시 삼십분 или 두시 반. Где слово 반 [пан] обозначает половину = «два часа с половиной» или «половина третьего» ⌛️ 5️⃣ Для обозначения времени первой половины дня используется слово 오전 [оджон] равное английскому a.m., а второй половины дня - 오후 [оху] = p.m.🌙☀️ Например: 🔸오전 7시 - семь часов до обеда = 아침 7시 - семь утра☀️ 🔸오후 7시 - семь часов после обеда = 저녁 7시 - семь вечера🌙 6️⃣ В корейском языке есть пятая часть дня 새벽 [сэбёк] с 00:00 до 06:00. При этом мы говорим «2 часа ночи» или «5 утра», корейцы говорят «2 часа раннего утра» и «5 часов раннего утра»🌞 Например: 🔸Я пришёл в 3 часа ночи - 새벽 3시에 왔어요 7️⃣ Сумерки в Корее. Словом «сумерки» корейцы обозначают время незадолго до наступления ночи, когда солнце садится, но ещё не совсем темно. ✨ Для этого корейцы используют несколько слов: 🌘황혼 [хуанхон] - закат 🌓땅거미 [танкоми] - сумерки, полумрак 🌔해질녘 [хэджиллёк] - заход солнца, закат, вечерняя заря (используется чаще) ⠀ Надеемся, эта информация была для вас полезной 🌸
  • КОРЕЙСКИЙ? ЛЕГКО! 한국어? 쉽다!

    Подскажите пожалуйста, как будет секонд хенд на корейском
  • КОРЕЙСКИЙ? ЛЕГКО! 한국어? 쉽다!

    Помощь в заполнении и оплате К-ЕТА в Южной Корее. 1⃣. Грамотное оформление и подача заявки на получение электронного разрешения на въезд в Южную Корею. 👉 Почитать отзывы в моей группе ВКонтакте: https://vk.com/topic-212438033_48723018 ❌ К-ЕТА даётся 3 попытки. Только после этого можно подать на какую-либо корейскую визу в посольстве/консульстве. 2⃣. Бронирование гостиницы без предоплаты; 3⃣. Маршрутный лист по достопримечательностям на трех языках: корейский, английский и русский; 4⃣. Полная консультация и сопровождение по прохождению границы; 5⃣. Помощь в покупке дешёвых авиабилетов с возможностью возврата денег за обратный авиабилет. 6⃣.Бесплатная симкарта с безлимитной связью и безлимитным интернетом на 1 месяц. Со 2 месяца 36.300 вон/мес. Для моих клиентов услуга бесплатная. 7⃣. Бесплатно помогу открыть банковскую карту. Бесплатно доставят к вам домой. Для моих клиентов услуга бесплатная. 8️⃣. Помощь в оплате гос.пошлины К-ЕТА. Если не получается самим оплатить с Российской банк.карты. 9️⃣. Мед.страховка в Корее для нелегалов и туристов. ➡️ Помощь в оформлении G1 (виза беженеца). Полное сопровождение м консультация. ➡️ Услуга для гр. Казахстана. Прохождение паспортного контроля с вероятностью 95% в аэропорту Южной Кореи. Сначала предоставляется услуга, после оплачиваете услугу в аэропорту. ➡️ Трудоустройство в Южной Корее: заводы, стройка, мотель, море и поля. ‼️В СЛУЧАЕ ОТКАЗА K-ETA ДЕНЕЖНЫЕ СРЕДСТВА НЕ ВОЗВРАЩАЮТСЯ‼️ Олег Ким ☎ Тел: +821039028877 Telegram / WhatsApp #кета #keta #k-eta #к-ета #korea #корея
    Отзывы | VK

    Ожидает приятный бонус каждого моего клиента. 👉 Oleg Kim оказывает услуги с душой и сердцем.

    Vk
  • КОРЕЙСКИЙ? ЛЕГКО! 한국어? 쉽다!

    ПО КАКИМ КНИГАМ 📚 МЫ УЧИМ КОРЕЙСКИЙ 🇰🇷?

    Для тех кто ещё не в курсе, Меня зовут Джэк. Я преподаватель корейского. Учился в Корее. И сейчас тоже нахожусь в Ю.Корее. В данном видео я рассказываю коротко об учебниках по которым буду вас учит. Впрочем все в Корее учат корейский по этим книгам, так или иначе. Информация в разных книгах хоть и разные, но суть одна.

    YouTube
  • КОРЕЙСКИЙ? ЛЕГКО! 한국어? 쉽다!

    ✅ Рубрика: "САМЫЕ ПОПУЛЯРНЫЕ ФРАЗЫ и СЛОВА"✅ ▶️Удачи!: 화이팅 (hwaiting, буквально: “fighting” борись!)✊ ▶️Желаю удачи: 행운을 빕니다 (hэngun-ыль пимниda)🤞 ▶️Тост/Выпьем: 건배 (кОнбэ)🍻 ▶️Вуав, Круто-тень: 대박 (тэбак)😳😲 ▶️Вы покушали?(а также можно это использовать как дружеское приветствие, из разряда "Как дела?"): 밥 먹었어요? (пап мОгОссОё?)🧑‍🍳 ▶️Спасибо, хорошо поем(так говорят тому человеку, кто вас угостил едой или вкусняшкой🍫, или повару ресторана): 잘 먹겠습니다 (чаль мокКессымнида) дословно: хорошо/приятно буду кушать.🌮☺️ ▶️Спасибо, за еду(после приема еды): 잘 먹었습니다 (чаль могоссымнида) дословно: Хорошо/Приятно покушал.🤗🍝 ▶️Поздравляю: 축하해요 (Чhукhаhэё)🥳 ▶️Нет проблем: 문제가 없어요 (мунjега обсоё)😉👌 ▶️Конечно! Разумеется!: 당연하죠 (танъЁнhаjё)😎 ▶️Само собой! Естественно! Конечно!: 그럼요 (кырОм-ё)😏 ▶️Минуточку пожалуйста подождите: 잠시만 기다려 주세요 (чамщиман кидарё чусеё)☝️ ▶️Хороших снов(нельзя к старшим): 잘 자요 (чаль чаё)🥱 👶👧 ▶️Сладких/Хороших снов(можно ко всем): 안녕히주무세요 (аннёнъhи чумусеё)😴 👵👴👩‍🦳👨‍🦰 ▶️Осторожно идите(едьте) домой: 안전하게 집에 가세요 (анjонhаге чибе касеё)🚘 🏠🚶👩‍🦯👩‍🦽 ▶️Не волнуйтесь: 걱정 하지마세요 (кокjонг hаjимасеё)🧘‍♀🧘 При возникновения вопросов обращайтесь в чат: @UchimHangugo Если есть пожелания или предложения, то свяжитесь со мной: @Jack_SM С @uchim_hangugo Вы на шаг ближе к совершенству языка! #Новые_слова #새단어 #словарь #новыеслова
  • Реклама

  • КОРЕЙСКИЙ? ЛЕГКО! 한국어? 쉽다!

    Всем здоровья, Уважаемые друзья!     Тема: 😰Боль и Обезболивающее😌   Первом делом хочу извиниться за редкие посты..так как был очень занят. И Дай Бог с следующего месяца, буду выпускать новые уроки и публиковать по чаще!        Если не забыли, то похожий урок уже у нас был...    Последние времена во всех странах стало очень холодно. И от чего многие болеют. Да и не говоря про новые виды ковида. Особенно страшно болеть за границей. Вдвое страшно, если языка не знаешь... к доктору сходить и объясниться мягко говоря, проблема. Вот и решил сегодня написать об этом урок... 고통 [КоТhонъ/Kothong] Мука, Боль, Страдание (как физическая так и душевная) 아픔 [Апым]  Боль 근육통 [КынЮкТhonъ] Мышечная боль 두통 [ТуТhонъ] Головная боль 치통 [ЧиТhонъ] Зубная боль 생리통 [СенъниТhонъ/SengNiThong] жен.менстр.боли 월경통 [ВольГёнъТhонъ/WolGyongThong] жен.менстр.боли 가려움 [Карёум] Зуд/Чесотка 가렵다 [Карёпта] Чесаться/Зудить 긁다 [КыкТта] Чесать/Царапать 알레르기 [Аллерыги] Аллергия 간지럼 [КанJирОм] Щекотка 간지럽다 [КанJиропта] Щекотно (приятное ощущение) 근지럽다 [КынJиропта] Чесаться/Щекотно (неприятное ощущение) 간지럽히다 [КанJиропhида] Щекотать кому(ребёнку) 간지럽게하다 [КанJиропке hада] Щекотать/Сделать щекотно 관절염 [КванJольЁм] Артрит/ Воспаление сустава 코막힘 [КhоМаКhим] Заложенность носа 코감기 [КhоГамки] Насморк 콧물 [Кhоммуль] Насморк с слизью/сопли 재채기 [ЧеЧhеги] Чихание/Чиханье 재채기하다 [ЧеЧhеги hада] Чихать 기침 [КиЧhим] Кашель 마른 기침 [Марын КиЧhим] Сухой кашель 젖은 기침 [ЧоJын КиЧhим] Влажный/Мокрый кашель 기침하다 [КиЧhим hада] Кашлять 딸꾹질 [Т"альК"укЧиль] Икота/Икание/Иканье 딸꾹질하다 [Т"альК"укЧиль hада] Икать 목감기 [МокКамки] Ангина/Воспаление горло 감기 [Камки] Простуда 독감 [Токкам] Грипп 열 [Ёль] Жар/Температура 발열 [ПарЁль] Высокая температура/Лихорадка 조열 [ЧоЁль] Переменный жар 장열 [ЧанъЁль/ChangYol] Продолжительный высокий жар 장염 [ЧанъЁм] Воспаление кишечника 소염 [СоЁм](тут "여" больше похож на открытый "Ё" или на "Я", а "ㅗ" больше на "У" или на закрытый "о") Противовоспалительное средство 해열 [hэЁль] Жаропонижающее средство 진통제 [ЧинтhонъJе] Обезболивающее/ болеутоляющее средство. Надеюсь, данный урок был полезным! А вы конечно же, пусть не болейте!   При возникновения вопросов обращайтесь: @UchimHangugo Если есть желание о чём хотели бы урок или предложения, то свяжитесь со мной: @Jack_SM @uchim_hangugo Вы на шаг ближе к совершенству языка! #Новые_слова #새단어 #словарь #новыеслова
  • КОРЕЙСКИЙ? ЛЕГКО! 한국어? 쉽다!

    Давно искали место, где можно посмотреть на красивых азиатов? Вы его уже нашли! Канал «О!Корея» собрал в себе все самое красивое и актуальное 😏 Здесь вы найдете: 😍 дораму на любой вкус 🤫 новости из жизни актёров 🍜 рецепты корейской кухни 🎶 разрывные треки, ваших любимых айдолов 💸 конкурсы и призы 🇰🇷 интересные факты про Корею и все, что с ней связано Я подсадила на дорамы даже бабушку, так что мне точно можно доверять 👵
    О!Корея

    Наш канал на Дзене: https://dzen.ru/id/61fa2624828cae75e0b64d02 По вопросам рекламы: https://t.me/kobzeva_anastasya

    Telegram
  • КОРЕЙСКИЙ? ЛЕГКО! 한국어? 쉽다!

    ✅ Рубрика — В чём разница?🤔⁉️ Переводчик, переводчику рознь! Или как не путать при использовании слово "Переводчик". ▶️번역기[понёкки] переводчик(электронный)🤖🗣 ▶️번역가[понёкка] переводчик (человек кот. переводит текст и документ)👨‍💻 ▶️통번역사>>통역사[ТhонъЁкса] переводчик (устный/синхронный переводчик)👨🏻‍💼 ▶️사전 [Саjoн] Словарь (чаще книжный)📚 ▶️전자사전 [ЧонjaСаjон] Электронный Словарь.📲💻 ▶️번역하다 [ПонЁк hада] Переводить🔃 ▶️단어 [ТанО] Слово💬 ▶️새단어 [СэданО] Новое Слово.🆕💬 Канал: @uchim_hangugo #разница #отличия #новыеслова #словарь #новые_слова #синонимы